Lyrics and translation Megh Stock - Da Minha Vida Cuido Eu

Não sei se poderia suportar a noite
Dentro de uma casa com as portas fechadas sem respirar
Talvez eu possa imaginar alguém
Que se prenda tanto nessa história tola de final feliz

Prefiro ser sozinho e não dar satisfação
Faço tudo que eu quiser
Volto tarde e não piso em ovos
Pra não assustar
Alguém que poderia me acordar com um beijo

Ninguém pode ser tão satisfeito
Tão obediente e só mostrar os dentes pro seu belo par
Eu sei, da minha vida cuido eu
Sei usar os meus trocados com as meias trocadas
Sem ninguém reclamar

Prefiro ser sozinha e não dar satisfação
Faço tudo que eu quiser
Volto tarde e não piso em ovos
Pra não assustar...
Alguém que poderia me acordar com um beijo

Alguém que poderia me acordar
Alguém que poderia me acordar
Alguém que poderia me acordar com um beijo

Я не знаю, смогу ли я выдержать ночь,
Внутри дома с закрытыми дверями, не дыша
Может быть, я могу представить кого-то
Пусть это так сильно застрянет в этой глупой истории о счастливом конце

Я предпочитаю быть один и не доставлять удовлетворения
Я делаю все, что хочу.
Я возвращаюсь поздно и не хожу на яйца
Чтобы не пугать
Кто-то, кто мог разбудить меня поцелуем

Никто не может быть так доволен
Так послушно и просто показать зубы своей прекрасной паре
Я знаю, о моей жизни я забочусь,
Я знаю, как носить мои переодевания с переодетыми носками,
Никто не жалуется

Я предпочитаю быть одна и не доставлять удовлетворения
Я делаю все, что хочу.
Я возвращаюсь поздно и не хожу на яйца
Чтобы не пугать...
Кто-то, кто мог разбудить меня поцелуем

Кто-то, кто мог бы разбудить меня,
Кто-то, кто мог бы разбудить меня,
Кто-то, кто мог разбудить меня поцелуем