Toi et moi - Meguy translation in German

Toi et moi

Aaaahhhh
Meguy
Ouuuuuooohhh
Il y a de l'Amour dans toute notre amitié
Je m'aperçois à ce jour que tu modifiais les règles du jeux tu les as transpercer malgré toi oui je sais
Tu veux mon amour que mon amitié
Eh eh eh oh ouh oh oh oh
Je ne mettrais pas en péril pardonne moi
Notre amitié pour un litige
Je ne mettrais pas en péril jamais en péril
Les épreuves de la vie ont cessé de nous unirs
Ces liens la sont si fort
Jamais qu' éperdue ton corps
Je ne veux pas risquer de mettre en danger notre amitié
Puisse tu me pardonner
Tu comptes trop pour moi pour que je vois en toi l'amant jai d'important attend seulement
Tu comptes trop pour moi pour que je vois en toi l'amant jai d'important attend seulement
Yeahhh Pardonne moi si je n'peux pas
Donner ce que tu me demande la
C'est plus fort que moi
Je n'arrive pas a voir en toi un homme que tu n'est pas
Entre toi et moi c'est plus fort que sa
Entre toi et moi
Entre toi et moi c'est plus fort que sa
Entre toi et moi
Tu comptes trop pour moi pour que je vois en toi l'amant jai d'important attend seulement
Tu comptes trop pour moi pour que je vois en toi l'amant jai d'important attend seulement
Mmmhhh
Attend
Tu comptes pour moi pour que vois en toi l'amant jai d'important attend seulement
Tu comptes trop pour moi pour que je vois en toi l'amant jai d'important attend seulement
Entre toi et moi c'est plus fort que sa
Entre toi et moi
Entre toi et moi c'est plus fort que sa
Entre toi et moi

Du und ich

Aaaahhhh
Meguy
Ouuuuuooohhh
In unserer Freundschaft steckt so viel Liebe
Ich merke heute, dass du die Spielregeln verändert hast, du hast sie durchbrochen, ungewollt, ja, ich weiß
Du willst meine Liebe, mehr als meine Freundschaft
Eh eh eh oh ouh oh oh oh
Ich werde sie nicht aufs Spiel setzen, vergib mir
Unsere Freundschaft, wegen eines Streits
Ich werde sie niemals aufs Spiel setzen, niemals aufs Spiel setzen
Die Prüfungen des Lebens haben aufgehört, uns zu vereinen
Diese Bande sind so stark
Niemals, dass ich deinen Körper begehre
Ich will nicht riskieren, unsere Freundschaft zu gefährden
Kannst du mir vergeben
Du bedeutest mir zu viel, als dass ich in dir den Liebhaber sehen könnte, ich habe Wichtiges, warte nur
Du bedeutest mir zu viel, als dass ich in dir den Liebhaber sehen könnte, ich habe Wichtiges, warte nur
Yeahhh Vergib mir, wenn ich nicht
geben kann, was du von mir verlangst
Es ist stärker als ich
Ich kann in dir nicht den Mann sehen, der du nicht bist
Zwischen dir und mir ist es stärker als das
Zwischen dir und mir
Zwischen dir und mir ist es stärker als das
Zwischen dir und mir
Du bedeutest mir zu viel, als dass ich in dir den Liebhaber sehen könnte, ich habe Wichtiges, warte nur
Du bedeutest mir zu viel, als dass ich in dir den Liebhaber sehen könnte, ich habe Wichtiges, warte nur
Mmmhhh
Warte
Du bedeutest mir zu viel, als dass ich in dir den Liebhaber sehen könnte, ich habe Wichtiges, warte nur
Du bedeutest mir zu viel, als dass ich in dir den Liebhaber sehen könnte, ich habe Wichtiges, warte nur
Zwischen dir und mir ist es stärker als das
Zwischen dir und mir
Zwischen dir und mir ist es stärker als das
Zwischen dir und mir