Lyrics and translation Meghan Tonjes - All Hands On Deck
All Hands On Deck
Все На Борт
Wasted
hard
Отрывалась
по
полной,
When
you
left
me,
you
left
me
with
no
choice
Когда
ты
бросил
меня,
не
оставив
выбора.
I'm
looking
for
a
boy
to
fill
this
empty
void
Я
ищу
парня,
чтобы
заполнить
пустоту.
Kiss
the
old
me
goodbye
she's
dead
and
gone,
dead
and
gone,
oh
oh
Поцелуй
прежнюю
меня
на
прощание,
она
умерла
и
ушла,
умерла
и
ушла,
о-о.
Wasted
hard
Отрывалась
по
полной,
You
took
the
last
bit
of
love
I've
ever
had
Ты
забрал
последнюю
капельку
моей
любви.
You
took
a
good
girl
and
you
turned
me
oh
so
bad
Ты
взял
хорошую
девочку
и
сделал
меня
такой
плохой.
Kiss
the
old
me
goodbye
she's
dead
Поцелуй
прежнюю
меня
на
прощание,
она
умерла
And
gone,
dead
and
gone,
oh
oh,
eh
eh
И
ушла,
умерла
и
ушла,
о-о,
э-э.
All
hands
on
deck
Все
на
борт,
All
in
front
all
in
the
back
just
like
that,
like
that
Все
вперед,
все
назад,
вот
так,
вот
так.
I'ma
blow
your
mind
take
it
out
on
the
floor
like
that,
like
that
Я
взорву
твой
разум,
выложусь
на
полную,
вот
так,
вот
так.
All
in
the
front
all
in
the
back
just
like
that,
like
that
Все
вперед,
все
назад,
вот
так,
вот
так.
I'ma
blow
your
mind
like
that
Я
взорву
твой
разум,
вот
так.
All
hands
on
deck
Все
на
борт,
All
in
front
all
in
the
back
just
like
that,
like
that
Все
вперед,
все
назад,
вот
так,
вот
так.
I'ma
blow
your
mind
take
it
out
on
the
floor
like
that,
like
that
Я
взорву
твой
разум,
выложусь
на
полную,
вот
так,
вот
так.
All
in
the
front
all
in
the
back
just
like
that,
like
that
Все
вперед,
все
назад,
вот
так,
вот
так.
I'ma
blow
your
mind
like
that
Я
взорву
твой
разум,
вот
так.
Wasted
hard
Отрывалась
по
полной,
Done
this
too
till
death
do
us
apart
Делала
это,
пока
смерть
не
разлучит
нас.
I
watch
you
fold
like
a
house
of
cards
Я
смотрю,
как
ты
рушишься,
как
карточный
домик.
Kiss
the
old
me
goodbye
she's
dead
Поцелуй
прежнюю
меня
на
прощание,
она
умерла
And
gone
dead
and
gone
dead
and
gone
И
ушла,
умерла
и
ушла,
умерла
и
ушла.
One
by
one,
I
watch
you
fall
down,
watch
you
fall
like
dominoes
Одного
за
другим,
я
смотрю,
как
вы
падаете,
как
костяшки
домино.
Take
no
prisoners,...
And
destroy
Не
брать
пленных...
и
уничтожить.
Baby
look
at
what
you've
done
Малыш,
посмотри,
что
ты
наделал.
One
by
one,
I
watch
em
go
down,
watch
em
fall
like
dominoes
Одного
за
другим,
я
смотрю,
как
они
падают,
как
костяшки
домино.
Watch
em
go
down,
watch
em
go
down,
watch
em
go
down
Смотрю,
как
они
падают,
смотрю,
как
они
падают,
смотрю,
как
они
падают.
All
hands
on
deck
Все
на
борт,
All
in
front
all
in
the
back
just
like
that,
like
that
Все
вперед,
все
назад,
вот
так,
вот
так.
I'ma
blow
your
mind
take
it
out
on
the
floor
like
that,
like
that
Я
взорву
твой
разум,
выложусь
на
полную,
вот
так,
вот
так.
All
in
the
front
all
in
the
back
just
like
that,
like
that
Все
вперед,
все
назад,
вот
так,
вот
так.
I'ma
blow
your
mind
like
that
Я
взорву
твой
разум,
вот
так.
All
hands
on
deck
Все
на
борт,
All
in
front
all
in
the
back
just
like
that,
like
that
Все
вперед,
все
назад,
вот
так,
вот
так.
I'ma
blow
your
mind
take
it
out
on
the
floor
like
that,
like
that
Я
взорву
твой
разум,
выложусь
на
полную,
вот
так,
вот
так.
All
in
the
front
all
in
the
back
just
like
that,
like
that
Все
вперед,
все
назад,
вот
так,
вот
так.
I'ma
blow
your
mind
like
that
Я
взорву
твой
разум,
вот
так.
All
hands
on
deck
Все
на
борт,
All
in
front
all
in
the
back
just
like
that,
like
that
Все
вперед,
все
назад,
вот
так,
вот
так.
I'ma
blow
your
mind
take
it
out
on
the
floor
like
that,
like
that
Я
взорву
твой
разум,
выложусь
на
полную,
вот
так,
вот
так.
All
in
the
front
all
in
the
back
just
like
that,
like
that
Все
вперед,
все
назад,
вот
так,
вот
так.
I'ma
blow
your
mind
like
that
Я
взорву
твой
разум,
вот
так.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bleta "bebe" Rexha, Tinashe Kachingwe, Stargate
Attention! Feel free to leave feedback.