Megara - Somos aire - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Megara - Somos aire




Somos aire
Мы - воздух
Calles vacías
Пустые улицы
Cierro los ojos y huyo
Закрываю глаза и убегаю
Oigo lamentos
Слышу стоны
Dios no hace caso al suyo
Бог не слышит своих
El Rey no existe
Короля не существует
Mientras nos cubra el frío
Пока нас покрывает холод
Tras la bahía
За заливом
Se oyen los gritos del valor
Слышны крики отваги
Se acaba el tiempo
Время истекает
Si el capitán es perdedor
Если капитан проиграл
Hoy el estrecho
Сегодня пролив
Se hace más ancho y duro
Становится шире и суровее
Duele ver la ciudad caminando al compás del oscuro
Больно видеть, как город движется в такт тьме
Manantial de humildad, hora de aniquilar el orgullo
Источник смирения, время уничтожить гордость
Cubren el techo
Покрывают крышу
Las nubes en mi habitación
Облака в моей комнате
Paran la guerra
Останавливают войну
Cantando desde su balcón
Поют со своего балкона
Aves de presa
Хищные птицы
Entre cemento y bulos
Среди бетона и лжи
Hoy la luna deja ver
Сегодня луна позволяет увидеть
Que respiramos lento
Что мы дышим медленно
Fuego y tierra
Огонь и земля
En la pared, vemos tu reflejo
На стене, мы видим твое отражение
Las caricias por la red
Ласки по сети
Si ahora estamos presos
Если мы сейчас в плену
Para el mundo y bajaré
Для мира и спущусь
Porque el destino ha muerto
Потому что судьба умерла
Duele ver la ciudad caminando al compás del oscuro
Больно видеть, как город движется в такт тьме
Manantial de humildad, hora de aniquilar el orgullo
Источник смирения, время уничтожить гордость
Qué locura renacer si es cuestión de celos
Какое безумие возрождаться, если это вопрос ревности
Cae la noche y abriré la puerta del infierno
Наступает ночь, и я открою врата ада
Duele ver la ciudad caminando al compás del oscuro
Больно видеть, как город движется в такт тьме
Manantial de humildad, hora de aniquilar el orgullo
Источник смирения, время уничтожить гордость
Nadie que lo entienda
Никто, кто это поймет
Nada en la profundidad
Ничего в глубине
Llega la tormenta
Наступает буря
Somos aire al despertar
Мы - воздух, когда просыпаемся
Somos aire
Мы - воздух






Attention! Feel free to leave feedback.