Lyrics and translation Megumi Hayashibara feat. Okui masami - KUJIKENAIKARA!

KUJIKENAIKARA!

Urewa shiki Stylish monku no tsukeyou mo nai wa
Gokujou no Smiling tsubura na hitomi ha tsumi kana
DOJI na bamen datte URURU to kawashitara
Dare mo ga ICHIKORO de yurushitaku nacchau watashi no bitoku
Hokora shiki My life itsumo POJITIBU ga PORISHII
Dare yori mo Mindful keimareta ko no sainou de
Yoyuu no mainichi o sugosu sono tsui de ni
Warui yatsu o katazuketeiku watashi ha ochamena HIROIN
KUJIKENAIKARA! My Heart
Ashita he tsuki susunde yuku
KUJIKENAIKARA! My Heart
Mune ga kibou de afureru
Yuzurenai nagasenai owarenai yume he to
Nerai sadame reba kitto
Peace of mind, to be
Kaguwa shiki Delicious utsukushii hodo no shokuyoku
Saikou no Diamond ai yori o kane ga genjitsu
Bishoujo dakaratte suriyotte kitanara
Itadaku no ha watashi no hou yo kakugoshite nigashite agenai
KUJIKENAIKARA! My Heart
Doko he mo tsuki susunde yuku
KUJIKENAIKARA! My Heart
Kono mi o kaketaku naru no
Yuzurenai nagasenai owarenai yume he to
Nerai sadame reba kitto
Peace of mind, to be
KUJIKENAIKARA! My Heart
Ashita he tsuki susunde yuku
KUJIKENAIKARA! My Heart
Mune ga kibou de afureru
Yuzurenai nagasenai owarenai yume he to
Nerai sadame reba kitto
Peace of mind, to be
KUJIKENAIKARA! My Heart
Doko he mo tsuki susunde yuku
KUJIKENAIKARA! My Heart
Kono mi o kaketaku naru no
Yuzurenai nagasenai owarenai yume he to
Nerai sadame reba kitto
Peace of mind, to be

Я НЕ СДАМСЯ!

Бесподобный стиль, к которому не придраться.
Превосходная улыбка, лукавые глаза – разве это не грех?
Даже глупую ситуацию я обращу в шутку,
И каждый сразу захочет меня простить – это мой дар.
Священный образ моей жизни – всегда позитив и сияние.
Больше, чем кто-либо, я забочусь о душе, это мой талант.
Беззаботно провожу свои дни,
И попутно расправляюсь с плохими парнями. Я – дерзкая героиня.
Я НЕ СДАМСЯ! Мое сердце
Стремится к завтрашнему дню.
Я НЕ СДАМСЯ! Мое сердце
Переполнено надеждой.
К мечте, от которой не откажусь, не предам, не брошу,
Если поставила цель, обязательно
Обрету душевный покой.
Восхитительный вкус, прекрасный аппетит.
Великолепный бриллиант. Любовь – это иллюзия, деньги – реальность.
Если какая-то красотка попробует ко мне подкатить,
То я ее уделаю. Будь готов, я не отступлю.
Я НЕ СДАМСЯ! Мое сердце
Стремится к любой цели.
Я НЕ СДАМСЯ! Мое сердце
Готово рискнуть всем.
К мечте, от которой не откажусь, не предам, не брошу,
Если поставила цель, обязательно
Обрету душевный покой.
Я НЕ СДАМСЯ! Мое сердце
Стремится к завтрашнему дню.
Я НЕ СДАМСЯ! Мое сердце
Переполнено надеждой.
К мечте, от которой не откажусь, не предам, не брошу,
Если поставила цель, обязательно
Обрету душевный покой.
Я НЕ СДАМСЯ! Мое сердце
Стремится к любой цели.
Я НЕ СДАМСЯ! Мое сердце
Готово рискнуть всем.
К мечте, от которой не откажусь, не предам, не брошу,
Если поставила цель, обязательно
Обрету душевный покой.