Megan Thee Stallion - Freakend - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Megan Thee Stallion - Freakend




Freakend
Week-end sauvage
Ah, ayy
Ah, ayy
We gon' fight when I see you (see you)
On va se battre quand je te verrai (je te verrai)
That mean we gon' fuck (we gon' fuck)
Ça veut dire qu'on va baiser (qu'on va baiser)
Quit askin' if I like it, nigga, let me get my nut (yeah)
Arrête de me demander si j'aime ça, mec, laisse-moi jouir (ouais)
He ask where can he bust, told him, "Do it on my ass" (baow-baow-baow)
Il demande il peut jouir, je lui ai dit, "Fais-le sur mon cul" (baow-baow-baow)
And if he is a gentleman, then he go get the rag (ah)
Et s'il est un gentleman, alors il va aller chercher un chiffon (ah)
I be makin' money (yeah), we be having sex (we be having sex)
Je fais de l'argent (ouais), on baise (on baise)
I say my favorite thing about the nigga is his neck (ah)
Je dis que mon truc préféré chez le mec, c'est son cou (ah)
Bitch, I ain't Aretha, don't give niggas no respect (niggas no respect)
Salope, je ne suis pas Aretha, je ne donne aucun respect aux mecs (aux mecs)
Ayy, treat him like that TikTok, then I pass him like, "Who's next?" (Go)
Ayy, je le traite comme ce TikTok, puis je le passe, genre, "Qui est le prochain ?" (Go)
We could fuck if you wanna fuck, talk if you wanna talk (wanna talk)
On pourrait baiser si tu veux baiser, parler si tu veux parler (tu veux parler)
I'ma bend it over, come and take this Fashion Nova off (baow, baow-baow-baow)
Je vais me pencher, viens enlever ce Fashion Nova (baow, baow-baow-baow)
Lick on the tip while I stroke it, playin' with them balls (ah, ah, ah)
Lèche le bout pendant que je le caresse, joue avec ses couilles (ah, ah, ah)
One for the money, yeah, two to take these panties off
Un pour l'argent, ouais, deux pour enlever ces culottes
Fuck if you wanna fuck, talk if you wanna talk (ooh, ooh, ooh, you like that? Ah)
Baise si tu veux baiser, parle si tu veux parler (ooh, ooh, ooh, tu aimes ça ? Ah)
I'ma bend it over, come and take this Fashion Nova off (ooh, ooh, ooh, yeah)
Je vais me pencher, viens enlever ce Fashion Nova (ooh, ooh, ooh, ouais)
Lick on the tip while I stroke it, playin' with them balls (ooh, ooh, ooh, baow-baow-baow)
Lèche le bout pendant que je le caresse, joue avec ses couilles (ooh, ooh, ooh, baow-baow-baow)
One for the money, yeah, two to take these panties off (ooh, ooh, ooh, ooh)
Un pour l'argent, ouais, deux pour enlever ces culottes (ooh, ooh, ooh, ooh)
Put it in, take it out, ayy (ah), put it all in my mouth (huh)
Met-le, retire-le, ayy (ah), met tout dans ma bouche (huh)
Niggas know I'm on hot girl shit, quit askin' me what I'm 'bout (what I'm 'bout)
Les mecs savent que je suis sur un truc de fille chaude, arrête de me demander ce que je fais (ce que je fais)
He say I'm pretty like an angel, when I arch that back, I'm a demon
Il dit que je suis belle comme un ange, quand je cambre le dos, je suis un démon
Ayy, we been fuckin' all weekend, I'm surviving off of your semen (yeah, yeah, ah)
Ayy, on baise tout le week-end, je survis avec ton sperme (ouais, ouais, ah)
My attitude gettin' bad (bad), think I need to be fucked good (be fucked good)
Mon attitude devient mauvaise (mauvaise), je pense que j'ai besoin d'être bien baisée (d'être bien baisée)
Think I need to be flew in, ayy, buy the bag, think you should (ah)
Je pense que j'ai besoin d'être amenée en avion, ayy, achète le sac, je pense que tu devrais (ah)
I got all of this ass (yeah), and he got all of that face (all of that face)
J'ai tout ce cul (ouais), et lui a tout ce visage (tout ce visage)
Kiss me when I cum (mwah), so I can know how it taste (ah)
Embrasse-moi quand je jouis (mwah), pour que je sache quel goût ça a (ah)
We could fuck if you wanna fuck, talk if you wanna talk (hey, yeah)
On pourrait baiser si tu veux baiser, parler si tu veux parler (hey, ouais)
I'ma bend it over, come and take this Fashion Nova off (baow, baow-baow-baow)
Je vais me pencher, viens enlever ce Fashion Nova (baow, baow-baow-baow)
Lick on the tip while I stroke it, playin' with them balls
Lèche le bout pendant que je le caresse, joue avec ses couilles
One for the money, yeah, two to take these panties off (ah)
Un pour l'argent, ouais, deux pour enlever ces culottes (ah)
Fuck if you wanna fuck, talk if you wanna talk (ooh, ooh, ooh, you like that? Ah)
Baise si tu veux baiser, parle si tu veux parler (ooh, ooh, ooh, tu aimes ça ? Ah)
I'ma bend it over, come and take this Fashion Nova off (ooh, ooh, ooh, yeah)
Je vais me pencher, viens enlever ce Fashion Nova (ooh, ooh, ooh, ouais)
Lick on the tip while I stroke it, playin' with them balls (ooh, ooh, ooh, baow-baow-baow)
Lèche le bout pendant que je le caresse, joue avec ses couilles (ooh, ooh, ooh, baow-baow-baow)
One for the money, yeah, two to take these panties off (ooh, ooh, ooh, ooh, ah)
Un pour l'argent, ouais, deux pour enlever ces culottes (ooh, ooh, ooh, ooh, ah)
Hahaha, yeah
Hahaha, ouais
Real hot girl shit, ah, mwah
Vrai truc de fille chaude, ah, mwah






Attention! Feel free to leave feedback.