Lyrics and translation Megaloh feat. Trettmann - Wer hat die Hitze

Wer hat die Hitze

Wer hat die Hitze
Wer hat die Hitze, setzt den ganzen Laden in Brand
Wer hat die Hitze
Zigtausend Fahrenheit, jenseits der Maßeinheit
Diese Hitze brennt, für die Ewigkeit
Wer hat die Hitze
Alle wollen's ständig, sie alle rollen längst wie alle voll Kendrick
Alle voll emsig, ist alles voll Trend, aber
Wer hat die Hitze
Alles voll schick, Halle voll vorn, hinten alle voll dick
Alle rollen miteinander, alle wollen mit
Alle wollen Clicks, alle wollen Hits, aber
Wer hat die Hitze

Ich bin dein Dealer, sie kennen mich für was auch grad boomt, ich hab Bang dafür
Bring' dir Musik, die du endlich fühlst, töte Beats nur damit du dich lebendig fühlst
Hater glaubst du ich will den Support, wäre so wie Beihilfe zum Mord
Dein Idol, ich kill es sofort, guck wie ich skille mit'm Wort
Rasiere wie Wilkinson Sword
Mach's mit Finesse, weck' das Interesse, während ihr klatscht wie die Presse
Gibt's Bass in die Fresse, massige Bässe, ich hustle
Ich schleppe den Stuff in die Städte
Für die Reise gemacht so wie Pässe
Ich nehm' mir nur meins so wie Abziehgeschäfte
Ich schmatz' während ich esse, Opfer gebracht
Schwarze Messe, unfassbare Texte, ich mach's
Hiesige Soundkritiker haben ihn jetzt auf dem Kieker
Staunen wie ich dauernd liefer'
Liefer' mehr als Dealer, die das Weed und Cocaina in ihrem 7er auch zu dir fahren
Die Musik ist unbesiegbar, hat massives Wummern dieser Bass
Verbiegt den Unterkiefer
Wie ich schieße, unparierbar, nur die coolen DJs spielen unsere Lieder
Miese Miezen pumpen's lieber als die Beatles, kriegen direkt Dschungelfieber
Vögel verlieren Titel und Gefieder
Wie Pestizide eliminier' ich Ungeziefer
Brauch' für euch Kinder nur 'n Spielplatz und ne Kita
Tanz um die MCs herum - Nikeata
Die Industrie kann mich nicht mehr aufhalten
Weil sie von der Straße zum Club und zurück zum Schulhof meine Tracks spielen
Ihr dachtet ich schau' einfach zu wie diese Vögel mit der Kacke Kohle machen
Und die Kultur in den Dreck ziehen
Tokat, mach mich wieder breit - Whiskey, hustle mit den Liedern, kein Nipsey
Nein Mann, das ist Mega und ich weiß auch alles besser
Und scheiß' auf alle Rapper, finde wieder kein Dixie
Kam in Frieden und ich nehme keine Gefangenen, aber heißt nur
Dass ich gleich richte
Dr. Coop schwingt die Bleispritze, Donner über den Beat und schmeiß' Blitze

Wer hat die Hitze
Wer hat die Hitze, setzt den ganzen Laden in Brand
Wer hat die Hitze
Zigtausend Fahrenheit, jenseits der Maßeinheit
Diese Hitze brennt, für die Ewigkeit
Wer hat die Hitze
Alle wollen's ständig, sie alle rollen längst wie alle voll Kendrick
Alle voll emsig, ist alles voll Trend, aber
Wer hat die Hitze
Alles voll schick, Halle voll vorn, hinten alle voll dick
Alle rollen miteinander, alle wollen mit
Alle wollen Clicks, alle wollen Hits, aber
Wer hat die Hitze

Wer hat Hunger, ist noch nicht satt
Wer hat die Hitze, die das Feuer entfacht
Wer bündelt Licht, lässt Flammen lodern
Und Asche regnen auf Seifenopern

Ich bin dein Dealer, sie wissen schon, kommst du zu mir, willst du Frisches holen
Weißt was du kriegst, brauch' es nicht betonen
Kennen sie sich aus, haben sie mich empfohlen
Händler mit der Ware und schon länger in der Lage
Geh' auf Beats so als ob ich eine Gang dahinter habe
Hör zu, deine Banger sind Blamage
Dieser Sound hier ist Bruce Wayne bei Nacht, Bruce Banner mit der Rage
Enterte das Rabbis, kam ins Game und beendete die Wackness
Leg' nach und beende deine Skepsis
Höre nicht auf bis die Veränderung perfekt ist
Im Untergrund am Ackern wie mit Bohrer und mit Bagger
Flow ist Strobo wie bei Gabba, alles frisch wie Tau
Ohne wenn und aber, dieser große Motherfucker
Die Kanone Rat-a-tat-a oder click-click pow!
Aus Liebe zur Sache und Max ist mein Helfer
Von niemand erschaffen, ich machte es selber
Das Business, die Neider, sie machten mich kälter
Die Sorgen um Familie, sie machten mich älter
Frag mal die Jungs hier am Block wie's ihnen geht
Was ihnen fehlt ist Perspektive
Keine Kohle, um mein Album zu supporten
Aber jeden Tag ein Zehner für die Wiese
Ich cutte durch die Wolken, laufe schneller als die Schatten, die mir folgen
Mache was ich mache, meine Sache
Mache die Sachen bis die Sachen mir Erfolg bringen
Lass' es brennen, Gemüter sind erhitzt und ich frag' mich
Ob sie das hier wirklich wollten
Ich meine nicht den Klimawandel, aber deine Kappe wird geschmolzen

Wer hat die Hitze
Wer hat die Hitze, setzt den ganzen Laden in Brand
Wer hat die Hitze
Zigtausend Fahrenheit, jenseits der Maßeinheit
Diese Hitze brennt, für die Ewigkeit
Wer hat die Hitze
Alle wollen's ständig, sie alle rollen längst wie alle voll Kendrick
Alle voll emsig, ist alles voll Trend, aber
Wer hat die Hitze
Alles voll schick, Halle voll vorn, hinten alle voll dick
Alle rollen miteinander, alle wollen mit
Alle wollen Clicks, alle wollen Hits, aber
Wer hat die Hitze

Qui a la chaleur

Qui a la chaleur
Qui a la chaleur, met le feu au quartier
Qui a la chaleur
Des milliers de Fahrenheit, au-delà de l'échelle
Cette chaleur brûle, pour l'éternité
Qui a la chaleur
Tous le veulent constamment, ils roulent tous comme s'ils étaient pleins de Kendrick
Tous occupés, tout est tendance, mais
Qui a la chaleur
Tout est chic, la salle est pleine devant, tout le monde est gras derrière
Tous roulent ensemble, tous veulent participer
Tous veulent des clics, tous veulent des tubes, mais
Qui a la chaleur

Je suis ton dealer, ils me connaissent pour ce qui cartonne, j'ai ce qu'il te faut
Je t'apporte de la musique que tu ressens enfin, je tue des beats juste pour que tu te sentes vivante
Penses-tu que je veuille le soutien des rageux, ce serait comme être complice de meurtre
Ton idole, je la tue sur le champ, regarde comme je manie les mots
Je rase comme Wilkinson Sword
Je le fais avec finesse, je suscite l'intérêt, pendant qu'ils applaudissent comme la presse
Je mets des basses dans la gueule, des basses massives, je hustle
Je transporte le matos dans les villes
Fait pour voyager comme des passeports
Je ne prends que ce qui m'appartient, comme un braquage
Je savoure ma nourriture, j'ai fait des sacrifices
Messe noire, des textes incroyables, je le fais
Les critiques musicaux locaux me surveillent maintenant
Ils s'étonnent de la façon dont je livre en permanence
Je livre plus que les dealers qui te livrent aussi de l'herbe et de la cocaïne dans leur BMW Série 7
La musique est invincible, elle a un grondement massif, cette basse
Te déforme la mâchoire inférieure
Inégalable dans ma façon de tirer, seuls les DJs cool passent nos morceaux
Les filles branchées préfèrent les écouter plutôt que les Beatles, elles attrapent directement la fièvre de la jungle
Les oiseaux perdent leurs titres et leurs plumes
Comme des pesticides, j'élimine les nuisibles
Pour vous les enfants, j'ai juste besoin d'un terrain de jeu et d'une garderie
Danser autour des MCs - Nikeata
L'industrie ne peut plus m'arrêter
Parce qu'ils passent mes morceaux de la rue au club et de retour à la cour de récré
Vous pensiez que j'allais regarder ces oiseaux se faire de l'argent avec de la merde
Et salir la culture
Toka, fais-moi planer - Whisky, je hustle avec les chansons, pas de flingue
Non mec, c'est Mega et je sais tout mieux que personne
Et je me fous de tous les rappeurs, je ne trouve toujours pas de joint
Je suis venu en paix et je ne fais pas de prisonniers, mais ça veut juste dire
Que je fais justice
Dr. Coop brandit la seringue de plomb, fait tonner le beat et lance des éclairs

Qui a la chaleur
Qui a la chaleur, met le feu au quartier
Qui a la chaleur
Des milliers de Fahrenheit, au-delà de l'échelle
Cette chaleur brûle, pour l'éternité
Qui a la chaleur
Tous le veulent constamment, ils roulent tous comme s'ils étaient pleins de Kendrick
Tous occupés, tout est tendance, mais
Qui a la chaleur
Tout est chic, la salle est pleine devant, tout le monde est gras derrière
Tous roulent ensemble, tous veulent participer
Tous veulent des clics, tous veulent des tubes, mais
Qui a la chaleur

Qui a faim, n'est pas encore rassasié
Qui a la chaleur qui enflamme le feu
Qui concentre la lumière, fait flamboyer les flammes
Et fait pleuvoir des cendres sur les soap operas

Je suis ton dealer, ils le savent, tu viens me voir quand tu veux de la fraîche
Tu sais ce que tu obtiens, pas besoin de le dire
S'ils s'y connaissent, c'est eux qui m'ont recommandé
Un dealer avec la marchandise et dans le métier depuis longtemps
Je marche sur les beats comme si j'avais un gang derrière moi
Écoute, tes bangers sont une honte
Ce son, c'est Bruce Wayne la nuit, Bruce Banner enragé
J'ai fait irruption dans le game, j'ai mis fin à la médiocrité
Continue comme ça et mets fin à ton scepticisme
N'écoute pas tant que le changement n'est pas parfait
Dans la clandestinité, au travail comme avec une foreuse et une pelleteuse
Le flow est stroboscopique comme chez Gabba, tout est frais comme la rosée
Sans aucun doute, ce grand enfoiré
Le flingue fait rat-a-tat-a ou click-click pow!
Par amour de la chose et Max est mon assistant
Créé par personne, je l'ai fait moi-même
Le business, les envieux, ils m'ont rendu plus froid
Les soucis de famille m'ont vieilli
Demande aux gars du quartier comment ils vont
Ce qui leur manque, c'est de la perspective
Pas d'argent pour soutenir mon album
Mais chaque jour, dix balles pour l'herbe
Je traverse les nuages, je cours plus vite que les ombres qui me poursuivent
Je fais ce que je fais, mon truc
Je fais les choses jusqu'à ce qu'elles me mènent au succès
Que ça brûle, les esprits s'échauffent et je me demande
S'ils le voulaient vraiment
Je ne parle pas du changement climatique, mais ta casquette est en train de fondre

Qui a la chaleur
Qui a la chaleur, met le feu au quartier
Qui a la chaleur
Des milliers de Fahrenheit, au-delà de l'échelle
Cette chaleur brûle, pour l'éternité
Qui a la chaleur
Tous le veulent constamment, ils roulent tous comme s'ils étaient pleins de Kendrick
Tous occupés, tout est tendance, mais
Qui a la chaleur
Tout est chic, la salle est pleine devant, tout le monde est gras derrière
Tous roulent ensemble, tous veulent participer
Tous veulent des clics, tous veulent des tubes, mais
Qui a la chaleur