This Side of Heaven - Meghan Linsey translation in German

This Side of Heaven

So many people that are hurting needed
So many others got no place to go
See your brother over there he's bleeding
Still you're leaving like a one man show
What's the matter with the world today
Not even thinking about the words we say
What's going on with the Internet, hey
Think it's time we clean a new slate

I was living on this side of heaven
Yeah I was waiting on the final call
But I just living on this side of heaven
Think it's time that we break down the wall

We holding weapons of mass distractions
All I did to a tiny lid box
It's like we are victims of a chain reaction
Still we don't know how to stop
Our eyes are open but we don't see you
The truth is that there but we don't speak
We got to rise up above the apathy
Find the light inside of me

What's the matter with the world today
Not even thinking about the words we say
What's going on with the Internet, hey
I think it's time that we clean a new slate

I'm just living on this side of heaven
Yeah we living on the side of heaven

Diesseits des Himmels

So viele Menschen, die verletzt sind, brauchen Hilfe
So viele andere haben keinen Ort, wohin sie gehen können
Sieh deinen Bruder dort drüben, er blutet
Trotzdem gehst du weg wie eine One-Man-Show
Was ist los mit der Welt heute
Denken nicht einmal über die Worte nach, die wir sagen
Was ist los mit dem Internet, hey
Ich denke, es ist Zeit, dass wir reinen Tisch machen

Ich lebte diesseits des Himmels
Ja, ich wartete auf den letzten Ruf
Aber ich lebe nur diesseits des Himmels
Ich denke, es ist Zeit, dass wir die Mauer einreißen

Wir halten Waffen der Massenablenkung
Alles versteckt in einer kleinen leuchtenden Schachtel
Es ist, als wären wir Opfer einer Kettenreaktion
Trotzdem wissen wir nicht, wie wir aufhören sollen
Unsere Augen sind offen, aber wir sehen nicht
Die Wahrheit ist da, aber wir sprechen sie nicht aus
Wir müssen uns über die Apathie erheben
Das Licht in mir finden

Was ist los mit der Welt heute
Denken nicht einmal über die Worte nach, die wir sagen
Was ist los mit dem Internet, hey
Ich denke, es ist Zeit, dass wir reinen Tisch machen

Ich lebe nur diesseits des Himmels
Ja, wir leben diesseits des Himmels