Lyrics and translation Meghan Trainor - Title - Instrumental Version

Title - Instrumental Version

Hey my name's
M-Train, yup,
th-that's just what they call me
Walking on my waist
Like I'mma breakdown downaholic
You love watchu saw, you say, "girl you know you got it
"Now you change your mind, you say
I'm way too naughty
That's what you wanted, you, you even told me
Said you want a hottie, with a little love for danger
Now you don't want me, you, you sayI'm crazy
But I'm different baby
So what you expect, I'm not like the rest
Nothing you say can change me now
Said I was the one, but it's over and done
Such a mistake to turn me down
Boy be careful what you wish for (Aye)
You be careful what you wish for (Aye)
You be careful what you wish for (Aye)
Cause that's just what you getI was the one, but it's over and done
Such a mistake to turn me down
Yeah my name's
M-Train, yup,
th-that's just what they call meI push them boys aside cause way too many want me
You know what it is, I got you all up on it
Now you change your mind, you say I'm way too naughty
That's what you wanted, you, you even told me
Said you want a hottie, with a little love for danger
Now you don't want me, you, you sayI'm crazy
But I'm different baby
So what you expect, I'm not like the rest
Nothing you say can change me now
Said I was the one, but it's over and done
Such a mistake to turn me down
Boy be careful what you wish for (Aye)
You be careful what you wish for (Aye)
You be careful what you wish for (Aye)
Cause that's just what you getI was the one, but it's over and done
Such a mistake to turn me down
Hey my name's
M-Train
Hey my name's M-Train
Hey my name's M-Train, yup, th-that's just what they call me
Hey my name's M-Train
Hey my name's M-Train
Hey my name's M-Train, yup, th-that's just what they call me
So what you expect, I'm not like the rest
Nothing you say can change me now
Said I was the one, but it's over and done
Such a mistake to turn me down
Boy be careful what you wish for (Aye)
You be careful what you wish for (Aye)
You be careful what you wish for (Aye)
Cause that's just what you getI was the one, but it's over and done
Such a mistake to turn me down
So what you expect, I'm not like the rest
Nothing you say can change me now
Said I was the one, but it's over and done
Such a mistake to turn me down
Yeah-ah-ah
Change me now
I'm the one, but it's over and done

Titre - Version instrumentale

Hé, je m'appelle
M-Train, ouais,
c'est comme ça qu'ils m'appellent
Je marche sur ma taille
Comme si j'allais me décomposer, une dépendante
Tu aimes ce que tu vois, tu dis : "Fille, tu sais que tu l'as"
Maintenant tu changes d'avis, tu dis
Je suis trop méchante
C'est ce que tu voulais, toi, tu me l'as même dit
Tu as dit que tu voulais une bombe, avec un peu d'amour pour le danger
Maintenant tu ne me veux plus, toi, tu dis que je suis folle
Mais je suis différente bébé
Alors à quoi tu t'attends, je ne suis pas comme les autres
Rien de ce que tu dis ne peut me changer maintenant
Tu as dit que j'étais la bonne, mais c'est fini
Quelle erreur de me rejeter
Mec, fais attention à ce que tu souhaites (Aye)
Fais attention à ce que tu souhaites (Aye)
Fais attention à ce que tu souhaites (Aye)
Parce que c'est ce que tu obtiensJ'étais la bonne, mais c'est fini
Quelle erreur de me rejeter
Ouais, je m'appelle
M-Train, ouais,
c'est comme ça qu'ils m'appellentJe repousse les mecs sur le côté parce que trop d'entre eux me veulent
Tu sais ce que c'est, je vous ai tous accrochés
Maintenant tu changes d'avis, tu dis que je suis trop méchante
C'est ce que tu voulais, toi, tu me l'as même dit
Tu as dit que tu voulais une bombe, avec un peu d'amour pour le danger
Maintenant tu ne me veux plus, toi, tu dis que je suis folle
Mais je suis différente bébé
Alors à quoi tu t'attends, je ne suis pas comme les autres
Rien de ce que tu dis ne peut me changer maintenant
Tu as dit que j'étais la bonne, mais c'est fini
Quelle erreur de me rejeter
Mec, fais attention à ce que tu souhaites (Aye)
Fais attention à ce que tu souhaites (Aye)
Fais attention à ce que tu souhaites (Aye)
Parce que c'est ce que tu obtiensJ'étais la bonne, mais c'est fini
Quelle erreur de me rejeter
Hé, je m'appelle
M-Train
Hé, je m'appelle M-Train
Hé, je m'appelle M-Train, ouais, c'est comme ça qu'ils m'appellent
Hé, je m'appelle M-Train
Hé, je m'appelle M-Train
Hé, je m'appelle M-Train, ouais, c'est comme ça qu'ils m'appellent
Alors à quoi tu t'attends, je ne suis pas comme les autres
Rien de ce que tu dis ne peut me changer maintenant
Tu as dit que j'étais la bonne, mais c'est fini
Quelle erreur de me rejeter
Mec, fais attention à ce que tu souhaites (Aye)
Fais attention à ce que tu souhaites (Aye)
Fais attention à ce que tu souhaites (Aye)
Parce que c'est ce que tu obtiensJ'étais la bonne, mais c'est fini
Quelle erreur de me rejeter
Alors à quoi tu t'attends, je ne suis pas comme les autres
Rien de ce que tu dis ne peut me changer maintenant
Tu as dit que j'étais la bonne, mais c'est fini
Quelle erreur de me rejeter
Ouais-ah-ah
Change-moi maintenant
J'étais la bonne, mais c'est fini