Megan Moroney - Traitor Joe - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Megan Moroney - Traitor Joe




Traitor Joe
Traître Joe
Joe, hearing this it might just break your heart
Joe, en entendant ça, ça pourrait te briser le cœur
But you know I can't keep you in the dark
Mais tu sais que je ne peux pas te garder dans le noir
Well, last night I saw your girlfriend at the bar
Eh bien, hier soir, j'ai vu ta petite amie au bar
In a car in the parking lot, in some guy's arms
Dans une voiture sur le parking, dans les bras d'un mec
I'm sorry how you're finding out
Je suis désolée de la façon dont tu l'apprends
I know you really love her now
Je sais que tu l'aimes vraiment maintenant
But you're gonna hate her, hate her
Mais tu vas la détester, la détester
Boy you gotta know she's a player, player
Fiston, tu dois savoir qu'elle est une joueuse, une joueuse
A wolf in sheep's clothes
Une louve déguisée en brebis
All I'm saying, saying, is you should let her go
Tout ce que je dis, je dis, c'est que tu devrais la laisser partir
She's a traitor, traitor
Elle est une traîtresse, une traîtresse
Joe, you shouldn't be somebody's someone on the side
Joe, tu ne devrais pas être l'amant de quelqu'un
You deserve a girl who's gonna treat you right
Tu mérites une fille qui va te traiter correctement
So go ahead and ask about her night
Alors vas-y et pose-lui des questions sur sa soirée
When she looks you in the eye and lie
Quand elle te regardera dans les yeux et te mentira
You're gonna hate her, hate her
Tu vas la détester, la détester
Boy you gotta know she's a player, player
Fiston, tu dois savoir qu'elle est une joueuse, une joueuse
A wolf in sheep's clothes
Une louve déguisée en brebis
All I'm saying, saying, is you should let her go
Tout ce que je dis, je dis, c'est que tu devrais la laisser partir
She's a traitor, traitor Joe
Elle est une traîtresse, une traîtresse Joe
You should trade her, trade her in for a girl like me
Tu devrais l'échanger, l'échanger contre une fille comme moi
I'm right here, I'm everything you need
Je suis là, je suis tout ce dont tu as besoin
Yeah, I've been waiting, waiting
Ouais, j'ai attendu, attendu
Hoping that sooner or later
Espérant qu'un jour ou l'autre
You're gonna hate her, hate her
Tu vas la détester, la détester
Boy you gotta know she's a player, player
Fiston, tu dois savoir qu'elle est une joueuse, une joueuse
A wolf in sheep's clothes
Une louve déguisée en brebis
All I'm saying, saying, is you should let her go
Tout ce que je dis, je dis, c'est que tu devrais la laisser partir
She's a traitor, traitor Joe
Elle est une traîtresse, une traîtresse Joe
She's a traitor, traitor
Elle est une traîtresse, une traîtresse
A traitor, traitor
Une traîtresse, une traîtresse
Yeah, she's a traitor, traitor Joe
Ouais, elle est une traîtresse, une traîtresse Joe





Writer(s): Parker Welling, Casey Brown, Ben Williams, Megan Moroney


Attention! Feel free to leave feedback.