Lyrics and translation Meghan Trainor - Final Breath

Final Breath

I hope we meet again
After it all
If only time could bend
I'd go back to the start

If I could, I'd do it over again, hmm
'Cause I'm good growing old with my friend, hmm

And we'll be laying there
Your hand in my hand
I'd look at you
And see the memories we have
And the words I'd choose
For my final breath will be, "I love you"

Do you remember me
From lifetimes before?
It feels like eternity
But I, I want more

If I could, I'd do it over again, hmm
'Cause I'm good growing old with my friend, hmm

And we'll be laying there
Your hand in my hand
I'd look at you
And see the memories we have
And the words I'd choose
For my final breath will be, "I love you"

Dernier Souffle

J'espère que nous nous reverrons
Après tout
Si seulement le temps pouvait se plier
Je retournais au début

Si je pouvais, je recommencerais, hmm
Parce que je suis bien de vieillir avec mon ami, hmm

Et nous serons allongés là
Ta main dans la mienne
Je te regarderais
Et verrais les souvenirs que nous avons
Et les mots que je choisirais
Pour mon dernier souffle seront, "Je t'aime"

Te souviens-tu de moi
De vies antérieures ?
Cela semble une éternité
Mais je, je veux plus

Si je pouvais, je recommencerais, hmm
Parce que je suis bien de vieillir avec mon ami, hmm

Et nous serons allongés là
Ta main dans la mienne
Je te regarderais
Et verrais les souvenirs que nous avons
Et les mots que je choisirais
Pour mon dernier souffle seront, "Je t'aime"