Megaloh feat. Ghanaian Stallion, YONII & Sugar MMFK - Monte Christo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Megaloh feat. Ghanaian Stallion, YONII & Sugar MMFK - Monte Christo




Monte Christo
Монте-Кристо
Ich schwör ich würde sterben für Familie
Клянусь, я бы умер за семью
Ich schwör ich würde töten für Familie
Клянусь, я бы убил за семью
Ich schwör ich würde sterben für Familie
Клянусь, я бы умер за семью
Ich schwör ich würde töten für Familie
Клянусь, я бы убил за семью
Totgeglaubt, ich habe überlebt
Считали мертвым, я выжил
Monte Christo, falls ihr übergeht
Монте-Кристо, если вы забываете
Bevor ihr handelt besser überlegen
Прежде чем действовать, лучше подумайте
Ich wuchs hier alleine auf die Brüder fehlten
Я рос здесь один, братьев не хватало
Schwarzes Schaf, ich war ein Sorgenkind
Паршивая овца, я был трудным ребенком
Wer wusste gestern wo wir morgen sind
Кто знал вчера, где мы будем завтра?
Glaub nicht dass das hier nur Worte sind
Не думай, что это просто слова
Manchmal glaub ich wirklich es ist vorbestimmt
Иногда я действительно верю, что это предопределено
Glaub wir sind hier aus bestimmten gründen
Верю, мы здесь по определенным причинам
Glaube jeder muss seine Bestimmung finden
Верю, каждый должен найти свое предназначение
Das leben ist so kurz, mach das beste aus dem Moment
Жизнь так коротка, возьми от момента все
Penetriere alles aber eloquent
Проникаю во все, но элегантно
Gebe immer, immer hundert zehn Prozent
Всегда, всегда выкладываюсь на сто десять процентов
Sie dachten ich wäre am Ende, sie glaubten es wäre vorbei
Они думали, что я на краю, они верили, что все кончено
Ich kam zurück, ich hab gewendet, ich wurde stärker mit der Zeit
Я вернулся, я перевернул страницу, я стал сильнее со временем
Sie hatten mich nicht auf der Rechnung,
Они не рассчитывали на меня,
Erscheine nicht auf ihrem Radar
Не появлялся на их радаре
Sie dachten ich wär endlich weg doch sie irrten sich
Они думали, что я наконец-то исчез, но они ошиблись
Und auf einmal war ich da
И вдруг я появился
Komm mir nicht so Komm mir nicht so
Не лезь ко мне, не лезь ко мне
Monte Christo Ja Ja
Монте-Кристо, да, да
Komm mir nicht so Komm mir nicht so
Не лезь ко мне, не лезь ко мне
Monte Christo Ja Ja
Монте-Кристо, да, да
Komm mir nicht so Komm mir nicht so
Не лезь ко мне, не лезь ко мне
Monte Christo Monte Christo
Монте-Кристо, Монте-Кристо
Komm mir nicht so Komm mir nicht so
Не лезь ко мне, не лезь ко мне
Monte Christo
Монте-Кристо
Mein kleiner Sohn auf meinen schultern
Мой маленький сын на моих плечах
Die ganze hood auf meinen schultern
Весь район на моих плечах
Verantwortung auf meinen Schultern
Ответственность на моих плечах
Verantwortung statt schuld haben
Ответственность вместо вины
Ich mach mich gerade, stehe dafür bis Ende
Я исправлюсь, стою на этом до конца
Du willst danke sagen - dafür nich - Dende
Хочешь сказать спасибо за это не надо Денде
Ich bin nicht Superstar, dafür Legende
Я не суперзвезда, а легенда
Form die zukunft, nutze dafür nicht Hände
Формирую будущее, не использую для этого руки
Schritte machen, dabei laufen lernen
Делаю шаги, при этом учусь ходить
Ruhig bleiben denn sie lauschen gern
Сохраняю спокойствие, ведь они любят послушать
Gut planen als ob wir tausend wären
Планирую хорошо, как будто нас тысяча
Chill - als ob wir zuhause wären
Спокойно как будто мы дома
Chill, chill als wärens Liegewiesen
Спокойно, спокойно, как будто на лужайке
Und nach aussen lächeln, drinnen Krisen schieben
И улыбаюсь наружу, внутри переживаю кризисы
Hast mir vergeben, musst mich ziemlich lieben
Ты простила меня, должно быть, сильно любишь
Hab es nie vergessen, werd es nie, nie!
Никогда не забывал, никогда не забуду!
Vergiss die anderen, bin nicht wie sie
Забудь других, я не такой, как они
Baby, hör auf deinen Bauch
Детка, слушай свой живот
Baby bitte komm mit mir in mein Tipi
Детка, пожалуйста, пойдем со мной в мой вигвам
Das grösste Glück aus deinem Bauch
Наибольшее счастье из твоего живота
Egal was sie tun wir leben.
Неважно, что они делают, мы живем.
Es gab viel zu viel Regen
Было слишком много дождя
Besser nie zu viel reden
Лучше никогда не говорить слишком много
Kenn deine Prioritäten
Знай свои приоритеты
Sie dachten ich wäre am Ende, sie glaubten es wäre vorbei
Они думали, что я на краю, они верили, что все кончено
Ich kam zurück, ich hab gewendet, ich wurde stärker mit der Zeit
Я вернулся, я перевернул страницу, я стал сильнее со временем
Sie hatten mich nicht auf der Rechnung,
Они не рассчитывали на меня,
Erscheine nicht auf ihrem Radar
Не появлялся на их радаре
Sie dachten ich wär endlich weg doch sie irrten sich
Они думали, что я наконец-то исчез, но они ошиблись
Und auf einmal war ich da
И вдруг я появился
Komm mir nicht so Komm mir nicht so
Не лезь ко мне, не лезь ко мне
Monte Christo Ja Ja
Монте-Кристо, да, да
Komm mir nicht so Komm mir nicht so
Не лезь ко мне, не лезь ко мне
Monte Christo Ja Ja
Монте-Кристо, да, да
Komm mir nicht so Komm mir nicht so
Не лезь ко мне, не лезь ко мне
Monte Christo Monte Christo
Монте-Кристо, Монте-Кристо
Komm mir nicht so Komm mir nicht so
Не лезь ко мне, не лезь ко мне
Monte Christo
Монте-Кристо





Writer(s): Alan Mensah

Megaloh feat. Ghanaian Stallion, YONII & Sugar MMFK - 21
Album
21
date of release
13-08-2021



Attention! Feel free to leave feedback.