Megan Nash - Seeker - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Megan Nash - Seeker




Seeker
Искательница
Do those cobblestoned streets remember my intentions?
Помнят ли эти мощеные улицы мои намерения?
Would that harbour water remember my reflection?
Помнит ли вода в той гавани мое отражение?
Cause I remember the clubs I remember their white noise
Потому что я помню клубы, я помню их белый шум
I remember tracing shapes of some other strange void
Я помню, как обводила контуры какой-то другой странной пустоты
Oh I remember feeling there was nothing you you could do yeah
О, я помню чувство, что ты ничего не мог сделать, да
I remember thinking there was nothing you you could do yeah
Я помню, как думала, что ты ничего не мог сделать, да
Does that full skylight ever question my discretion
Задумывается ли когда-нибудь этот большой световой люк о моей осмотрительности?
Do those gravel words remember my impression
Помнят ли эти грубые слова мое впечатление?
Cause I remember the space they allowed for our sound
Потому что я помню пространство, которое они дали нашему звуку
And I remember the way your tires hit that ground
И я помню, как твои шины ударялись о землю
Oh I was foolish there was nothing you could do
О, я была глупа, ты ничего не мог сделать
You could do yeah
Ты ничего не мог сделать, да
But you were patient there was nothing you could do
Но ты был терпелив, ты ничего не мог сделать
You could do yeah
Ты ничего не мог сделать, да
Cause I was spinning swirling stumbling in those streets
Потому что я кружилась, вихрилась, спотыкалась на тех улицах
Spinning swirling stumbling in those streets
Кружилась, вихрилась, спотыкалась на тех улицах
Spinning swirling stumbling in those streets
Кружилась, вихрилась, спотыкалась на тех улицах
Spinning swirling stumbling
Кружилась, вихрилась, спотыкалась
And I remember the day in the river when you took my hand
И я помню тот день у реки, когда ты взял мою руку
And pressed it against your open mouth and I stayed
И прижал ее к своим раскрытым губам, и я осталась
Cause I knew I knew you had another time
Потому что я знала, знала, что у тебя было другое время
It can be intimidating the to see another sight
Может быть пугающе увидеть другой взгляд
It can be intoxicating to see another sight
Может быть опьяняюще увидеть другой взгляд
I was spinning swirling stumbling in your streets
Я кружилась, вихрилась, спотыкалась на твоих улицах
Spinning swirling stumbling in your streets
Кружилась, вихрилась, спотыкалась на твоих улицах
Spinning swirling stumbling in your streets
Кружилась, вихрилась, спотыкалась на твоих улицах
Spinning swirling stumbling
Кружилась, вихрилась, спотыкалась
Who′s hand was in my hand?
Чья рука была в моей руке?
Who's hand is in my hand?
Чья рука в моей руке?
In this conscious slumber
В этой сознательной дремоте
Conscious slumber
Сознательной дремоте





Writer(s): Megan Nash


Attention! Feel free to leave feedback.