Lyrics and translation Meghan Trainor - Crowded Room

Crowded Room

(Ah, ah, ah, ah) aye-aye-aye-aye

I called Cupid (hello, Cupid)
Told him, "I've been so alone," and if he knew anyone
Do you know anyone? Do you know anyone?
Who could be my always? (Who could be my -?)
My forever, all I want is a chance to be in love
I wanna be in love, I wanna -

He went shoot, shoot, baby
Right to your heart (right to your heart)
Showin' me where you are (where you are)
There you are, there you are

And now it feels like we're alone in a crowded room
I heard the angels sing for you (you)
I finally found the one I don't wanna lose
Darling, you make my heart go, boom

Boom, boom, boom (boom, boom, boom) boom, boom, boom
Darling, you make my heart go, boom (boom, boom, boom)
Boom, boom, boom (boom, boom, boom) boom, boom, boom
Darling, you make my heart go, boom (boom, boom, boom, boom, boom, boom)
Boom, boom, boom

Excuse me, Cupid (hello, Cupid)
I said, "Why do you hide his love away
When I know he was worth the wait?"
Yeah, he was worth the wait, yeah, he was

And he went shoot, shoot, baby
Right to your heart (right to your heart)
Showin' me where you are (where you are)
There you are, there you are

And now it feels like we're alone in a crowded room
I heard the angels sing for you
Finally found (I found) the one I don't wanna lose
Darling, you make my heart go, boom

Boom, boom, boom, boom, boom, boom
Darling, you make my heart go, boom
Boom, boom, boom, boom, boom, boom
Darling, you make my heart go, boom
Boom, boom, boom (ooh)

Even in crowded rooms (boom, boom, boom)
It's only me and you (ooh)
You make my heart go, boom
Baby, boom, boom, boom

Even in crowded rooms
It's only me and you
You make my heart go, boom
Baby, boom, boom, boom

Переполненный зал

(Ах, ах, ах, ах) да-да-да-да-да

Я позвонила Купидону (привет, Купидон)
Сказала ему: "Я была так одинока", - и спросила, знает ли он кого-нибудь...
Ты кого-нибудь знаешь? Ты кого-нибудь знаешь?
Кто мог бы стать моим навсегда? (Кто мог бы стать моим -?)
Моим навсегда, все, чего я хочу, - это шанс полюбить
Я хочу быть влюбленным, я хочу -

Он стрелял, стрелял, детка
Прямо в твое сердце (прямо в твое сердце)
Показывая мне, где ты (где ты)
Вот ты где, вот ты где

И теперь кажется, что мы одни в переполненной комнате.
Я слышал, как ангелы поют для тебя (тебя)
Наконец-то я нашел ту, которую не хочу терять
Дорогая, ты заставляешь мое сердце биться чаще.

Boom, boom, boom (boom, boom, boom) boom, boom, boom
Darling, you make my heart go, boom (boom, boom, boom)
Boom, boom, boom (boom, boom, boom) boom, boom, boom
Darling, you make my heart go, boom (boom, boom, boom, boom, boom, boom)
Boom, boom, boom

Excuse me, Cupid (hello, Cupid)
Я спросил: "Почему ты скрываешь его любовь
Когда я буду знать, что он стоил того, чтобы его ждать?
Да, он стоил того, чтобы его подождать, да, он был

И он начал стрелять, стрелять, детка.
Прямо к твоему сердцу (прямо к твоему сердцу)
Показываешь мне, где ты (где ты)
Вот ты где, вот ты где.

И теперь мне кажется, что мы одни в переполненной комнате
Я слышал, как ангелы поют для тебя
Наконец-то я нашел (я нашел) ту, которую не хочу терять
Дорогая, ты заставляешь мое сердце биться чаще

Бум, бум, бум, бум, бум, бум, бум
Дорогая, ты заставляешь мое сердце биться быстрее...
Бум, бум, бум, бум, бум, бум, бум
Дорогая, ты заставляешь мое сердце биться чаще
Бум, бум, бум (ооо)

Даже в переполненных залах (ооо, бум, бум)
Здесь только я и ты (ооо)
Ты заставляешь мое сердце биться чаще
Детка, бум, бум, бум

Даже в переполненных залах
Есть только я и ты
Ты заставляешь мое сердце биться чаще
Детка, бум, бум, бум