Lyrics and translation Megumi Nakajima - TRY UNITE!
(Lag-Rin,
Lag-Rin)
(Лаг-Рин,
Лаг-Рин)
JA-JI
no
onna
no
ko
Девушка
из
Гяру
Nanika
motteru
Что-то
имеет
CHAKKU
wo
hazushitara
Если
снять
оковы
Nani
ni
demo
nareru
kara
Она
может
стать
кем
угодно
Taisetsuna
koto
sagashite
umi
no
soko
ni
mo
ikeru
В
поисках
важного,
она
может
погрузиться
даже
на
дно
океана
Takamari
ga
do
wo
sugi
RIBON
mo
tokeru
Волнение
переходит
границы,
ленты
развязываются
(Lag-Rin,
Lag-Rin)
(Лаг-Рин,
Лаг-Рин)
Sugu
ai
ni
iku
yo
Я
сразу
отправлюсь
к
любви
Kimi
no
hijou
SAIN
ga
Если
твой
сигнал
бедствия
Yondekuretara
Позовёт
меня
Maru!
Да!
Mawaridase
unmei
wo
Запустим
судьбу
Kakikaete
tobidase
Перепишем
и
взлетим
Fly
Away
Улетим
On
A
Brighter
Day
В
светлый
день
Shita
wo
dashi
fumidasu
Высунем
язык,
шагнём
вперёд
Kiken
nara
moetekuru
Если
опасно,
загоримся
Fly
Away
Улетим
Try
Unite
Попытайся
объединиться
Tonight...
Сегодня
вечером...
JA-JI
no
onna
no
ko
Девушка
из
Гяру
Nanika
matteru
Чего-то
ждёт
Ai
suru
hito-tachi
ni
Сообщение
для
любимых
Nomaseru
MESSE-JI
Чтобы
напоить
их
Guuzen
dakedo
aetara
nani
ka
tsunagatteiru
Если
мы
случайно
встретимся,
что-то
свяжет
нас
Umiben
ni
nagaretsuku
BOTORU
no
youni
Как
бутылка,
прибитая
к
берегу
(Lag-Rin,
Lag-Rin)
(Лаг-Рин,
Лаг-Рин)
Tatakaitai
no
ha
Я
хочу
сражаться
Daisuki
ni
natta
kara
Потому
что
влюбилась
Sore
wo
nigetara
Если
схватить
это
DAME!
Нет!
Munemoto
ga
sawagidashi
Моё
сердце
начинает
биться
чаще
Nakama-tachi
yondeiru
Друзья
зовут
меня
Fly
Away
Улетим
On
A
Brighter
Day
В
светлый
день
Habamareta
PASUWA-DO
Запретный
пароль
Tokinagara
norikoete
Преодолеем,
пока
есть
время
Fly
Away
Улетим
Try
Unite
Попытайся
объединиться
Tonight...
Сегодня
вечером...
Uchuu
no
hate
made
kitara
Если
доберёмся
до
края
вселенной
Dare
mo
inai
kara
mou
Там
никого
не
будет
Enryo
sezu
ni
Без
стеснения
Chikyuu
wo
wasurete
Забыв
о
Земле
Kimi
wo
dakishimeru
Обниму
тебя
Sonna
itazura
Такая
шалость
Omoi
egaki
Представляю
Ima
wo
tatakau
Сейчас
сражаюсь
Maru!
Да!
Mawaridase
umnei
wo
Запустим
судьбу
Kakikaete
Перепишем
Tobidase
Взлетим
Fly
Away
Улетим
On
A
Brighter
Day
В
светлый
день
Shita
wo
dashi
fumidasou
Высунем
язык,
шагнём
вперёд
Kiken
demo
te
wo
nobashi
Даже
если
опасно,
протянем
руку
Fly
Away
Улетим
Try
Unite
Попытайся
объединиться
Tonight!
Сегодня
вечером!
Kaze
wo
kette
Разрезая
ветер
Ashiato
nara
kieru
hodo
Следы
исчезнут
We
Can
Try
Unite
Мы
можем
попытаться
объединиться
Tonight!
Сегодня
вечером!
(Lag-rin,
Lag-Rin)
(Лаг-рин,
Лаг-Рин)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.