Megaherz - Miststück (Originalversion) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Megaherz - Miststück (Originalversion)




Miststück (Originalversion)
Morceau de merde (Version originale)
Vernascht und ausgespuckt
Dévoré et recraché
Zu lang zu viel geschluckt
Trop longtemps, trop de choses avalées
Betrogen, zur Schnecke gemacht
Trompé, réduit à l'état d'escargot
Belogen und ausgelacht
Menti et rabaissé
Verführt und dann gehörnt
Séduit puis cocufié
Tzt und abgeturned
Pfft et dégoûté
Verzehrt und ausgeschwitzt
Consommé et transpiré
Entflammt und abgeblitzt
Enflammé et éteint
Geblendet verhungert und verendent
Aveuglé, affamé et mort
Die beste Zeit Verschwendent
Gaspillant le meilleur moment
An eine Schlampe wie dich
Pour une salope comme toi
Du bist ein Miststück
Tu es un morceau de merde
Du bist ein Stück Mist
Tu es un morceau de merde
Du bist ein Miststück
Tu es un morceau de merde
Ein Stück Mist
Un morceau de merde
Geküsst und infiziert
Embrassé et infecté
Gehasst und abserviert
Haï et viré
Betrogen und ausgelacht
Trompé et rabaissé
Verbrannt und kaltgemacht
Brûlé et refroidi
Verführt und dann verletzt
Séduit puis blessé
Berührt und ausgesetzt
Touché et abandonné
Mein Bett umsonst beschmutzt
Mon lit salit pour rien
Verdreht und ausgenutzt
Tordu et exploité
Ich kann nicht, ich kann nicht
Je ne peux pas, je ne peux pas
Ich kann nicht ohne dich sein
Je ne peux pas vivre sans toi
Ich kann nicht, ich kann nicht
Je ne peux pas, je ne peux pas
Ich kann nicht mit dir
Je ne peux pas avec toi
Ich kann nicht, ich kann nicht
Je ne peux pas, je ne peux pas
Ich kann nicht allein sein
Je ne peux pas être seul
Miststück, ich hasse dich
Morceau de merde, je te déteste
Ich kann nicht, ich kann nicht
Je ne peux pas, je ne peux pas
Ich kann nicht ohne dich sein
Je ne peux pas vivre sans toi
Ich kann nicht, ich kann nicht
Je ne peux pas, je ne peux pas
Ich kann nicht mit dir
Je ne peux pas avec toi
Ich kann nicht, ich kann nicht
Je ne peux pas, je ne peux pas
Ich kann nicht allein sein
Je ne peux pas être seul
Fick dich, gottverdammtes Miststück
Va te faire foutre, putain de morceau de merde
Geblendet, verhungert und verdorben
Aveuglé, affamé et pourri
Ich weiß genau schon morgen
Je sais très bien que demain
Will ich dich wieder zurück
Je voudrai te revoir
Du bist ein Miststück
Tu es un morceau de merde
Du bist ein Stück Mist
Tu es un morceau de merde
Du bist ein Miststück
Tu es un morceau de merde
Ein Stück Mist
Un morceau de merde





Writer(s): Alexander Wesselsky, Jochen Seibert


Attention! Feel free to leave feedback.