Lyrics and translation Megan Davies feat. Jaclyn Davies - Radioactive/Pumped Up Kicks (Mashup Cover)
I'm
waking
up
to
ash
and
dust
Я
просыпаюсь
в
пепле
и
пыли.
I
wipe
my
brow
and
I
sweat
my
rust
Я
вытираю
лоб
и
покрываюсь
потом.
I'm
breathing
in
the
chemicals
Я
вдыхаю
химикаты.
I'm
breaking
in,
and
shaping
up
Я
врываюсь
внутрь
и
формируюсь.
Then
checking
out
on
the
prison
bus
Затем
выселение
из
тюремного
автобуса.
This
is
it,
the
apocalypse,
whoa
Вот
он,
апокалипсис,
ого!
I'm
waking
up
Я
просыпаюсь.
All
the
other
kids
with
the
pumped
up
kicks
(I
feel
it
in
my
bones)
Все
остальные
дети
с
накачанными
ногами
(я
чувствую
это
своими
костями).
You'd
better
run,
better
run,
outrun
my
gun
(Enough
to
make
my
systems
blow)
Тебе
лучше
бежать,
лучше
бежать,
убежать
от
моего
пистолета
(достаточно,
чтобы
мои
системы
взорвались).
All
the
other
kids
with
the
pumped
up
kicks
(Welcome
to
the
new
age,
to
the
new
age)
Все
остальные
дети
с
накачанными
ногами
(Добро
пожаловать
в
Новый
век,
В
Новый
век)
You'd
better
run,
better
run,
faster
than
my
bullet
(Welcome
to
the
new
age,
to
the
new
age)
Тебе
лучше
бежать,
лучше
бежать
быстрее
моей
пули
(Добро
пожаловать
в
новую
эру,
в
новую
эру).
Whoa,
whoa,
I'm
radioactive,
radioactive
Эй,
эй,
Я
радиоактивен,
Радиоактивен.
Whoa,
whoa,
I'm
radioactive,
radioactive
Эй,
эй,
Я
радиоактивен,
Радиоактивен.
Robert's
got
a
quick
hand
У
Роберта
быстрая
рука.
He'll
look
around
the
room,
he
won't
tell
you
his
plan
Он
оглядит
комнату
и
не
расскажет
тебе
о
своем
плане.
He's
got
a
rolled
cigarette
У
него
в
руке
свернутая
сигарета.
Hanging
out
his
mouth
he's
a
cowboy
kid
Высунув
рот,
он-парень-ковбой.
Yeah
he
found
a
six
shooter
gun
Да
он
нашел
шестизарядное
ружье
In
his
dad's
closet
hidden
in
a
box
of
fun
things
В
отцовском
шкафу,
спрятанном
в
коробке
с
забавными
вещами.
And
I
don't
even
know
what
И
я
даже
не
знаю,
что
именно.
But
he's
coming
for
you,
yeah
he's
coming
for
you
Но
он
идет
за
тобой,
да,
он
идет
за
тобой.
I'm
waking
up
Я
просыпаюсь.
All
the
other
kids
with
the
pumped
up
kicks
(I
feel
it
in
my
bones)
Все
остальные
дети
с
накачанными
ногами
(я
чувствую
это
своими
костями).
You'd
better
run,
better
run,
outrun
my
gun
(Enough
to
make
my
systems
blow)
Тебе
лучше
бежать,
лучше
бежать,
убежать
от
моего
пистолета
(достаточно,
чтобы
мои
системы
взорвались).
All
the
other
kids
with
the
pumped
up
kicks
(Welcome
to
the
new
age,
to
the
new
age)
Все
остальные
дети
с
накачанными
ногами
(Добро
пожаловать
в
Новый
век,
В
Новый
век)
You'd
better
run,
better
run,
faster
than
my
bullet
(Welcome
to
the
new
age,
to
the
new
age)
Тебе
лучше
бежать,
лучше
бежать
быстрее
моей
пули
(Добро
пожаловать
в
новую
эру,
в
новую
эру).
Whoa,
whoa,
I'm
radioactive,
radioactive
Эй,
эй,
Я
радиоактивен,
Радиоактивен.
Whoa,
whoa,
I'm
radioactive,
radioactive
Эй,
эй,
Я
радиоактивен,
Радиоактивен.
All
systems
go
Все
системы
работают.
The
sun
hasn't
died
Солнце
не
погасло.
Deep
in
my
bones
Глубоко
в
моих
костях
Straight
from
inside
Прямо
изнутри
All
the
other
kids
with
the
pumped
up
kicks
Все
остальные
дети
с
накачанными
ногами.
You'd
better
run,
better
run,
outrun
my
gun
Тебе
лучше
бежать,
лучше
бежать,
бежать
от
моего
пистолета.
All
the
other
kids
with
the
pumped
up
kicks
(Welcome
to
the
new
age)
Все
остальные
дети
с
накачанными
ногами
(Добро
пожаловать
в
новую
эру).
You'd
better
run,
better
run,
faster
than
my
bullet
(Welcome
to
the
new
age)
Тебе
лучше
бежать,
лучше
бежать
быстрее
моей
пули
(Добро
пожаловать
в
новую
эру).
I'm
waking
up
Я
просыпаюсь.
All
the
other
kids
with
the
pumped
up
kicks
(I
feel
it
in
my
bones)
Все
остальные
дети
с
накачанными
ногами
(я
чувствую
это
своими
костями).
You'd
better
run,
better
run,
outrun
my
gun
(Enough
to
make
my
systems
blow)
Тебе
лучше
бежать,
лучше
бежать,
убежать
от
моего
пистолета
(достаточно,
чтобы
мои
системы
взорвались).
All
the
other
kids
with
the
pumped
up
kicks
(Welcome
to
the
new
age,
to
the
new
age)
Все
остальные
дети
с
накачанными
ногами
(Добро
пожаловать
в
Новый
век,
В
Новый
век)
You'd
better
run,
better
run,
faster
than
my
bullet
(Welcome
to
the
new
age,
to
the
new
age)
Тебе
лучше
бежать,
лучше
бежать
быстрее
моей
пули
(Добро
пожаловать
в
новую
эру,
в
новую
эру).
Whoa,
whoa,
I'm
radioactive,
radioactive
Эй,
эй,
Я
радиоактивен,
Радиоактивен.
Whoa,
whoa,
I'm
radioactive,
radioactive
Эй,
эй,
Я
радиоактивен,
Радиоактивен.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.