Mehdi Hassan - Baat Karni Mujhe Mushkil - translation of the lyrics into Russian

Baat Karni Mujhe Mushkil - Mehdi Hassantranslation in Russian




Baat Karni Mujhe Mushkil
Мне трудно говорить
Baat kerani mujhe mushkil kabhi aisi to na thi
Мне трудно говорить, такой я раньше не была
Jaisi ab hai teri mahafil kabhi aisi to na thi
Как сейчас в твоём собрании, такой я раньше не была
Paae coban koi zindaan main naya hai majanuun
Найдя объятия, как тюрьму, я новый Маджнун
Paae coban koi zindaan main naya hai majanuun
Найдя объятия, как тюрьму, я новый Маджнун
Aati aawaaz sulaasal kabhi aisi to naheen thi
Приходит звук шёпота, такого раньше не было
Baat kerani mujhe mushkil kabhi aisi to na thi
Мне трудно говорить, такой я раньше не была
Lay gaya luut ke kaun aaj teraa sabar va qaraar?
Кто унёс, разграбив, сегодня твоё терпенье и покой?
Lay gaya luut ke kaun aaj teraa sabar va qaraar?
Кто унёс, разграбив, сегодня твоё терпенье и покой?
Be qarari tujhe, aye dil, kabhi aisi to na thi
Твоё беспокойство, о сердце, таким раньше не было
Baat kerani mujhe mushkil kabhi aisi to na thi
Мне трудно говорить, такой я раньше не была






Attention! Feel free to leave feedback.