Megan Thee Stallion feat. RM - Neva Play (feat. RM of BTS) - translation of the lyrics into German

Neva Play (feat. RM of BTS) - Megan Thee Stallion , RM translation in German




Neva Play (feat. RM of BTS)
Spielen Nie (feat. RM of BTS)
One, two, three, four (one, two, three, four)
Eins, zwei, drei, vier (eins, zwei, drei, vier)
Five, six, seven, eight (five, six, seven, eight)
Fünf, sechs, sieben, acht (fünf, sechs, sieben, acht)
Let 'em know we on the way (yeah)
Lass sie wissen, wir sind auf dem Weg (yeah)
Countin' zeroes every day (yeah)
Zählen jeden Tag Nullen (yeah)
You know that we never play, ayy (ayy)
Du weißt, dass wir niemals spielen, ayy (ayy)
One, two, three, four (one, two, three, four)
Eins, zwei, drei, vier (eins, zwei, drei, vier)
Five, six, seven, eight (five, six, seven, eight)
Fünf, sechs, sieben, acht (fünf, sechs, sieben, acht)
Let 'em know we on the way (yeah)
Lass sie wissen, wir sind auf dem Weg (yeah)
Countin' zeroes every day (ah)
Zählen jeden Tag Nullen (ah)
You know that we never play, ayy (ayy)
Du weißt, dass wir niemals spielen, ayy (ayy)
Time out, never been one to play with
Auszeit, war noch nie eine, die spielt
Money talk and it's my first language
Geld spricht und es ist meine Muttersprache
Me and RM gang and we gangin'
Ich und RM, Gang, und wir gangen
Boss level, you ain't even in the rankin'
Boss-Level, du bist nicht mal im Ranking
They wanna smell what the hottie be cookin'
Sie wollen riechen, was die Scharfe kocht
They on rock when they see me at a bookin'
Sie sind auf Rock, wenn sie mich bei einer Buchung sehen
Just know when it's time for me to get my lick back
Wisse nur, wenn es Zeit für mich ist, meinen Leck zurückzubekommen
All y'all finna be finished (Hadouken)
Ihr alle werdet fertig sein (Hadouken)
Ayy, blue hair like Bulma, big chi-chis
Ayy, blaue Haare wie Bulma, große Chi-Chis
Blue one, blue hundred, big VVs
Blauer Schein, blaue Hunderter, große VVs
'Round the world, everybody come see me
Um die Welt, jeder kommt, um mich zu sehen
No tats, but my passport inky (ayy)
Keine Tattoos, aber mein Pass ist tintig (ayy)
I'm the big fish jumpin' out the TX
Ich bin der große Fisch, der aus TX springt
So dope, tryna make me take a pee test
So dope, sie versuchen, mich einen Pinkeltest machen zu lassen
Check the credits, you know who wrote it
Überprüfe die Credits, du weißt, wer es geschrieben hat
With a flow this hard, this heavy, Kotex (mm)
Mit einem Flow so hart, so schwer, Kotex (mm)
I can't help that I'm that girl, they be talkin', I don't care
Ich kann nichts dafür, dass ich dieses Mädchen bin, sie reden, es ist mir egal
Beefin' with yourself because you do not exist in my world
Streite mit dir selbst, weil du in meiner Welt nicht existierst
Three things I don't play about, myself, my money, or my man
Drei Dinge, mit denen ich nicht spiele, ich selbst, mein Geld oder mein Mann
Mention one of them and best believe I'm gon' be at your head
Erwähne eines davon und glaube mir, ich werde dir an den Kragen gehen
One, two, three, four (one, two, three, four)
Eins, zwei, drei, vier (eins, zwei, drei, vier)
Five, six, seven, eight (five, six, seven, eight)
Fünf, sechs, sieben, acht (fünf, sechs, sieben, acht)
Let 'em know we on the way (yeah)
Lass sie wissen, wir sind auf dem Weg (yeah)
Countin' zeroes every day (yeah)
Zählen jeden Tag Nullen (yeah)
You know that we never play, ayy (ayy)
Du weißt, dass wir niemals spielen, ayy (ayy)
One, two, three, four (one, two, three, four)
Eins, zwei, drei, vier (eins, zwei, drei, vier)
Five, six, seven, eight (five, six, seven, eight)
Fünf, sechs, sieben, acht (fünf, sechs, sieben, acht)
Let 'em know we on the way (yeah)
Lass sie wissen, wir sind auf dem Weg (yeah)
Countin' zeroes every day (ah, what's up, Stallion?)
Zählen jeden Tag Nullen (ah, was geht, Stallion?)
You know that we never play, ayy (ayy)
Du weißt, dass wir niemals spielen, ayy (ayy)
You know that we never play
Du weißt, dass wir niemals spielen
Yeah, we gon' forever slay (yeah)
Yeah, wir werden für immer rocken (yeah)
Me and Megan on the way
Ich und Megan sind auf dem Weg
For Asia, man, we paved the way
Für Asien, Mann, haben wir den Weg geebnet
Smooth like criminal, off to digital
Glatt wie ein Krimineller, ab ins Digitale
Ya damn look so pitiful (so pity)
Dein Blick ist so erbärmlich (so erbärmlich)
—a deposit, turn off your faucet
—eine Einzahlung, dreh deinen Wasserhahn zu
Mm, synthesize your mind, yeah
Mm, synthetisiere deinen Geist, yeah
From the sides of PSY, yeah
Von den Seiten von PSY, yeah
Killin' folks with a line, yeah
Leute mit einer Zeile umbringen, yeah
How many sold out stadiums?
Wie viele ausverkaufte Stadien?
The love everywhere
Die Liebe überall
And to y'all, it's a fairy tale
Und für euch ist es ein Märchen
In the end, —'s real fair
Am Ende ist —'s wirklich fair
We gotta bear all the nightmares (okay)
Wir müssen all die Albträume ertragen (okay)
—is a toxic, hit you in mosh pit, you and your people be fussin' (fuss)
—ist ein Gift, trifft dich im Moshpit, du und deine Leute, ihr macht Stress (Stress)
Yeah, we just buss it, pour all the sauces in their face if they be bossin' (boss)
Yeah, wir geben einfach Gas, schütten all die Soßen in ihre Gesichter, wenn sie angeben (angeben)
Call me a narcissist, make a typhoon, be an artist, I'm the oddest (right)
Nenn mich einen Narzissten, mach einen Taifun, sei ein Künstler, ich bin der Seltsamste (richtig)
Take it out your wallet, sabotage your two ears, I swear if we pause it
Nimm es aus deiner Brieftasche, sabotiere deine beiden Ohren, ich schwöre, wenn wir es pausieren
One, two, three, four (one, two, three, four)
Eins, zwei, drei, vier (eins, zwei, drei, vier)
Five, six, seven, eight (five, six, seven, eight)
Fünf, sechs, sieben, acht (fünf, sechs, sieben, acht)
Let 'em know we on the way (yeah)
Lass sie wissen, wir sind auf dem Weg (yeah)
Countin' zeroes every day (yeah, hmm)
Zählen jeden Tag Nullen (yeah, hmm)
You know that we never play, ayy (ayy)
Du weißt, dass wir niemals spielen, ayy (ayy)
One, two, three, four (one, two, three, four)
Eins, zwei, drei, vier (eins, zwei, drei, vier)
Five, six, seven, eight (five, six, seven, eight)
Fünf, sechs, sieben, acht (fünf, sechs, sieben, acht)
Let 'em know we on the way (yeah)
Lass sie wissen, wir sind auf dem Weg (yeah)
Countin' zeroes every day (ah)
Zählen jeden Tag Nullen (ah)
You know that we never play, ayy (ayy)
Du weißt, dass wir niemals spielen, ayy (ayy)





Writer(s): Shae Oluwaseyi Jacobs, Mason Julian Martrel, Brandon Hamlin, Megan J. Pete, Adrienne Danielle Ben-haim, Nam Jun Kim, Peter Fenn


Attention! Feel free to leave feedback.