Thank You (feat. R. City) - Meghan Trainor feat. R. City translation in German

Thank You (feat. R. City)

Oh-oh (ah, ah)
Oh-oh (ah, ah)
Oh-oh (ah, ah)
Oh-oh (ah, ah)
Oh-oh

When no one was there, you was there for me (oh-oh)
When nobody cared, you still cared for me (oh-oh)
If everyone leave, you be here with me (oh-oh)
I hope that you're hearing me (Rock City)

You keep me humble, keep me focused everyday
You know how to put a smile on my face
When I think about you, all my worries fade
You say you'll love 'til forever and that'll never change

Oh-oh, I hear your words
Oh-oh, they don't go unnoticed
Oh-oh, I feel your love
You know without you, I got nothing
I got nothing
Without you, I got nothing
I got nothing
Forever, you're loyal
You know I adore you
Without you, I got nothing
I got nothing

So I wanna, I wanna, I wanna thank you
I wanna, I wanna, I wanna thank you
I wanna, I wanna, I wanna thank you, oh, hey

No one knows how to love me like you do (like you do)
I could bring a dream to life, oh, all because of you (yeah)
You help me when I'm feeling low (feeling low)
You let me know I'm not alone (not alone)
You say you'll love me 'til forever so I'ma love you too (I'ma love you too)

Oh-oh, I hear your words
Oh-oh, they don't go unnoticed
Oh-oh, I feel your love
You know without you, I got nothing
I got nothing
Without you, I got nothing
I got nothing
Forever, you're loyal
You know I adore you
Without you, I got nothing
I got nothing

So I wanna, I wanna, I wanna thank you
I wanna, I wanna, I wanna thank you
I wanna, I wanna, I wanna thank you (oh) (right about now)

Me haffi thank you the times you stick around and
All the times you held me back and held me down and
Pick me up from off the floor and off the ground and
Keep it much more than a hundred, you a thousand
You more than me lover, you more than me friend
Ah, you number one and we just can't pretend
Tell 'em already, but hear me again
You, me defend

Oh-oh, I hear your words
Oh-oh, they don't go unnoticed
Oh-oh, I feel your love
You know without you, I got nothing
I got nothing
Without you, I got nothing
I got nothing
Forever, you're loyal
You know I adore you
Without you, I got nothing
I got nothing

So I wanna, I wanna, I wanna thank you
I wanna, I wanna, I wanna thank you
I wanna, I wanna, I wanna thank you (woah, oh)
I wanna, I wanna, I wanna thank you
I wanna, I wanna, I wanna thank you
I wanna, I wanna, I wanna thank you (woah, oh)

Danke Dir (feat. R. City)

Oh-oh (ah, ah)
Oh-oh (ah, ah)
Oh-oh (ah, ah)
Oh-oh (ah, ah)
Oh-oh

Als niemand da war, warst du für mich da (oh-oh)
Als sich niemand kümmerte, hast du dich immer noch um mich gekümmert (oh-oh)
Wenn alle gehen, wirst du hier bei mir sein (oh-oh)
Ich hoffe, dass du mich hörst (Rock City)

Du hältst mich bescheiden, hältst mich jeden Tag fokussiert
Du weißt, wie du ein Lächeln auf mein Gesicht zauberst
Wenn ich an dich denke, verschwinden all meine Sorgen
Du sagst, du liebst bis in alle Ewigkeit und das wird sich niemals ändern

Oh-oh, ich höre deine Worte
Oh-oh, sie bleiben nicht unbemerkt
Oh-oh, ich fühle deine Liebe
Du weißt, ohne dich habe ich nichts
Ich habe nichts
Ohne dich habe ich nichts
Ich habe nichts
Für immer bist du treu
Du weißt, ich bewundere dich
Ohne dich habe ich nichts
Ich habe nichts

Also will ich, will ich, will ich dir danken
Ich will, ich will, ich will dir danken
Ich will, ich will, ich will dir danken, oh, hey

Niemand weiß, wie man mich liebt wie du (wie du)
Ich könnte einen Traum zum Leben erwecken, oh, nur wegen dir (yeah)
Du hilfst mir, wenn ich am Boden bin (am Boden bin)
Du lässt mich wissen, dass ich nicht allein bin (nicht allein)
Du sagst, du liebst mich bis in alle Ewigkeit, also werde ich dich auch lieben (werde dich auch lieben)

Oh-oh, ich höre deine Worte
Oh-oh, sie bleiben nicht unbemerkt
Oh-oh, ich fühle deine Liebe
Du weißt, ohne dich habe ich nichts
Ich habe nichts
Ohne dich habe ich nichts
Ich habe nichts
Für immer bist du treu
Du weißt, ich bewundere dich
Ohne dich habe ich nichts
Ich habe nichts

Also will ich, will ich, will ich dir danken
Ich will, ich will, ich will dir danken
Ich will, ich will, ich will dir danken (oh) (genau jetzt)

Ich muss dir danken für die Zeiten, in denen du geblieben bist und
All die Male, die du mich zurückgehalten und mich unterstützt hast und
Mich vom Boden aufgehoben hast und
Du gibst viel mehr als hundert, du bist tausend
Du bist mehr als mein Geliebter, du bist mehr als mein Freund
Ah, du bist Nummer eins und das lässt sich nicht leugnen
Ich hab's ihnen schon gesagt, aber hör mich nochmal
Du verteidigst mich

Oh-oh, ich höre deine Worte
Oh-oh, sie bleiben nicht unbemerkt
Oh-oh, ich fühle deine Liebe
Du weißt, ohne dich habe ich nichts
Ich habe nichts
Ohne dich habe ich nichts
Ich habe nichts
Für immer bist du treu
Du weißt, ich bewundere dich
Ohne dich habe ich nichts
Ich habe nichts

Also will ich, will ich, will ich dir danken
Ich will, ich will, ich will dir danken
Ich will, ich will, ich will dir danken (woah, oh)
Ich will, ich will, ich will dir danken
Ich will, ich will, ich will dir danken
Ich will, ich will, ich will dir danken (woah, oh)