11:11 - Megara translation in German

11:11

Tengo roto el corazón
Pero es algo irónico, nada romántico
Una herida entre los dos
Sé que suena trágico, pero no

¿Puedes parar de perder el tiempo
Buscando to, buscando mis venas?
Sé que no hay na que hacer, pero ¿usted quién es?
Por favor, sáquelo pa fuera

Vas a poder saltar toda la noche
Ven y dame una razón
Para querer cambiar esas voces
Sabes que unas mienten y otras no, no, no

M-E L-A P-E-L-A
Que si tú no me quieres, otra gente me querrá

Quieres ser lobo feroz
Quieres ser patético, mal menor
Piensas que puedes abatirme
Rendimos Benidorm
Picas que es ilógico, incluso mágico
Y solo es rock and roll

Vas a poder saltar toda la noche
Ven y dame una razón
Para querer cambiar esas voces
Sabes que unas mienten y otras no

Dame una señal (toda la noche)
Siempre quiero más (ah, ah, ah)
No daré ni un paso atrás
Y estoy dónde tú estás

We like to party
But we love rock

Vas a poder saltar toda la noche
Ven y dame una razón
Para querer cambiar esas voces
Sabes que unas mienten

Vas a poder saltar toda la noche
Ven y dame una razón
Para querer cambiar esas voces
Sabes que unas mienten y otras no

M-E L-A P-E-L-A
Que si tú no me quieres, otra gente me querrá, ja, ja

11:11

Ich habe ein gebrochenes Herz
Aber es ist etwas Ironisches, nichts Romantisches
Eine Wunde zwischen uns beiden
Ich weiß, es klingt tragisch, aber nein

Kannst du aufhören, Zeit zu verschwenden
Indem du alles suchst, meine Venen suchst?
Ich weiß, es gibt nichts zu tun, aber wer bist du?
Bitte, bring es nach draußen

Du wirst die ganze Nacht springen können
Komm und gib mir einen Grund
Diese Stimmen ändern zu wollen
Du weißt, dass einige lügen und andere nicht, nein, nein

Es ist mir egal.
Wenn du mich nicht willst, werden mich andere Leute wollen

Du willst der böse Wolf sein
Du willst erbärmlich sein, das kleinere Übel
Du denkst, du kannst mich niederschlagen
Wir haben Benidorm aufgegeben
Du sagst, es ist unlogisch, sogar magisch
Und es ist nur Rock and Roll

Du wirst die ganze Nacht springen können
Komm und gib mir einen Grund
Diese Stimmen ändern zu wollen
Du weißt, dass einige lügen und andere nicht

Gib mir ein Zeichen (die ganze Nacht)
Ich will immer mehr (ah, ah, ah)
Ich werde keinen Schritt zurückweichen
Und ich bin da, wo du bist

Wir feiern gerne
Aber wir lieben Rock

Du wirst die ganze Nacht springen können
Komm und gib mir einen Grund
Diese Stimmen ändern zu wollen
Du weißt, dass einige lügen

Du wirst die ganze Nacht springen können
Komm und gib mir einen Grund
Diese Stimmen ändern zu wollen
Du weißt, dass einige lügen und andere nicht

Es ist mir egal.
Wenn du mich nicht willst, werden mich andere Leute wollen, ha, ha