Megan McDuffee - Jealousy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Megan McDuffee - Jealousy




Jealousy
Jalousie
Too obsessed
Trop obsédée
They light another cigarette
Ils allument une autre cigarette
Who cares what's underneath her dress
Qui se soucie de ce qu'il y a sous sa robe
I've spiraled down a hole
Je suis tombée dans un trou
Thrills so cheap
Des frissons si bon marché
Preventing me from anchored sleep
M'empêchant de dormir paisiblement
The kind of fame that makes me weep
Le genre de célébrité qui me fait pleurer
Cutting into my soul, Cuts into my soul
Cisaillant mon âme, Cisaillant mon âme
Jealousy
Jalousie
What do I do with this
Que dois-je faire avec ça
Jealousy
Jalousie
Can I break this
Puis-je briser ça
Jealousy
Jalousie
How do I handle this
Comment puis-je gérer ça
Jealousy
Jalousie
I'm slowly bleeding
Je saigne lentement
Low talent
Faible talent
To match the kind of cash they spend
Pour égaler le genre d'argent qu'ils dépensent
My core it shakes before it rends
Mon cœur tremble avant de se déchirer
Should not be pay to play
Ne devrait pas être payant pour jouer
No one thinks
Personne ne pense
Of who's really behind the scenes
À qui est vraiment derrière les coulisses
It all comes down to marketing
Tout se résume au marketing
Still aching for my day
J'ai encore mal pour mon jour
Jealousy
Jalousie
What do I do with this
Que dois-je faire avec ça
Jealousy
Jalousie
Can I break this
Puis-je briser ça
Jealousy
Jalousie
How do I get rid of
Comment puis-je m'en débarrasser
Jealousy
Jalousie
I'm slowly bleeding
Je saigne lentement
Oh, oh
Oh, oh
All for show
Tout pour le spectacle
It's always about you know
C'est toujours à propos de, tu sais
The arc of how the money flows
La façon dont l'argent circule
How funding equals fans
Comment le financement est égal aux fans
Try to be
Essaie d'être
Patient but I do everything
Patiente, mais je fais tout
Within a constant hustling
Dans une agitation constante
But no one gives a damn
Mais personne ne s'en fout
Jealousy
Jalousie
What do I do with this
Que dois-je faire avec ça
Jealousy
Jalousie
Can I break this
Puis-je briser ça
Jealousy
Jalousie
How do I handle this
Comment puis-je gérer ça
Jealousy
Jalousie
I'm slowly bleeding
Je saigne lentement





Writer(s): Megan Mcduffee


Attention! Feel free to leave feedback.