You Don't Know Me - Meghan Trainor translation in French

You Don't Know Me

You don't, you don't know me
You don't, you don't know me
You don't, you don't know me, know me
You don't, you don't know me
You don't, you don't know me
You don't, you don't know me, know me

What's my name
What's my, what's my dream
Goodness sake
You so, you so fake

Tell me, where am I from
You ain't even in my phone
You should go home
But I ain't gonna ruin your fun

I'ma let you go on
Talking 'till everybody's gone
I know you love to hear the sound
Of yourself speakin'

I'ma let you go on
Talkin' 'bout all the shit you want
I'm gonna bite my tongue until
It's almost bleedin'

Tell me again
How much you love me
But you don't, you don't, you don't even know me
Tell me again
All the smoke you blowin'
How I won't let you close enough to hold me
'Cause you don't (say)

You don't, you don't know me
You don't, you don't know me
You don't, you don't know me, know me

What's my name
What's my, what's my dream
Goodness sake
You so, you so fake

Tell me, where am I from
You ain't even in my phone
You should go home
I ain't gonna ruin your fun

I'ma let you go on
Talking 'till everybody's gone
I know you love to hear the sound
Of yourself speakin'

I'ma let you go on
Talkin' 'bout all the shit you want
I'm gonna bite my tongue until
It's almost bleedin'

Tell me again (tell me again)
How much you love me (you love me)
But you don't, you don't, you don't even know me (you don't know me)
Tell me again (tell me again)
All the smoke you blowin'
How I won't let you close enough to hold me
'Cause you don't (say)

You don't, you don't know me
You don't, you don't know me
You don't, you don't know me, know me
You don't, you don't know me
You don't, you don't know me
You don't, you don't know me, know me

You don't, you don't know me hey, hey
What's my, what's my name
Baby, you don't, you don't know me
Just tell me what's my, what's my name

Tell me again
How much you love me
But you don't, you don't, you don't even know me
Tell me again (tell me again)
All the smoke you blowin' (smoke you're blowin')
How I won't let you close enough to hold me
'Cause you don't (say), hey, hey

You don't, you don't know me
You don't, you don't know me
You don't, you don't know me, know me
You don't, you don't know me
You don't, you don't know me, hey, hey,
You don't, you don't know me, know me

Tu ne me connais pas

Tu ne me connais pas, tu ne me connais pas
Tu ne me connais pas, tu ne me connais pas
Tu ne me connais pas, tu ne me connais pas, tu ne me connais pas
Tu ne me connais pas, tu ne me connais pas
Tu ne me connais pas, tu ne me connais pas
Tu ne me connais pas, tu ne me connais pas, tu ne me connais pas

Comment m'appelle-t-on
Quel est mon, quel est mon rêve
Bon sang
Tu es tellement, tu es tellement faux

Dis-moi, d'où viens-je
Tu n'es même pas dans mon téléphone
Tu devrais rentrer chez toi
Mais je ne vais pas gâcher ton plaisir

Je vais te laisser continuer
Parler jusqu'à ce que tout le monde soit parti
Je sais que tu aimes entendre le son
De ta propre voix

Je vais te laisser continuer
Parler de toutes les bêtises que tu veux
Je vais me mordre la langue jusqu'à ce que
Elle saigne presque

Dis-le moi encore
Combien tu m'aimes
Mais tu ne me connais pas, tu ne me connais pas, tu ne me connais pas
Dis-le moi encore
Toute cette fumée que tu craches
Comment je ne te laisserai pas assez près pour me tenir
Parce que tu ne me connais pas (dis)

Tu ne me connais pas, tu ne me connais pas
Tu ne me connais pas, tu ne me connais pas
Tu ne me connais pas, tu ne me connais pas, tu ne me connais pas

Comment m'appelle-t-on
Quel est mon, quel est mon rêve
Bon sang
Tu es tellement, tu es tellement faux

Dis-moi, d'où viens-je
Tu n'es même pas dans mon téléphone
Tu devrais rentrer chez toi
Je ne vais pas gâcher ton plaisir

Je vais te laisser continuer
Parler jusqu'à ce que tout le monde soit parti
Je sais que tu aimes entendre le son
De ta propre voix

Je vais te laisser continuer
Parler de toutes les bêtises que tu veux
Je vais me mordre la langue jusqu'à ce que
Elle saigne presque

Dis-le moi encore (dis-le moi encore)
Combien tu m'aimes (tu m'aimes)
Mais tu ne me connais pas, tu ne me connais pas, tu ne me connais pas (tu ne me connais pas)
Dis-le moi encore (dis-le moi encore)
Toute cette fumée que tu craches
Comment je ne te laisserai pas assez près pour me tenir
Parce que tu ne me connais pas (dis)

Tu ne me connais pas, tu ne me connais pas
Tu ne me connais pas, tu ne me connais pas
Tu ne me connais pas, tu ne me connais pas, tu ne me connais pas
Tu ne me connais pas, tu ne me connais pas
Tu ne me connais pas, tu ne me connais pas
Tu ne me connais pas, tu ne me connais pas, tu ne me connais pas

Tu ne me connais pas hey, hey
Quel est, quel est mon nom
Bébé, tu ne me connais pas, tu ne me connais pas
Dis-moi juste quel est, quel est mon nom

Dis-le moi encore
Combien tu m'aimes
Mais tu ne me connais pas, tu ne me connais pas, tu ne me connais pas
Dis-le moi encore (dis-le moi encore)
Toute cette fumée que tu craches (fumée que tu craches)
Comment je ne te laisserai pas assez près pour me tenir
Parce que tu ne me connais pas (dis), hey, hey

Tu ne me connais pas, tu ne me connais pas
Tu ne me connais pas, tu ne me connais pas
Tu ne me connais pas, tu ne me connais pas, tu ne me connais pas
Tu ne me connais pas, tu ne me connais pas
Tu ne me connais pas, hey, hey,
Tu ne me connais pas, tu ne me connais pas, tu ne me connais pas