Meghan Trainor - Love On Hold (feat. T-Pain) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Meghan Trainor - Love On Hold (feat. T-Pain)




Love On Hold (feat. T-Pain)
Любовь в ожидании (feat. T-Pain)
We're sorry
Нам жаль
The number you're trying to reach is not available for a booty call
Номер, по которому вы пытаетесь дозвониться, недоступен для перепихона
Don't put my love on hold
Не откладывайте мою любовь в долгий ящик
Don't put my love on hold
Не откладывайте мою любовь в долгий ящик
Come be my baby, I don't know what you're waitin' for
Будь моей малышкой, я не знаю, чего ты ждешь
Don't put my love on hold
Не откладывай мою любовь в долгий ящик
Don't put my love on hold
Не откладывай мою любовь в долгий ящик
You only call me for the booty
Ты звонишь мне только ради попки
When I'm tryna be your boo thang
Когда я пытаюсь быть твоей подружкой.
I ain't goin' to your home, you can sleep alone
Я не пойду к тебе домой, ты можешь спать один
Unless you make me your lady
Если только ты не сделаешь меня своей девушкой
And you keep sayin' how you want me back
И ты продолжаешь говорить, что хочешь меня вернуть
But I ain't tryna give it up like that
Но я не собираюсь вот так просто сдаваться
You been actin' like you care, but it's like you don't
Ты делаешь вид, что тебе не все равно, но это не так.
Makin' me think that I'm crazy
Заставляешь меня думать, что я сошел с ума
So tell me, tell me right now
Так скажи мне, скажи мне прямо сейчас
Are you sleepin' around (ah)
Ты спишь с кем попало (а)
With every girl in town? (Ah)
С каждой девушкой в городе? (Ах)
Tell me why you gotta be so cold
Скажи мне, почему ты такой холодный?
Don't put my love on hold
Не откладывай мою любовь в долгий ящик
Don't put my love on hold
Не откладывай мою любовь в долгий ящик
Come be my baby, I don't know what you're waitin' for
Будь моей малышкой, я не знаю, чего ты ждешь
Don't put my love on hold
Не откладывай мою любовь в долгий ящик
Don't put my love on hold (don't put my, don't put my)
Не откладывай мою любовь в долгий ящик (не откладывай мою, не откладывай мою).
Don't put my love on hold (don't put my, don't put my)
Не откладывай мою любовь в долгий ящик (не откладывай мою, не откладывай мою)
Come be my baby, I don't know what you're waitin' for
Будь моей малышкой, я не знаю, чего ты ждешь
Don't put my love on hold
Не откладывай мою любовь в долгий ящик
Don't put my love on hold (jeez, do it)
Не откладывай мою любовь в долгий ящик (боже, сделай это)
I only call when that tequila done got me in a chokehold (in a chokehold)
Я звоню, только когда выпью текилу, и мне становится не по себе (не по себе)
That's a direct violation of the bro code (bro)
Это прямое нарушение кодекса братана (братан).
I-I-I don't know if it's me (me), I don't know if it's you (you)
Я-я-я не знаю, я ли это (я), я не знаю, ты ли это (ты)
So I let Don Julio tell me what to do
Поэтому я позволил дону Хулио указывать мне, что делать
He said it'd be good idea if I just called you up and let him do the talkin'
Он сказал, что было бы неплохо, если бы я просто позвонил тебе и предоставил ему вести переговоры.
Hit you with a bunch of sweet nothings, don't let you get a thought in
Забрасываю тебя кучей приятных мелочей, не даю тебе ни о чем подумать.
He got my game on a thousand, at this point I'm just playin' offense
Он раскусил мою игру на все сто, и на данный момент я просто играю в нападении
I'm not done workin' your feelings, baby, step into my office (ooh), hm
Я еще не закончил разбираться в твоих чувствах, детка, зайди ко мне в кабинет (ооо), хм...
Let's take a look, let your baby cook
Давай посмотрим, пусть твоя малышка готовит.
I bet I can make a book on how I'm gaslightin' you head
Бьюсь об заклад, я могу написать книгу о том, как я вскружу тебе голову.
To get your ass right in this bed ('cause, baby)
Чтобы твоя задница оказалась прямо в этой постели (потому что, детка)
We won't talk about the things I've done and said
Мы не будем говорить о том, что я сделал и сказал
'Cause even right now
Потому что даже сейчас
You think I'm sleepin' around (are you sleepin' around?)
Ты думаешь, что я сплю со всеми подряд (ты спишь со всеми подряд?)
With all the girls in town (ah)
Со всеми девушками в городе (ах)
And that will tear apart your soul
И это разорвет твою душу на части
Don't put my love on hold
Не откладывай мою любовь на потом
Don't put my love on hold (hey)
Не откладывай мою любовь в долгий ящик (эй).
Come be my baby, I don't know what you're waitin' for
Будь моей малышкой, я не знаю, чего ты ждешь
Don't put my love on hold (hey)
Не откладывай мою любовь в долгий ящик (эй)
Don't put my love on hold (don't put my, don't put my)
Не откладывай мою любовь в долгий ящик (не откладывай мою, не откладывай мою)
Don't put my love on hold (don't put my, don't put my) (hey)
Не откладывай мою любовь в долгий ящик (не откладывай мою, не откладывай мою) (эй)
Come be my baby, I don't know what you're waitin' for
Будь моей малышкой, я не знаю, чего ты ждешь
Don't put my love on hold (hold)
Не откладывай мою любовь в долгий ящик (подожди)
Don't put my love on hold
Не откладывай мою любовь в долгий ящик
Don't you call me
Не звони мне
Unless you wanna be my only (ooh)
Если только ты не хочешь быть моим единственным (о)
Oh, baby, there'll be no booty-callin'
О, детка, никаких ухаживаний не будет
I'm singin' oh
Я пою, о
Don't put my love on hold (hey)
Не откладывай мою любовь в долгий ящик (эй)
Don't you call me (don't put my love on hold)
Не звони мне (не откладывай мою любовь в долгий ящик)
Unless you wanna be my only
Если только ты не хочешь быть моим единственным.
Oh, baby, there'll be no booty-callin' (mm, don't put my love on hold)
О, детка, никаких ухаживаний не будет (мм, не откладывай мою любовь в долгий ящик)
I'm singin' (oh)
Я пою (о)
Don't put my love on hold
Не откладывай мою любовь в долгий ящик






Attention! Feel free to leave feedback.