Lyrics and translation Mehdi Ahmadvand - Bonbast

Bonbast

پا درمیونی کن رفیق نذار دوباره دست رو دست
به التماس و آخرین نگاهی که راهتُ بست
به التماس اون دلی که التماس آخرش
امید برگشت تو بود تو بودی تنها باورش
دارم به بن بست میرسم دارم می چرخم دست به دست
بزار بیفته از سرم هوای داغون هوس
دارم به بن بست میرسم دارم می چرخم دست به دست
بزار بیفته از سرم هوای داغون هوس
پا در میونی کن نذار برم پی دیوونگیم
بزار بمونم تا ابد تو حس و حال سادگیم
نزار هوایی شم برم از این دوراهی خستم و
از این هوای بی هدف میخوام درآری دستمو
دارم به بن بست میرسم دارم می چرخم دست به دست
بزار بیفته از سرم هوای داغون هوس
دارم به بن بست میرسم دارم می چرخم دست به دست
بزار بیفته از سرم هوای داغون هوس

Тупик

Вступись за меня, друг, не дай мне снова бездействовать,
Умоляя и бросая последний взгляд, что преградил тебе путь.
Умоляя то сердце, чья последняя мольба
Была надеждой на твое возвращение, ты была её единственной верой.
Я захожу в тупик, я мечусь из стороны в сторону,
Пусть уйдет из моей головы эта разрушительная страсть.
Я захожу в тупик, я мечусь из стороны в сторону,
Пусть уйдет из моей головы эта разрушительная страсть.
Вступись за меня, не дай мне идти за своим безумием,
Позволь мне остаться навсегда в своей простоте.
Не дай мне взлететь и уйти, я устал от этой развилки,
И от этой бесцельной погони, я хочу, чтобы ты вытащила мою руку.
Я захожу в тупик, я мечусь из стороны в сторону,
Пусть уйдет из моей головы эта разрушительная страсть.
Я захожу в тупик, я мечусь из стороны в сторону,
Пусть уйдет из моей головы эта разрушительная страсть.