Lyrics and translation Megane Mercury - 5 en Punt0 (Demo)

5 en Punt0 (Demo)

Dile a to esos críos que quiero las cosas claras
Y el chocolate espeso
O te arañan las gatas
Dile a to esos fekas que salgan y den la cara
Negocios pendientes
A mí no me engañas
Sois tos unas ratas
Muy mala calaña
Yo estoy con mis flacas
Nos fuimos en tren
En la discoteca tomamos espidifen
La bailamos bien bien al ritmo de Pem Pem

Quién es este bl*nco que se acerca a hablarme?
Le gusta el trap y se cree que es mi friend
Le hago scat y eso es blackface
Huelen a cloaca, son unos mediocres
Arte vacío y a chupar del bote
A mí to esos pijos aún no me conocen
No quiero que su puta mierda me roce
Y aunque soy muy joven, no estoy pa esos trotes

Pringao el que no bote
No sales a flote
La próxima vez te rayamos el coche
Los vampiros salen de caza esta noche
Hambrientos de sangre lujuria y derroche
Destruyen su vida, maldito chemsex
No quiero saber nada más de mi ex
Las maricas bl*ncas me quieren joder
Están todo el día pensando en el flex (?)

No voy a caer, no voy a correr
Son las 5 en punto, servimos el té

Marihuana y café para calmar estrés
A ti te gusta lamer mi espalda del revés

Y llamarme nene y meterme el pene
O coger el strap y reventarme por detrás
No te vayas a confiar, que no me voy a enamorar
Y aunque no sea la verdad, no te lo voy a confesar
Si te metes conmigo te voy a arrastrar
Y si sola no puedo mis nenas lo harán
No queremos chicos como Pablo Alborán
La homonorma de mierda tiene que acabar

No nos van a parar
Les voy a hacer chillar
Les voy a hacer rabiar
Sin mi afro despeinar

Los negros reales en Madrid están
Tenemos cultura, talento y buen plan
Haciendo chanchullos ganamos el pan
Antento, mi loco, esto es velocidad

(It's Megane exclusive music)

(Make some noise, make some noise,
Make some noise, ruidos para este chico)

Tanto piltrafa me da escalofríos, uh
Prefiero estar activao con los míos
No nos pueden achantar
Soy Tyga con Los Del Río
Este es nuestro lugar
Negras Malas, libre albedrío
STOP

Ay el Puchito que quería bajar a arrancarme el crop
Fui la mala mujer, te quité la plata, el orgullo, la casa, el poder
Heridas con uñas de gel
Nadie te va socorrer
Me subestimabas, payaso, y ahora estás a mis pies

No tengo dinero
Y mi axila huele a gotitas de Chanel
Retírate y prueba con otro conmigo no vas a poder
Este será tu final
Te pasa por no ser real
Dile a tus colegas que ya son y cuarto y se está enfriando el té

Dime klk, dime klk, son las 5 en punto y servimos el té
Dime klk, dime klk, son las 5 y cuarto y se está enfriando el té

5 en Punto (Демо)

Скажи этим мальчишкам, что мне нужна ясность,
И густой шоколад.
А то мои кошечки тебя поцарапают.
Скажи всем этим фейкам, чтобы вышли и показали свои лица.
У нас есть незаконченные дела.
Меня не обманешь.
Вы все крысы,
Очень плохая компания.
Я со своими девчонками.
Мы уехали на поезде.
В клубе приняли ибупрофен.
Хорошо отплясывали под Pem Pem.

Кто этот беленький, что подходит ко мне поговорить?
Ему нравится трэп, и он думает, что мы друзья.
Я делаю скэт, и это блэкфейс.
Они воняют канализацией, такие посредственные.
Пустое искусство и сосание из бутылки.
Меня все эти мажоры еще не знают.
Не хочу, чтобы их дерьмо меня касалось.
И хотя я очень молода, я не для этих скачек.

Лох тот, кто не прыгает.
Не выплывешь.
В следующий раз мы поцарапаем твою машину.
Вампиры выходят на охоту этой ночью.
Жаждущие крови, похоти и расточительства.
Разрушают свою жизнь, проклятый химсекс.
Не хочу больше ничего знать о своем бывшем.
Белые педики хотят меня достать.
Они весь день думают о показухе (?).

Я не упаду, я не убегу.
5 часов, подаем чай.

Марихуана и кофе, чтобы успокоить стресс.
Тебе нравится лизать мою спину наоборот.

И называть меня деткой и вставлять мне член.
Или взять ремень и отшлепать меня сзади.
Не вздумай обольщаться, я не собираюсь влюбляться.
И хотя это неправда, я тебе в этом не признаюсь.
Если свяжешься со мной, я тебя утяну за собой.
А если сама не смогу, мои девочки это сделают.
Нам не нужны мальчики, как Пабло Алборан.
С этой чертовой гомонормой нужно покончить.

Нас не остановить.
Я заставлю их визжать.
Я заставлю их беситься.
Не растрепав мою афро.

Настоящие негры в Мадриде есть.
У нас есть культура, талант и хороший план.
Зарабатываем на жизнь махинациями.
Внимательно, мой сумасшедший, это скорость.

(Это эксклюзивная музыка Megane)

(Пошумите, пошумите,
Пошумите, шумы для этого парня)

Столько ничтожеств вызывает у меня мурашки, ух.
Я предпочитаю быть активной со своими.
Нас не запугать.
Я Тайга с Los Del Río.
Это наше место.
Плохие девчонки, свободная воля.
СТОП.

Ой, Пучито хотел спуститься и сорвать с меня кроп-топ.
Я была плохой женщиной, я забрала у тебя деньги, гордость, дом, власть.
Раны от гелевых ногтей.
Никто тебя не спасет.
Ты меня недооценивал, клоун, а теперь ты у моих ног.

У меня нет денег.
А мои подмышки пахнут капельками Chanel.
Отвали и попробуй с другой, со мной у тебя ничего не получится.
Это будет твой конец.
Так тебе и надо за то, что ты не настоящий.
Скажи своим приятелям, что уже четверть пятого и чай остывает.

Скажи, как дела, скажи, как дела, 5 часов, и мы подаем чай.
Скажи, как дела, скажи, как дела, уже четверть пятого, и чай остывает.