Lyrics and translation Megaloh feat. Trettmann & KitschKrieg - Herb & Mango

Herb & Mango

Wir sind auf Herb und Mango
Himmelfahrtskommando
Dr. Schultz und Django
Es war von Anfang an so
Wir sind auf Herb und Mango
Himmelfahrtskommando
Baumwollblüten schneeweiß
Auf einmal ganz rot

Herb und Mango
Herb und Mango
Herb und Mango
Herb und Mango

Ich misch Mango und Herb und bin doppelt so breit
Kick den Landlord vom Pferd und quadriere das High
Hab'n Sheriff erschossen, ließ den Deputy frei
Zieh' noch mal am Bob Marley, sing: "No Woman, No Cry"
Einer für alle, alle für Brunhilde
Diss das Programm und komm uns vor die Flinte
Das ist für Turner, Garner, Sandra Bland, Tamir Rice
Michael Brown, Oury Jalloh und für Kunta Kinte
Fühl mich wie Dave Chappelle, pump' Blei in den Massa
Kuff Kaff Kweff, Blakka Blakka
Tu' es noch ma', noch ma' und nochma'
Und noch ma', noch ma' und nochma'

Herb und Mango
Herb und Mango
Herb und Mango
Herb und Mango

Wir sind auf Herb und Mango
Himmelfahrtskommando
Dr. Schultz und Django
Es war von Anfang an so
Wir sind auf Herb und Mango
Himmelfahrtskommando
Baumwollblüten schneeweiß
Auf einmal ganz rot

Herb und Mango
Herb und Mango
Herb und Mango
Herb und Mango

Herb'n Mango, Herb'n Mango
Der Teufel tanzt, wir spielen Tango
Ray Charles wird zu Django
Apollo Creed erschießt Rambo
Riesenwumme für die Riesensumme
AK, viel Gebrumme, danach Weed in Lunge
Es wird bloß gesprochen, mit Kanonen geschossen
Und Brot gebrochen über toten Knochen
Sah keine Farben, Akhi - Achromasie
Jage nur grün, fahr mir grün
Mario Kart, dealte mit Yoshi
Mario van Peebles in "Posse"
Echtes N-Wort, keine Kompromisse
Nenn mich N-Wort, hol dir deine Kongolippe
Integriert ihn, wirkt so nett denn er muss
Timmy Turner wird zu Nat, wenn er muss
Bring die Bang-Bang, Baby – elementar
Independence Day, die Aliens sind da
Kolonialisierung, Klimawandel
Korruption, weil korrumpierter Handel
Industrie so wie moderne Plantagen
Herb'n Mango wie Benzin und Zippo
Ignorier nicht, wie die Herren uns versklaven
Mach's für Ken Saro-Wiwa, Stephen Biko
(Baaa)

Herb'n Mango, Herb'n Mango
Der Teufel tanzt, sie spielen Tango
Herb'n Mango, Herb'n Mango
Der Teufel tanzt, sie spielen Tango

Wir sind auf Herb und Mango
Himmelfahrtskommando
Dr. Schultz und Django
Es war von Anfang an so
Wir sind auf Herb und Mango
Himmelfahrtskommando
Baumwollblüten schneeweiß
Auf einmal ganz rot

Herbe & Mangue

On est sur l'herbe et la mangue
Commando du Jugement Dernier
Dr. Schultz et Django
C'était comme ça dès le début
On est sur l'herbe et la mangue
Commando du Jugement Dernier
Les fleurs de coton sont blanches comme neige
Soudain tout rouge

Herbe et mangue
Herbe et mangue
Herbe et mangue
Herbe et mangue

Je mélange de la mangue et de l'herbe et je suis deux fois plus large
J'expulse le propriétaire du cheval et je carre le high
J'ai tué le shérif, j'ai laissé le député libre
Je tire encore sur Bob Marley, chante: "No Woman, No Cry"
Un pour tous, tous pour Brunhilde
Diss le programme et viens nous trouver devant le canon
C'est pour Turner, Garner, Sandra Bland, Tamir Rice
Michael Brown, Oury Jalloh et pour Kunta Kinte
Je me sens comme Dave Chappelle, je pompe du plomb dans le Massa
Kuff Kaff Kweff, Blakka Blakka
Fais-le encore, encore et encore
Et encore, encore et encore

Herbe et mangue
Herbe et mangue
Herbe et mangue
Herbe et mangue

On est sur l'herbe et la mangue
Commando du Jugement Dernier
Dr. Schultz et Django
C'était comme ça dès le début
On est sur l'herbe et la mangue
Commando du Jugement Dernier
Les fleurs de coton sont blanches comme neige
Soudain tout rouge

Herbe et mangue
Herbe et mangue
Herbe et mangue
Herbe et mangue

Herbe et mangue, herbe et mangue
Le diable danse, on joue du tango
Ray Charles devient Django
Apollo Creed tue Rambo
Une grosse arme pour la grosse somme
AK, beaucoup de bourdonnement, puis de l'herbe dans les poumons
On parle juste, on tire avec des canons
Et on rompt le pain sur des os morts
Je ne voyais aucune couleur, Akhi - Achromasie
Je chasse juste le vert, je roule en vert
Mario Kart, j'ai fait affaire avec Yoshi
Mario van Peebles dans "Posse"
Vrai mot N, pas de compromis
Appelle-moi N-word, prends ta lèvre du Congo
Intègre-le, il a l'air si gentil parce qu'il doit le faire
Timmy Turner devient Nat, s'il le faut
Apporte le Bang-Bang, bébé – élémentaire
Le Jour de l'Indépendance, les extraterrestres sont là
Colonisation, changement climatique
Corruption, car commerce corrompu
Industrie comme les plantations modernes
Herbe et mangue comme de l'essence et un briquet Zippo
N'ignore pas comment les seigneurs nous asservissent
Fais-le pour Ken Saro-Wiwa, Stephen Biko
(Baaa)

Herbe et mangue, herbe et mangue
Le diable danse, ils jouent du tango
Herbe et mangue, herbe et mangue
Le diable danse, ils jouent du tango

On est sur l'herbe et la mangue
Commando du Jugement Dernier
Dr. Schultz et Django
C'était comme ça dès le début
On est sur l'herbe et la mangue
Commando du Jugement Dernier
Les fleurs de coton sont blanches comme neige
Soudain tout rouge