Lyrics and translation Meghan Patrick - The Buzz

The Buzz

Sometimes life
Can feel stone cold sober
Make you feel like a misfit
Make you feel like a loner
You just need a little fire in your heart
Make your blood run warmer
Sometimes life
Can feel stone cold sober

But there′s a buzz from the spy
There's a buzz comin′ from the Marshall's tanks
There's a buzz in the crowd, gettin′ loud
There′s a buzz in my whiskey glass
There's a high you only get
From doing what you love
Yeah tonight I′m feeling the buzz

I ain't never been the kind
To do what they told her
One day I want to wake up
When I′m older
With a hell mama did it my way
Good time hangover
'Cause I ain′t never been the kind
To do what they told her

But there's a buzz from the spy
There's a buzz comin′ from the Marshall′s tanks
There's a buzz in the crowd, gettin′ loud
There's a buzz in my whiskey glass
There′s a high you only get
From doing what you love
Yeah tonight I'm feeling the buzz
I′m feeling the buzz, yeah yeah
I'm feeling the love

But there's a buzz from the spy
There′s a buzz comin′ from the Marshall's tanks
There′s a buzz in the crowd, gettin' loud
There′s a buzz in my whiskey glass
There's a high you only get
From doing what you love
Yeah tonight I′m feeling the buzz
Mmh, mmh, mmh
Yeah I'm feeling the buzz

Le Buzz

Parfois la vie
Peut te faire sentir sobre comme une pierre
Te faire sentir comme une marginale
Te faire sentir comme une solitaire
Tu as juste besoin d'un peu de feu dans ton cœur
Faire battre ton sang plus fort
Parfois la vie
Peut te faire sentir sobre comme une pierre

Mais il y a un buzz de l'espion
Il y a un buzz qui vient des chars des Marshalls
Il y a un buzz dans la foule, qui devient fort
Il y a un buzz dans mon verre de whisky
Il y a un high que tu n'obtiens que
En faisant ce que tu aimes
Oui, ce soir je ressens le buzz

Je n'ai jamais été du genre
À faire ce qu'on lui disait
Un jour je veux me réveiller
Quand je serai plus vieille
Avec un "Putain, maman l'a fait à sa façon"
Une gueule de bois de bon temps
Parce que je n'ai jamais été du genre
À faire ce qu'on lui disait

Mais il y a un buzz de l'espion
Il y a un buzz qui vient des chars des Marshalls
Il y a un buzz dans la foule, qui devient fort
Il y a un buzz dans mon verre de whisky
Il y a un high que tu n'obtiens que
En faisant ce que tu aimes
Oui, ce soir je ressens le buzz
Je ressens le buzz, ouais ouais
Je ressens l'amour

Mais il y a un buzz de l'espion
Il y a un buzz qui vient des chars des Marshalls
Il y a un buzz dans la foule, qui devient fort
Il y a un buzz dans mon verre de whisky
Il y a un high que tu n'obtiens que
En faisant ce que tu aimes
Oui, ce soir je ressens le buzz
Mhm, mhm, mhm
Oui je ressens le buzz