Mehak Suri - Sathia Unplugged - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mehak Suri - Sathia Unplugged




Sathia Unplugged
Сатия (акустическая версия)
Yu to zinsagi se
Просто так, с жизнью
Hoti thi mulakte
Случались встречи,
Pahli bar ki hai
Но впервые в жизни
Zindagi ne mujhse bate
Жизнь заговорила со мной.
Ajnabi sa ehsas hai
Незнакомое чувство,
Har pal ab to khas hai
Каждый миг теперь особенный.
Tum bn gaye joSathia... Sathia... Khwaisho me fir se
Ты стал моим Сатия... Сатия... В желаниях моих вновь
Betabiya chupi hai
Скрывается нетерпение,
Haste haste hai ankho me nami
Сквозь смех в глазах моих слёзы.
Hasrate bhi meri
Мои надежды
Karne lagi thgi
Начали обманывать,
Pairo ke niche se nikli Zameen
Земля ушла из-под ног.
Ajnabi sa ehsas hai
Незнакомое чувство,
Har pal ab to khas hai
Каждый миг теперь особенный.
Tum bn gaye jo
Ты стал моим
Sathia... Sathia... Chedti hawaye kano me kahne rahi
Сатия... Сатия... Ласковый ветер шепчет мне на ухо,
Tujhko aise khush na dekha kbhi
Что никогда не видела тебя таким счастливым.
DIl me yun sapno ki nadiya si bah rahi
В сердце моём, словно река, текут мечты,
Jisme bhige hai arma sabhi
В которых тонут все мои желания.
Ajnabi sa ehsas hai
Незнакомое чувство,
Har pal ab to khas hai
Каждый миг теперь особенный.
Tum bn gaye jo
Ты стал моим
Sathia... Sathia...
Сатия... Сатия...





Writer(s): Ankit Tiwari, Sandeep Nath


Attention! Feel free to leave feedback.