Megan Thee Stallion - Bless The Booth Freestyle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Megan Thee Stallion - Bless The Booth Freestyle




Bless The Booth Freestyle
Bless The Booth Freestyle
Ayy
Ayy
You niggas is blocking your blessings
Vous, les mecs, vous bloquez vos bénédictions
If you so worried ′bout me, get invested
Si tu t'inquiètes autant pour moi, investis
Bitch, I'm a business, you wanna get in it?
Salope, je suis une affaire, tu veux en faire partie ?
Go put down your phone and pick up a pen
Va déposer ton téléphone et prend un stylo
I understand, you thought you was smart
Je comprends, tu pensais être malin
Blind lead the blind, y′all all in the dark
L'aveugle mène l'aveugle, vous êtes tous dans le noir
I know you used to seeing mediocre
Je sais que tu as l'habitude de voir des choses médiocres
I know the bar gettin' lower and lower
Je sais que la barre baisse de plus en plus
Nigga wanna constrict me like a Boa
Le mec veut me constricter comme un boa
Snake in the grass, but I got the mower
Serpent dans l'herbe, mais j'ai la tondeuse
I went and put the city on my shoulders
Je suis allée mettre la ville sur mes épaules
They got my name at the top of the totem
Ils ont mon nom en haut du totem
They know about me 'cause somebody told ′em
Ils savent qui je suis parce que quelqu'un le leur a dit
Bitches is soft, you know I′ma fold 'em
Les salopes sont douces, tu sais que je vais les plier
He say I′m heavy, I told him "I'm bloated"
Il dit que je suis lourde, je lui ai dit "Je suis ballonnée"
You need to put this pussy on a podium
Tu dois mettre cette chatte sur un podium
You need to shut up, let the pussy speak
Tu dois te taire, laisse la chatte parler
A lot of you real niggas actin′ weak
Beaucoup de vrais mecs agissent faiblement
I think you really mad at your daddy but get on the internet aiming at me
Je pense que tu es vraiment en colère contre ton père, mais tu vas sur internet et tu te moques de moi
I think you motherfuckers need a hug
Je pense que vous, les enculés, avez besoin d'un câlin
I think you motherfuckers need a shot
Je pense que vous, les enculés, avez besoin d'un shot
I think you motherfuckers need to buy a ticket to the show and come open your mouth
Je pense que vous, les enculés, avez besoin d'acheter un billet pour le show et de venir ouvrir votre gueule
I make a nigga hit the hurt face
Je fais faire la grimace à un mec
This that stub your toe kinda pain
C'est cette douleur quand tu te cognes le pied
This that real bitch from the southside of that H-Town, switchin' lanes
C'est cette vraie salope du côté sud de cette H-Town, qui change de voie
This that shit real niggas ride to
C'est ce genre de merde que les vrais mecs écoutent
I make music real bitches vibe to
Je fais de la musique que les vraies salopes aiment
Yeah, I′m sexy, but, I'm gangster
Ouais, je suis sexy, mais je suis une gangster
I make real killers come find you
Je fais venir de vrais tueurs pour te trouver
Bitches ain't built like Megan
Les salopes ne sont pas faites comme Megan
God took his time when he made it
Dieu a pris son temps pour la créer
Get too much shine and get shaded
Trop de lumière et tu te fais ombrer
I don′t follow niggas I dated
Je ne suis pas les mecs avec qui je suis sortie
If I fucked your boo, don′t worry
Si j'ai baisé ton mec, ne t'inquiète pas
These niggas seasonal like McFlurries
Ces mecs sont saisonniers comme les McFlurry
But my outfits be so summertime
Mais mes tenues sont tellement estivales
Make a nigga crash 'cause I′m curvy, hey, yeah
Je fais planter un mec parce que je suis dodue, hey, ouais
Bitch, I'm up now, ain′t no question, hmm
Salope, je suis en haut maintenant, pas de question, hmm
Giving these rappers a lesson, hmm
Je donne une leçon à ces rappeurs, hmm
I should go work at the church, hmm
Je devrais aller travailler à l'église, hmm
'Cause they know Megan a blessing, hmm
Parce qu'ils savent que Megan est une bénédiction, hmm
They don′t like me 'cause I'm cocky, well
Ils ne m'aiment pas parce que je suis arrogante, eh bien
I cannot help that my sexy sell
Je ne peux pas m'empêcher que mon côté sexy se vende
And I′m in love with my sexy self
Et je suis amoureuse de mon côté sexy
I need a boo that′s gon' sex me well
J'ai besoin d'un mec qui me baise bien
Should we shag now or shag later? Huh
On se fait un coup maintenant ou plus tard ? Hein
I′m tryna put your rock on some paper, huh
J'essaie de mettre ton roc sur du papier, hein
Bae wanna eat, and I cater, huh
Bébé veut manger, et je cuisine, hein
Stalli too wild, can't tame her, ayy
Stalli est trop sauvage, impossible de l'apprivoiser, ayy
They say that Megan too rowdy, huh
Ils disent que Megan est trop sauvage, hein
And she be showing her body, ayy
Et qu'elle montre son corps, ayy
I bet if they got the chance, huh
Je parie que s'ils en avaient l'occasion, hein
They would come do it just like me, ah
Ils le feraient comme moi, ah
Real hot girl shit, ah
Vraie merde de hot girl, ah






Attention! Feel free to leave feedback.