Meghan Linsey feat. Blake Shelton - Freeway of Love (The Voice Performance) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Meghan Linsey feat. Blake Shelton - Freeway of Love (The Voice Performance)




Knew you'd be a vision in white
Я знал, что ты будешь видением в Белом.
How'd you get those pants so tight?
Откуда у тебя такие узкие штаны?
Don't know what you're doin'
Не знаю, что ты делаешь.
But you must be livin' right
Но ты, должно быть, живешь правильно.
We got some places to see
Нам есть на что посмотреть.
I brought all the maps with me
Я захватил с собой все карты.
So jump right in... Ain't no sin
Так что прыгай прямо сюда... это не грех
Take a ride in my machine
Прокатись на моей машине
City traffic movin' way too slow
Городское движение движется слишком медленно.
Drop the pedal and go... go... go
Жми на педаль и вперед ... вперед ... вперед!
Goin' ridin' on the freeway of love
Я еду по автостраде любви.
Wind's against our back
Ветер дует нам в спину.
Goin' ridin' on the freeway of love
Я еду по автостраде любви.
In my pink cadillac
В моем розовом кадиллаке.
Goin' ridin' on the freeway of love
Я еду по автостраде любви.
Wind's against our back
Ветер дует нам в спину.
Ain't we ridin' on the freeway of love
Разве мы не едем по шоссе любви?
In my pink Cadillac?
В моем розовом "Кадиллаке"?
Never you mind the exit signs
Не обращайте внимания на знаки выхода
We got lots of time
У нас много времени.
We can't quit 'til we get
Мы не можем уйти, пока не получим ...
To the other side
На другую сторону.
With the radio playin' our song
По радио играет наша песня.
We keep rollin' on
Мы продолжаем катиться дальше.
Who knows how far a car can get
Кто знает, как далеко может уехать машина?
Before you think about slowin' on down
Прежде чем ты подумаешь о том, чтобы притормозить.
City traffic movin' way too slow
Городское движение движется слишком медленно.
Drop the pedal and go... go... go
Жми на педаль и вперед ... вперед ... вперед!





Writer(s): JEFFREY COHEN, NARADA MICHAEL WALDEN


Attention! Feel free to leave feedback.