Megan Nash - Summer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Megan Nash - Summer




Summer
Été
Oh I should have loved what I had when I had it
Oh, j'aurais aimer ce que j'avais quand je l'avais
I′ve been calling out your name
J'ai crié ton nom
And the memories they cling to the back of my thighs
Et les souvenirs s'accrochent à l'arrière de mes cuisses
Hot leather on a long ride
Cuir chaud sur un long trajet
We were spinning on gravel chewing on dust
On tournait sur le gravier, mâchant la poussière
And the twilight tangled what was left of us
Et le crépuscule a emmêlé ce qui restait de nous
I wouldn't change it
Je ne changerais rien
I felt heaven in the chaos of your arms
J'ai senti le paradis dans le chaos de tes bras
Summer was best when the sun would set from across your chest
L'été était meilleur quand le soleil se couchait sur ta poitrine
Oh I should′ve known what I had when I had it
Oh, j'aurais savoir ce que j'avais quand je l'avais
All these buildings look the same
Tous ces bâtiments se ressemblent
And the fingertips they trace the
Et les bouts de doigts tracent les
Best things that we made on a simpler day
Meilleures choses que nous avons faites un jour plus simple
The records on repeat the chapters reread
Les disques en boucle, les chapitres relus
But the words aren't as sweet as they were in your head
Mais les mots ne sont pas aussi doux qu'ils l'étaient dans ta tête
I wouldn't change it
Je ne changerais rien
I felt heaven in the chaos of your arms
J'ai senti le paradis dans le chaos de tes bras
Summer was best when the sun would set from across your chest
L'été était meilleur quand le soleil se couchait sur ta poitrine
Summer was best when the sun would set from across your chest
L'été était meilleur quand le soleil se couchait sur ta poitrine
I wouldn′t change it
Je ne changerais rien
I felt heaven in the chaos of your arms
J'ai senti le paradis dans le chaos de tes bras
Summer was best when the sun would set
L'été était meilleur quand le soleil se couchait
All love, no regrets
Tout l'amour, pas de regrets
No script, no pretense
Pas de script, pas de prétention
Summer was best when the sun would set
L'été était meilleur quand le soleil se couchait
On your golden boy glow and now I know
Sur ton éclat de garçon doré et maintenant je sais
I′ve seen an angel
J'ai vu un ange
Summer was best when the sun would set from across your chest
L'été était meilleur quand le soleil se couchait sur ta poitrine





Writer(s): Megan Nash


Attention! Feel free to leave feedback.