Mehdi Ahmadvand - Age Baroon Bebareh - translation of the lyrics into Russian

Age Baroon Bebareh - Mehdi Ahmadvandtranslation in Russian




Age Baroon Bebareh
Если дождь начинается
چشات، اوج آرامشه، نباشی قلب من، نفس نمی کشه
Твои глаза, вершина спокойствия, без тебя, мое сердце не бьется,
صدات، برام نوازشه، صدات که می زنم، برای خواهشه
Твой голос для меня как ласка, когда я тебя зову, это всего лишь просьба,
برای خواهشه
Это всего лишь просьба,
می خوام خواهش کنم ازت همه حواستو به من بدی فقط
Я хочу попросить тебя, чтобы ты обратила все свое внимание только на меня,
می خوام تصدقت بشم فرهاد تیشه زن تصورت بشم
Хочу стать твоим Ферхадом, тысячекратным прорубателем надежд,
تصورت بشم
Прорубателем надежд,
اگه بارون بباره یه چندتا دونه چه حالی می شم خدا می دونه
Если начинается дождь, какой я становлюсь, только Бог знает,
چه حال خوبی توو هردومونه چقدر می خوامت خدا می دونه
Какое прекрасное настроение у нас обоих, как сильно я тебя хочу, только Бог знает,
چشات نقاشی خداست میخواستمت بری خدا همینو خواست
Твои глаза - произведение Бога, я хотел тебя, и Бог тоже этого хотел,
هوا هوای عاشقاست زمین از این به بعد بهشت ما دو تاست
Воздух наполнен любовью, земля отныне наш рай,
بهشت ما دوتاست
Наш рай,
اگه بارونـ بباره یه چندتا دونه چه حالی می شم خدا می دونه
Если начинается дождь, какой я становлюсь, только Бог знает,
چه حال خوبی توو هردومونه چقدر می خوامت خدا می دونه
Какое прекрасное настроение у нас обоих, как сильно я тебя хочу, только Бог знает.






Attention! Feel free to leave feedback.