Megan Thee Stallion feat. UGK - Paper Together (feat. UGK) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Megan Thee Stallion feat. UGK - Paper Together (feat. UGK)




Paper Together (feat. UGK)
L'oseille ensemble (feat. UGK)
Play me some pimpin', man
Passe-moi un son de mac, mec
Uh, a young, yellow bitch'll rip your stable
Euh, une jeune salope pourra ruiner ton business
You gotta keep the bitch on a long cable
Tu dois tenir cette chienne en laisse
I used to cut cheese up on the table
J'avais l'habitude de couper le fromage sur la table
But now I sell dope on a record label
Mais maintenant je vends de la dope avec une maison de disques
I keep my loud one on the track
Je garde mon flingue sur la piste
To break that trick and bring the money back
Pour casser cette pute et ramener l'argent
So we can smoke big and sit on leathers
Pour qu'on puisse fumer gros et s'asseoir sur du cuir
Say, "Bitch, you need to get my paper together"
Dis, "Salope, tu dois rassembler mon oseille"
I ain't really got no time
J'ai pas vraiment le temps
To stand around here while you make up your mind
De rester plantée pendant que tu te décides
You need to get out there on the grind
Tu dois aller charbonner
And get that money while you in your prime
Et te faire de l'argent pendant que t'es au top
You know I gotta keep the bitch lookin' fine
Tu sais que je dois m'assurer que ma meuf soit fraîche
'Cause she pop that pussy on the dime
Parce qu'elle donne son cul pour du fric
So we can shine in stormy weather
Pour qu'on puisse briller même quand ça merde
Young bitch gotta keep that paper together
Une jeune salope doit toujours avoir les poches pleines
Uh-uh, you need to get it together
Euh-euh, tu dois te ressaisir
Lil' bitch need to get that paper together
Petite pute, tu dois rassembler cette oseille
Uh-uh, you need to get it together (real hot girl shit)
Euh-euh, tu dois te ressaisir (un vrai truc de chaudasse)
Lil' bitch need to get that paper together (uh)
Petite pute, tu dois rassembler cette oseille (euh)
Young Tina Snow, bitch, I'm back to the pimpin', drippin'
Jeune Tina Snow, salope, je suis de retour au macquereautage, je brille
This time it's a lil' different
Cette fois c'est un peu différent
Pussy good, niggas actin' up 'cause they miss this (yeah, yeah, yeah)
Chatte délicieuse, les mecs pètent les plombs parce que ça leur manque (ouais, ouais, ouais)
Whole lot of diamonds with the ice blonde inches (ice blonde inches)
Des tonnes de diamants avec mes mèches blondes glacées (mèches blondes glacées)
Make a nigga, break a nigga, shake a nigga, take a nigga
Rendre un mec accro, briser un mec, secouer un mec, prendre un mec
Big chain, swing my whip like I hate a nigga
Grosse chaîne, je conduis ma caisse comme si je détestais les mecs
Hide me, won't let a dirty bitch take a picture
Cache-moi, je laisserai aucune sale pute me prendre en photo
You ain't a bad bitch if he cheatin' and you stayin' with him
T'es pas une bad bitch s'il te trompe et que tu restes avec lui
You want a bitch like me? Get your paper together
Tu veux une meuf comme moi ? Mets de l'oseille de côté
I'm never gon' settle, he mad 'cause he know it's whatever
Je ne me contenterai jamais de rien, il est fou parce qu'il sait que je fais ce que je veux
Infinity stones, the only time I'm doin' forever
Pierres d'infinité, la seule fois je ferai quelque chose pour toujours
Any bitch talkin' down, know I'm doin' it better
N'importe quelle salope qui me critique, je sais que je le fais mieux
Look at me, look at you (look at you)
Regarde-moi, regarde-toi (regarde-toi)
Bitch, you look just like whatever you goin' through (whatever you goin' through)
Salope, tu ressembles à ce que tu traverses (ce que tu traverses)
Dissin' me, wig look like it been in a blender
Tu me critiques, ta perruque a l'air d'être passée au mixeur
Bitch, get your motherfuckin' paper together
Salope, va donc rassembler ton putain d'oseille
Uh-uh, you need to get it together
Euh-euh, tu dois te ressaisir
Lil' bitch need to get that paper together
Petite pute, tu dois rassembler cette oseille
Uh-uh, you need to get it together (hmm)
Euh-euh, tu dois te ressaisir (hmm)
Lil' bitch need to get that paper together
Petite pute, tu dois rassembler cette oseille
Uh-uh, you need to get it together (yeah)
Euh-euh, tu dois te ressaisir (ouais)
Lil' bitch need to get that paper together
Petite pute, tu dois rassembler cette oseille
Uh-uh, you need to get it together
Euh-euh, tu dois te ressaisir
Lil' bitch need to get that paper together
Petite pute, tu dois rassembler cette oseille
And I be checkin' the trap and wreckin' the rap game
Et je gère le business et défonce le rap game
It take a second to snap, no reason to cap, mane
Ça prend deux secondes pour péter un câble, pas besoin de mentir, mec
I got money to peel, so I don't wanna hear about how funny you feel
J'ai de l'argent à dépenser, alors je veux pas entendre parler de comment tu te sens
Just make money, a mill'
Fais juste de l'argent, un million
See, I don't really care if you shake it or sell it, or
Tu vois, je me fiche de savoir si tu le secoues ou si tu le vends, ou
Take it or tell it, just make it or mail it, but
Si tu le prends ou si tu le dis, fais-le ou envoie-le, mais
Nigga, the velvet and satin and silk
Mec, le velours, le satin et la soie
It don't matter, just let the cat lap at the milk
Peu importe, laisse le chat laper le lait
We gotta do what they don't, gotta say what they can't
On doit faire ce qu'ils ne font pas, dire ce qu'ils ne peuvent pas dire
Gotta be who they won't and leave they dick in the paint
Être ce qu'ils ne seront jamais et leur laisser la bite dans la peinture
I got the game and you can't clean it, can't spoil it
J'ai le jeu et tu ne peux pas le nettoyer, tu ne peux pas le gâcher
Bogarters washed up, flushed down the toilet
Les Bogart sont finis, jetés aux toilettes
Never heard of monogamy, shit don't work in a service economy
Jamais entendu parler de monogamie, ça ne marche pas dans une économie de services
PA pimp, niggas ridin' a mahogany or burgundy red
Mac de Pennsylvanie, les mecs roulent en acajou ou en rouge bordeaux
Now get that paper together, bitch, you heard what we said, huh
Maintenant rassemble cette oseille, salope, t'as entendu ce qu'on a dit, hein
Uh-uh, need to get it together
Euh-euh, on doit se ressaisir
Lil' bitch need to get that paper together (hey, hey)
Petite pute, tu dois rassembler cette oseille (hey, hey)
Uh-uh, bitch, get it together (uh, yeah)
Euh-euh, salope, ressaisis-toi (euh, ouais)
Lil' bitch need to get that paper together (hey, hey)
Petite pute, tu dois rassembler cette oseille (hey, hey)
Uh-uh, need to get it together
Euh-euh, on doit se ressaisir
Lil' bitch need to get that paper together (yeah, hey)
Petite pute, tu dois rassembler cette oseille (ouais, hey)
Uh-uh, bitch, get it together (yeah)
Euh-euh, salope, ressaisis-toi (ouais)
Lil' bitch need to get that paper together (ah)
Petite pute, tu dois rassembler cette oseille (ah)
Rest in peace to the motherfuckin' legend Pimp C (need to get it together)
Repose en paix la putain de légende Pimp C (on doit se ressaisir)
Often imitated, never duplicated (lil' bitch need to get that paper together)
Souvent imité, jamais égalé (petite pute, tu dois rassembler cette oseille)
Highly-appreciated (ah)
Hautement apprécié (ah)
Please put some motherfuckin' respect on Texas royalty, hm
Mettez un putain de peu de respect sur la royauté texane, hm
(Lil' bitch, better get yo' paper together)
(Petite pute, tu ferais mieux de rassembler ton oseille)





Writer(s): Jordan Houston, Bernard James Freeman, M Pete, C. Butler, K. Price


Attention! Feel free to leave feedback.