Lyrics and translation Megar - Hokages Rap. La Voluntad de Fuego

Hokages Rap. La Voluntad de Fuego

Nosotros tenemos el deber
De proteger la villa de todas sus mentiras
Daremos una vida
En un mundo en el que gobierne la justicia

Nunca paramos hasta que la maldad pare
Porque nosotros somos los Hokages
Por dentro nos corre la llama del pueblo
Sin miedo, es una voluntad de fuego

La voluntad de fuego en mi arde y quema
Desde los cinco luchando, intentando cambiar de era
Por la paz de la humanidad seré capaz de romper barreras
Elemento madera: Miles de manos verdaderas

Amigo o enemigo, a mi no me importa nada
Acostumbrado a perder en guerra lo que mas amaba
Konoha en mi piel estará bien representada
Soy Shinobi no Kami, el Primer Hokage, el legendario Hashirama

Para tener este puesto no vasta ser el mejor
Necesitas la templanza para ver por la nación
Y mi don es ser esa gota que parte las rocas
Por constancia y abre paso a la nueva generación

Yo soy el Segundo, infundo respeto en la villa
No existe muralla de agua mía que no aguante una traición
Doy protección a ninjas de malvados como Uchihas
Mas como Madara, ya no habrá resurrección

Me invocaron con el Edo Tensei, de la muerte al odio
No olvides que soy el Tercero, todavía entro en el podio
Técnicas de ataque en un Hokage es demasiado obvio
Si no te invoco un mono, te invoco un puto demonio

Se ríen de alguien tan viejo y que me debo retirar
Mas que sabio al pelear, no es cuestión de entrenar
Se fue el cuarto, le recé dos días y tome el lugar
Porque la guerra es un vals y nunca pare de bailar

Y entra Minato
Para alcanzarme no basta con solo esforzarse
Un relámpago fugaz
Capaz de hasta portar la capa del Cuarto Hokage

Yondaime
El peso de la aldea y de su gente cargada en mis hombros
Esta refleja los logros
Conseguidos del prodigio del clan Namikaze

La velocidad del rayo, ¿Tú? Nada
Acaban sellados cual Kurama
No te pares frente a frente
Que ya estoy sobre tu espalda

El cabello carmesí de Kushina
Decora el camino que sigo
Esta voluntad que cargo no se apagara
Si sus llamas las lleva mi hijo

Yo seguí la voluntad de mi hermano
El camino es muy duro, pero no debo dejarlo
La Quinta Hokage, y la primera en dar la mano
Con esfuerzo me convertí en un Sannin Legendario

Aunque no pueda, tengo que intentarlo
Defenderé lo que yo mas amo
Nunca los dejare de lado
La vida me enseño a luchar si por ellos apostamos

Esto es por Obito y Rin
No me debo rendir si vi a mis amigos Shinobis morir de mil en mil
Mi Sharingan, una victima mas de una guerra sin fin
Ha sido el único testigo vivo de mis Chidoris

Tengo mil cicatrices que perforan mi corazón
Pero no pretendo copiar el destino que cargo mi Padre
Y ahora que tengo el puesto que tanto anhelaste
Espero hacerte honor de verdad

Nunca me he rendido, por eso he seguido
Y este es mi camino Ninja
El Séptimo presente de la villa escondida
Pero yo no me escondo

Si tocas a mi familia no respondo
Mi Rasengan te hace polvo
Acompañados de los míos doy el combo
Yo soy la esperanza Ninja, que llevara el peso sobre sus hombros

Рэп Хокаге. Воля Огня

На нас лежит долг,
Защищать деревню от всей её лжи.
Мы отдадим жизнь,
В мире, где правит справедливость.

Мы не остановимся, пока зло не падёт,
Ведь мы - Хокаге,
Внутри нас горит пламя народа,
Без страха, это - Воля Огня.

Воля Огня во мне пылает и жжёт,
С пяти лет я сражаюсь, пытаясь изменить эпоху.
Ради мира для человечества я готов сломать барьеры,
Стихия дерева: Тысячи истинных рук.

Друг или враг, мне всё равно,
Я привык терять на войне то, что любил больше всего.
Коноха на моей коже будет достойно представлена,
Я - Синоби но Ками, Первый Хокаге, легендарный Хаширама.

Чтобы занять этот пост, недостаточно быть лучшим,
Нужна твёрдость духа, чтобы видеть за нацию.
Мой дар - быть той каплей, что раскалывает скалы
Упорством и открывает путь новому поколению.

Я - Второй, внушаю уважение в деревне,
Нет такой моей водной стены, которая не выдержит предательства.
Я защищаю ниндзя от злодеев, таких как Учихи,
Больше никаких воскрешений, как у Мадары.

Меня призвали Эдо Тенсей, из смерти в ненависть,
Не забывай, я - Третий, я всё ещё на пьедестале.
Техники атаки у Хокаге - это слишком очевидно,
Если я не призову обезьяну, то призову чёртова демона.

Они смеются над тем, что я такой старый и должен уйти в отставку,
Но быть мудрым в бою - это не вопрос тренировок.
Четвёртый ушёл, я молился два дня и занял его место,
Потому что война - это вальс, и я никогда не переставал танцевать.

И входит Минато,
Чтобы достичь моего уровня, недостаточно просто стараться.
Мимолётная молния,
Способный даже носить плащ Четвёртого Хокаге.

Йондайме,
На моих плечах лежит вес деревни и её жителей.
Это отражает достижения,
Достигнутые вундеркиндом клана Намикадзе.

Скорость молнии, а ты? Ничто,
Запечатаны, как Курама.
Не стой передо мной,
Я уже за твоей спиной.

Алые волосы Кушины
Украшают путь, по которому я иду.
Эта воля, которую я несу, не погаснет,
Если её пламя несёт мой сын.

Я следовала воле моего брата,
Путь очень труден, но я не должна сдаваться.
Пятая Хокаге и первая, кто протянула руку,
Усилием я стала Легендарным Саннином.

Даже если не могу, я должна пытаться,
Я буду защищать то, что люблю больше всего.
Я никогда не оставлю их,
Жизнь научила меня бороться, если мы на них ставим.

Это ради Обито и Рин,
Я не должен сдаваться, если видел, как мои друзья-синоби умирают тысячами.
Мой Шаринган - ещё одна жертва бесконечной войны,
Он был единственным живым свидетелем моих Чидори.

У меня тысяча шрамов, пронзающих моё сердце,
Но я не собираюсь повторять судьбу, которую нёс мой отец.
И теперь, когда у меня есть пост, о котором ты так мечтал,
Я надеюсь по-настоящему сделать тебе честь.

Я никогда не сдавался, поэтому я продолжал,
И это мой путь ниндзя.
Седьмой, присутствующий в скрытой деревне,
Но я не прячусь.

Если ты тронешь мою семью, я не отвечаю,
Мой Расенган превратит тебя в пыль.
Вместе с моими близкими я наношу комбо,
Я - надежда ниндзя, которая понесёт этот груз на своих плечах.