Don't I Make It Look Easy - Meghan Trainor translation in German

Don't I Make It Look Easy

Don't I make it look easy, baby?
When I do what I do? (Uh-huh)
Don't I make it look easy, baby? Ah-ah
Well, I'm fooling you

I just posted a picture, read all the comments
Hearted the good ones if I'm being honest, uh-huh
I might've spent an hour on it (shoo-wop-wop)
Hmm-mm (sha-ooh-wop-wop, sha-ooh)

You won't ever see me cry (I'm not crying)
'Cause I've got a filter for every single lie

Don't I make it look easy, baby? (Uh-huh)
When I do what I do? (When I do what I do)
Don't I make it look easy, baby? Ah-ah (ah, ah)
Well, I'm fooling you (ah)
Don't I make it look easy, baby? (Ah, uh-huh)
I'm good at keeping my cool (good at keeping my cool)
Don't I make it look easy, baby? Ah-ah (ah, ah)
Well, I'm fooling you

You think I live that lavish life, happy life
But you don't know I'm up all night
Worry 'bout my body type
I wonder if I'm what they like
But I should just say fuck it, right? (Shoo-wop-wop)
Hmm-mm (sha-ooh-wop-wop, sha-ooh)

Oh-oh, and you won't ever see me cry (I'm not crying)
'Cause I've got a filter for every single lie

Don't I make it look easy, baby? (Uh-huh)
When I do what I do? (When I do what I do)
Don't I make it look easy, baby? Ah-ah (ah, ah)
Well, I'm fooling you (ah)
Don't I make it look easy, baby? (Ah, uh-huh)
I'm good at keeping my cool (good at keeping my cool)
Don't I make it look easy, baby? Ah-ah (ah, ah)
Well, I'm fooling you (ah)

I know I ain't the only one who feels like this
Getting good (getting good) at hiding all this mess
I'm tired (she's tired)
Oh, Lord, I'm tired (yeah, she's tired)

But don't I make it look easy, baby? (Uh-huh)
When I do what I do? (When I do what I do)
Don't I make it look easy, baby? Ah-ah (ah, ah)
Well, I'm fooling you
Don't I make it look easy, baby? (Uh-huh)
I'm good at keeping my cool (good at keeping my cool)
Don't I make it look easy, baby? Ah-ah (ah, ah)
Well, I'm fooling you

Lass ich es nicht einfach aussehen

Lass ich es nicht einfach aussehen, Baby?
Wenn ich tue, was ich tue? (Uh-huh)
Lass ich es nicht einfach aussehen, Baby? Ah-ah
Na ja, ich mach dir was vor

Ich habe gerade ein Bild gepostet, alle Kommentare gelesen
Die guten geliked, wenn ich ehrlich bin, uh-huh
Ich habe vielleicht eine Stunde daran gesessen (shoo-wop-wop)
Hmm-mm (sha-ooh-wop-wop, sha-ooh)

Du wirst mich niemals weinen sehen (Ich weine nicht)
Denn ich habe einen Filter für jede einzelne Lüge

Lass ich es nicht einfach aussehen, Baby? (Uh-huh)
Wenn ich tue, was ich tue? (Wenn ich tue, was ich tue)
Lass ich es nicht einfach aussehen, Baby? Ah-ah (ah, ah)
Na ja, ich mach dir was vor (ah)
Lass ich es nicht einfach aussehen, Baby? (Ah, uh-huh)
Ich bin gut darin, cool zu bleiben (gut darin, cool zu bleiben)
Lass ich es nicht einfach aussehen, Baby? Ah-ah (ah, ah)
Na ja, ich mach dir was vor

Du denkst, ich lebe dieses Luxusleben, glückliches Leben
Aber du weißt nicht, dass ich die ganze Nacht wach bin
Mache mir Sorgen um meinen Körpertyp
Ich frage mich, ob ich das bin, was sie mögen
Aber ich sollte einfach drauf scheißen, oder? (Shoo-wop-wop)
Hmm-mm (sha-ooh-wop-wop, sha-ooh)

Oh-oh, und du wirst mich niemals weinen sehen (Ich weine nicht)
Denn ich habe einen Filter für jede einzelne Lüge

Lass ich es nicht einfach aussehen, Baby? (Uh-huh)
Wenn ich tue, was ich tue? (Wenn ich tue, was ich tue)
Lass ich es nicht einfach aussehen, Baby? Ah-ah (ah, ah)
Na ja, ich mach dir was vor (ah)
Lass ich es nicht einfach aussehen, Baby? (Ah, uh-huh)
Ich bin gut darin, cool zu bleiben (gut darin, cool zu bleiben)
Lass ich es nicht einfach aussehen, Baby? Ah-ah (ah, ah)
Na ja, ich mach dir was vor (ah)

Ich weiß, ich bin nicht die Einzige, die sich so fühlt
Werde gut (werde gut) darin, dieses ganze Chaos zu verstecken
Ich bin müde (sie ist müde)
Oh, Herr, ich bin müde (ja, sie ist müde)

Aber lass ich es nicht einfach aussehen, Baby? (Uh-huh)
Wenn ich tue, was ich tue? (Wenn ich tue, was ich tue)
Lass ich es nicht einfach aussehen, Baby? Ah-ah (ah, ah)
Na ja, ich mach dir was vor
Lass ich es nicht einfach aussehen, Baby? (Uh-huh)
Ich bin gut darin, cool zu bleiben (gut darin, cool zu bleiben)
Lass ich es nicht einfach aussehen, Baby? Ah-ah (ah, ah)
Na ja, ich mach dir was vor