Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Mehdi Hassan
Ab Ke Hum Bichhrey
Translation in French
Mehdi Hassan
-
Ab Ke Hum Bichhrey
Lyrics and translation Mehdi Hassan - Ab Ke Hum Bichhrey
Copy lyrics
Copy translation
Ab Ke Hum Bichhrey
Ab Ke Hum Bichhrey
Ab
ke
hum
bichde
to
shaayad
hi
kabhi
khwaabon
mein
mile
Si
nous
nous
séparons
maintenant,
nous
ne
nous
rencontrerons
peut-être
plus
que
dans
nos
rêves
Jis
tarah
sookhe
huye
phool
kitaabon
mein
mile
Comme
des
fleurs
séchées
que
l'on
trouve
dans
les
livres
Tu
khuda
hai
na
mera
ishq
farishton
jaisa
Tu
es
mon
Dieu,
mon
amour
est
comme
celui
des
anges
Dono
insaan
hain
to
kyoon
itne
hijaabon
mein
mile
Nous
sommes
tous
les
deux
des
humains,
alors
pourquoi
sommes-nous
si
loin
l'un
de
l'autre
?
Gham-e-duniya
bhi
gham-e-yaar
mein
shaamil
kar
lo
Ajoute
la
tristesse
du
monde
à
la
tristesse
de
notre
amour
Nasha
badhta
hai
sharaabon
mein
to
sharabon
mein
mile
L'ivresse
augmente
avec
le
vin,
alors
retrouvons-nous
dans
le
vin
Ab
na
wo
mein
hoon
na
tu
hai
na
wo
maazi
hai
faraaz
Je
ne
suis
plus
moi,
toi
non
plus,
et
notre
passé
n'est
plus
Jaise
do
saaye
tamaana
ke
saraabon
mein
mile
Comme
deux
ombres
qui
se
rencontrent
dans
les
rêves
d'une
nuit
d'été
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Mehdi Hassan, Ahmed Faraz
Album
In Concert, Vol. 2 (The Golden Collections)
date of release
19-09-2006
1
Zindagi Ki Raah Mein
2
Pyar Bhare Do
3
Ab Ke Hum Bichhrey
4
Khuli Jo Aankh
5
Khoouba Ku Phael Gayee Baat
6
Main Nazar Se
7
Kya Toota Hai Andar Bahar
More albums
Best of Mehdi Hassan - EP
2020
Roz Kehta hun Ke Bhool Jaun Tujhe - Single
2019
Top 10 Mehdi Hassan
2019
50 Greatest Hits Best of Mehdi Hassan
2018
Collection of Memorable Ghazals
2017
Collection of Memorable Ghazals
2017
Ghazal Ecstasy (Studio)
2017
MasterWorks - Mehdi Hassan
2016
Mohabbat Karne Wale - Unforgettable Mehdi Hassan
2016
Kehna Usey
2016
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.