Tumhen Dil Hi Dil Mein - Mehdi Hassan translation in German

Tumhen Dil Hi Dil Mein

Tumhe dil hi dil mein, dokara kareinge
Wo rusba hu kab ye, gabara kareinge
Gabara kareinge, tumhe dil hi dil mein

Ye dil cheez kya hai, ye jahbi luta de
Jarasa agar wo ishara kareinge
Wo rusba hu kab ye, gabara kareinge
Gabara kareinge, tumhe dil hi dil mein

Niga hai karam ho, dobara kareinge
Aise yarozo mein, gujaru kareinge
Wo rusba hu kab ye, gabara kareinge
Gabara kareinge, tumhe dil hi dil mein

Niga hai karam ho, dobara kareinge
Aise yarozo mein, gujaru kareinge
Wo rusba hu kab ye, gabara kareinge
Gabara kareinge, tumhe dil hi dil mein

Banake hamein ek, jaha ka tamasha
Badhi dur se wo, nazara kareinge
Wo rusba hu kab ye, gabara kareinge
Gabara kareinge, tumhe dil hi dil mein

Dich im Herzen rufend

Ich werde dich nur im Herzen immer wieder rufen
Wann wird sie wütend sein, sie lässt mich verzagen
Verzagt sein, dich nur im Herzen zu rufen

Was ist dieses Herz? Es preisgebend ganz und gar
Wenn sie nur ein kleines Zeichen geben mag
Wann wird sie wütend sein, sie lässt mich verzagen
Verzagt sein, dich nur im Herzen zu rufen

Möge ihr Blick gnädig sein, ich flehe erneut
Solche Tage voller Hoffnung überlebe ich
Wann wird sie wütend sein, sie lässt mich verzagen
Verzagt sein, dich nur im Herzen zu rufen

Möge ihr Blick gnädig sein, ich flehe erneut
Solche Tage voller Hoffnung überlebe ich
Wann wird sie wütend sein, sie lässt mich verzagen
Verzagt sein, dich nur im Herzen zu rufen

Machst mich zum Schauspiel für diese weite Welt
Aus weiter Ferne wird sie das Spektakel seh'n
Wann wird sie wütend sein, sie lässt mich verzagen
Verzagt sein, dich nur im Herzen zu rufen