Lyrics and translation Megar - Yujiro Hanma Rap. El Ogro
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Yujiro Hanma Rap. El Ogro
Юджиро Ханма Рэп. Огр
"Fuerza.
Un
poder
capaz
de
poner
a
tus
pies
al
mundo
entero
"Сила.
Могущество,
способное
положить
к
твоим
ногам
весь
мир.
¿Un
cuerpo
humano
capaz
de
hacer
eso?
Человеческое
тело,
способное
на
такое?
Imaginatelo."
Представь
себе."
Y
yo
estoy
obligado
a
ganar
И
я
обязан
победить,
Si
debo
esto
puedo
matar
Если
нужно,
я
могу
убить.
El
principio
del
final
Начало
конца.
I'M
THE
OGRE
SON
OF
THE
GORE
Я
ОГР,
СЫН
КРОВИ.
Yujiro
el
demonio
mas
duro
que
existio
en
generaciones
Юджиро,
самый
жесткий
демон,
существовавший
за
поколения.
Si
yo
eh
aprendido
a
vivir
con
una
fuerza
inexpugnable
Если
я
научился
жить
с
непобедимой
силой,
Tu
vas
a
tenes
que
aprender
a
vivir
sin
tu
madre
Тебе
придется
научиться
жить
без
своей
матери.
No
soy
un
villano,
solo
soy
mas
fuerte
que
los
otros
Я
не
злодей,
я
просто
сильнее
других.
Con
mi
puño
paro
un
terremoto
Своим
кулаком
я
останавливаю
землетрясения.
Entrena
hasta
ganarme,
odiame
Тренируйся,
чтобы
победить
меня,
ненавидь
меня.
Y
tenlo
claro
no
vallas
a
ser
como
el
bastardo
de
tu
hermano
И
запомни,
не
смей
быть
таким
же,
как
твой
ублюдок-братец.
¡Sorpresa!
Tienes
un
nuevo
amigo,
¿un
poco
raro?
Сюрприз!
У
тебя
новый
друг,
немного
странный?
Pues
en
tus
cumpleaños
te
regalo
su
cabeza
Что
ж,
на
твой
день
рождения
я
подарю
тебе
его
голову.
Todo
se
consigue
con
la
fuerza
(mas
fuerza)
Всё
достигается
силой
(больше
силы).
Matar
a
alguien
que
es
tan
debil
no
vale
la
pena
Убивать
кого-то
настолько
слабого
— не
стоит
усилий.
Yo
con
dieciséis
me
cole
en
la
guerra
de
vietnam
В
шестнадцать
я
влез
во
Вьетнамскую
войну,
Y
pa'
los
estados
unidos
me
hice
su
poltergeist
И
для
Соединенных
Штатов
стал
их
полтергейстом.
¿Todos
contra
uno?
¿seguro?
Все
против
одного?
Уверены?
Me
parece
injusto,
para
la
criatura
mas
fuerte
del
mundo
Мне
кажется,
это
несправедливо
по
отношению
к
сильнейшему
существу
в
мире.
Mis
puños
son
armas
explosivas,
mas
nuclear
que
las
de
hiroshima
Мои
кулаки
— взрывчатка,
мощнее
ядерной
бомбы
в
Хиросиме.
Soy
mejor
padre
que
ninguno
Я
лучший
отец,
чем
кто-либо.
Me
toco
de
risa
un
abrams
M1
Я
посмеялся
над
Абрамсом
М1.
Juro
que
no
te
dejare
Клянусь,
я
тебя
не
оставлю.
El
miedo
a
flor
de
piel
Страх
на
кончиках
пальцев.
He
dominado
el
combate
desarmado
sin
problemas
Я
без
проблем
освоил
рукопашный
бой.
¡En
este
mundo
puedo
hacer
lo
que
quiera!
В
этом
мире
я
могу
делать
всё,
что
захочу!
El
humano
mas
fuerte
existe
Сильнейший
человек
существует.
Todos
tiemblan
de
terror
Все
дрожат
от
ужаса.
El
puño
bing
bang
mas
grande
que
el
bing
beng
Кулак
Большой
Взрыв
— больше,
чем
Большой
Взрыв.
No
te
asustes
da
gusto
ser
como
yo
Не
бойся,
приятно
быть
таким,
как
я.
Tienen
que
aprender
de
mis
modos
Вам
нужно
учиться
моим
методам.
En
la
espalda
la
cara
de
un
demonio
На
спине
— лицо
демона.
Yujiro
Hanma,
soy
El
Ogro
Юджиро
Ханма,
я
— Огр.
Pillados...
que
patetico
hijo
mio,
das
pena
y
con
ganas
Попался...
Какой
жалкий
мой
сынок,
ты
просто
позор.
Hijo
mio
a
tu
chica
nunca
se
le
da
la
espalda
Сынок,
своей
девушке
никогда
не
поворачивайся
спиной.
Si
quieres
ser
fuerte
hazlo
hasta
en
las
mañanas
Если
хочешь
быть
сильным,
делай
это
даже
по
утрам.
Asi
tu
cuerpo
se
converira
en
un
arma
Так
твоё
тело
превратится
в
оружие.
Esta
es
una
Historia
en
la
que
me
retaron,
Это
история,
в
которой
меня
вызвали
на
бой,
Dinero
de
frente
y
nunca
lo
contaron
Деньги
на
бочку,
и
никто
их
не
считал.
Conmigo
un
torneo
pues
facil
sera
Турнир
со
мной?
Да
это
будет
легко.
Te
arranca
la
cara
y
me
marco
un
home
run
Сорву
тебе
лицо
и
сделаю
хоум-ран.
Las
cosas
son
y
suena
el
Так
всё
и
есть,
и
раздаётся
Oigo
tus
gritos
de
dolor
Я
слышу
твои
крики
боли.
100
años
sin
perder,
incluso
cambiaste
las
reglas
100
лет
без
поражений,
ты
даже
правила
изменил.
Se
que
te
asustas
al
verme
¡pero
asi
no
te
mueras!
Я
знаю,
ты
боишься
меня
увидеть,
но
не
умирай
так!
Te
lo
resumo
compañero?
Hasta
Obama
me
tiene
miedo
Вкратце,
приятель?
Даже
Обама
меня
боится.
Entrenaste
sin
parar
hasta
el
amanecer,
lo
se
Ты
тренировался
без
остановки
до
рассвета,
я
знаю.
Yo
acepto
tu
combate
a
ver
que
saber
hacer
Я
принимаю
твой
вызов,
посмотрим,
что
ты
умеешь.
El
humano
mas
fuerte
existe
Сильнейший
человек
существует.
Todos
tiemblan
de
terror
Все
дрожат
от
ужаса.
El
puño
que
mas
grande
que
el
bing
bang
Кулак,
который
больше,
чем
Большой
Взрыв.
No
te
asustes
da
gusto
ser
como
yo
Не
бойся,
приятно
быть
таким,
как
я.
Tienen
que
aprender
de
mis
modos
Вам
нужно
учиться
моим
методам.
Yujiro
Hanma,
soy
El
Ogro
Юджиро
Ханма,
я
— Огр.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Roberto Gil Ortega
Attention! Feel free to leave feedback.