Lyrics and translation Megara - Sin Ti

Sin Ti

Me pierdo en la soledad
Viviendo sin poder amarte
Te busco en la oscuridad
La vida quiso borrarte
Todo me traicionó
Pues la muerte te iba cazando
Ahora podrás volar de nuevo
Déjame sentir tu voz susurrar
"No pares de soñar"
Hoy recordaré por ti cada historia
Para no olvidar jamás
No pudiste recordar
Hoy mi cara antes de marcharte
Todo me traicionó
Pues la muerte te iba cazando
Ahora podrás volar de nuevo
Déjame sentir tu voz susurrar
"No pares de soñar"
Hoy recordaré por ti cada historia
Para no olvidar jamás
Ni un minuto más
Ya es suficiente
No poder volver a verte
Desde que no estás algo cambió
Verás, me robaste el corazón
Veo sombras donde antes hubo amor
Veo sombras que alimentan mi dolor
Veo sombras donde antes hubo amor
Donde antes hubo amor
Déjame sentir tu voz susurrar
"No pares de soñar"
Hoy recordaré por ti cada historia
Para no olvidar jamás
Déjame sentir tu voz susurrar
"No pares de soñar"
Hoy recordaré por ti cada historia
Para no olvidar jamás

Sans Toi

Je me perds dans la solitude
En vivant sans pouvoir t'aimer
Je te cherche dans l'obscurité
La vie a voulu t'effacer
Tout m'a trahi
Car la mort te chassait
Maintenant tu peux voler à nouveau
Laisse-moi entendre ta voix murmurer
"N'arrête pas de rêver"
Aujourd'hui, je me souviendrai pour toi de chaque histoire
Pour ne jamais oublier
Tu n'as pas pu te souvenir
Aujourd'hui mon visage avant de partir
Tout m'a trahi
Car la mort te chassait
Maintenant tu peux voler à nouveau
Laisse-moi entendre ta voix murmurer
"N'arrête pas de rêver"
Aujourd'hui, je me souviendrai pour toi de chaque histoire
Pour ne jamais oublier
Pas une minute de plus
C'est suffisant
Ne plus pouvoir te revoir
Depuis que tu n'es plus là, quelque chose a changé
Tu vois, tu m'as volé le cœur
Je vois des ombres là où il y avait de l'amour avant
Je vois des ombres qui nourrissent ma douleur
Je vois des ombres là où il y avait de l'amour avant
Là où il y avait de l'amour avant
Laisse-moi entendre ta voix murmurer
"N'arrête pas de rêver"
Aujourd'hui, je me souviendrai pour toi de chaque histoire
Pour ne jamais oublier
Laisse-moi entendre ta voix murmurer
"N'arrête pas de rêver"
Aujourd'hui, je me souviendrai pour toi de chaque histoire
Pour ne jamais oublier