Lyrics and translation Megaloh feat. Marteria - Adrenalin

Adrenalin

(Zwei, eins, null, Start)
Dring ins Ohr vor
Treib deinen Pulsschlag und du spürst gleich wie der Puls rast
Fly wie die Luftfahrt,
Dieser Junge hat so 'n Drive, dass er dabei einfach alles in die Luft jagt
Von allein detoniert, war einbetoniert, hab den Schein reguliert
Und Rapper haben meine Reime studiert
Denn ich bring es auf den Punkt wie 'ne Nine, demoliert
Ich hab jede Menge Boom mit dem Bang
Das coole Element hat die Schule gesprengt
Ruf, wenn es brennt, denn ich komm ruckzuck vorbei
Den Stoffrest kann ich noch verwenden
Sprech bloß aus, was die Hustler denken
Wenn du gegen mich gehst, kann dein Doktor kämpfen
Alles ohne Sinn so wie Tech???
Und ich fütter lieber schöne Frauen
Geb ihr von meinem Ding, er schmeckt

Stopp, kurz durchatmen
Ruhig machen, kommen lassen
Durchatmen, ruhig machen, kommen lassen
Ruhig machen, kommen lassen

Ich nehm deinen Kopf in die Hand und bang zu dem Beat
Mit der Birne an der Tür, mach ein Loch in die Wand
Rock ziemlich krank und es tropft, wenn es dampft
Lass den Motor röhren, mit diesem Stoff in dem Tank
Gott sei gedankt für die Mucke, die ich mach
Wenn du darauf abgehst, kriegst du Muckis über Nacht
Du machst Welle, weil das Brett bombt
Du Lutscher, du muckst hart auf, kriegst Schelle, wenn der Chef kommt
Nicht auf einem Level mit den Dreckspunks
Deine Braut saugt meine Bälle für die Rap-Songs
Ich mach den Genussmittelschein
Die Scheiße geht weg wie nix, du musst dich beeilen
In der Hood mit den Teilen, aber wenn du wirklich mehr willst
Dann mach ich dich kaputt mit den Zeilen
Volle Wucht, mitten rein
Der Druck bricht die Brust, der Brust bricht das Bein

Endlich Tageslicht, mehr war da nicht, wär Mar da nicht
Jedes Wort, das ich spuck - Gefahr für dich
Affe dope, Klappe zu, wenn dein Vater spricht
Marsi und ich haben die Clowns hier erzogen
Mir ist 'n Kiffer ins Auge geflogen
Es wird laut in den Strophen
Stampf deinen Sound in den Boden - Schaufel verbogen
Das hier geht hoch hinaus, jeder Joint, der flippt - groß gebaut
Dein Land, mach 'n Schurkenstaat draus
Jede Frau hier macht mir das Gurkenglas auf
Raus in die Welt, Moneten verbraten
Kein Bock mehr, im Regen zu warten
Wenn es mit Mucke nicht klappt, täglicher Wahnsinn
Hol mir 'n Job, Pakete entladen

Stop, kurz durchatmen
Ruhig machen, kommen lassen
Durchatmen, ruhig machen, kommen lassen
Ruhig machen, kommen lassen

Adrénaline

(Deux, un, zéro, Départ)
Frappe l'oreille avant
Accélère ton rythme cardiaque et tu sentiras le pouls s'emballer
Vole comme un avion,
Ce jeune homme a tellement de drive qu'il fait tout sauter en l'air
Détonné tout seul, j'étais bétonné, j'ai régulé le flux
Et les rappeurs ont étudié mes rimes
Parce que je vais droit au but comme un nine, je démolissais
J'ai plein de boom avec le bang
Le cool élément a fait sauter l'école
Appelle si ça brûle, parce que j'arrive en un clin d'œil
Je peux encore utiliser les restes de tissu
Dis juste ce que les hustlers pensent
Si tu vas contre moi, ton docteur peut se battre
Tout ça sans aucun sens comme Tech???
Et je nourris plutôt les belles femmes
Je leur donne de mon truc, il a bon goût

Stop, respire un peu
Calme-toi, laisse venir
Respire, calme-toi, laisse venir
Calme-toi, laisse venir

Je prends ta tête dans ma main et je bang au rythme
Avec la tête contre la porte, fais un trou dans le mur
Rock assez malade et ça coule quand ça fume
Laisse le moteur rugir, avec ce truc dans le réservoir
Dieu merci pour la musique que je fais
Si tu t'enflammes, tu auras des muscles pendant la nuit
Tu fais des vagues, parce que le son détonne
Toi, le suceur, tu te déchaînes, tu prends une raclée quand le patron arrive
Pas au même niveau que les punks crasseux
Ta copine suce mes couilles pour les chansons de rap
Je fais le permis de consommation
La merde disparaît comme par magie, tu dois te dépêcher
Dans le quartier avec les morceaux, mais si tu veux vraiment plus
Alors je te détruis avec les lignes
Pleine force, en plein dedans
La pression brise la poitrine, la poitrine brise la jambe

Enfin la lumière du jour, il n'y avait rien de plus, si Mar n'était pas là
Chaque mot que je crache - c'est un danger pour toi
Affe dope, ferme ta gueule quand ton père parle
Marsi et moi, on a élevé les clowns ici
Un fumeur m'a volé dans l'œil
Ça devient bruyant dans les couplets
Martele ton son dans le sol - pelle tordue
Ça monte très haut, chaque joint qui déconne - grand bâtiment
Ton pays, fais-en un État voyou
Chaque femme ici m'ouvre le pot de cornichons
Sors dans le monde, brûle de l'argent
Plus envie d'attendre sous la pluie
Si ça ne marche pas avec la musique, folie quotidienne
Trouve-moi un job, décharge des colis

Stop, respire un peu
Calme-toi, laisse venir
Respire, calme-toi, laisse venir
Calme-toi, laisse venir