Lyrics and translation Mehdi Ahmadvand - Bia Bia

Bia Bia

با من بیا
دختر شاهپریا
از من دور نشیا
به کسی نزدیک نشیا
تازگیا
یکمی مشکوکیا
میگم بهت کجا میری
میگی همین نزدیکیا
بیا بیا
تو فکر منی یا
تو فکر یکی دیگه
بگو تو فکر کیا
بیا بیا بیا
نری با کسیا
من عاشق ِ تو شدم
قول بده عاشقم باشیا
yeah
با من بیا
دستمو بگیریا
همه با من ببیننت
رقیبا بشن رو سیا
بیا بیا
بی من جایی نریا
من تورو دوست دارم
منو دوست داشتهباشیا
بیا بیا
تو فکر منی یا
تو فکر یکی دیگه
بگو تو فکر کیا
بیا بیا بیا
نری با کسیا
من عاشق ِ تو شدم
قول بده عاشقم باشیا

Иди сюда

Пойдём со мной,
девица-красавица,
не уходи от меня,
к другим не приближайся.
В последнее время
ты какая-то подозрительная.
Спрашиваю, куда ты идёшь,
говоришь, где-то недалеко.
Иди сюда,
ты обо мне думаешь или
о ком-то другом?
Скажи, о ком ты думаешь.
Иди сюда, иди сюда,
не ходи ни с кем другим.
Я влюбился в тебя,
обещай, что будешь любить меня.
yeah
Пойдём со мной,
возьми меня за руку,
пусть все увидят нас вместе,
пусть соперники почернеют от зависти.
Иди сюда,
без меня никуда не ходи.
Я люблю тебя,
полюби и ты меня.
Иди сюда,
ты обо мне думаешь или
о ком-то другом?
Скажи, о ком ты думаешь.
Иди сюда, иди сюда,
не ходи ни с кем другим.
Я влюбился в тебя,
обещай, что будешь любить меня.