Lyrics and translation Mehdi Jahani - Par Par

Par Par

تورو یادش میمونه
تا ابد این دیونه
تو بری من میمونم با
غم این آسمونه
تو چشات فرق داره با همه
به تو وابسته ام من یه عالمه
تورو من تا همیشه یادمه
یادمه
تو چشات فرق داره با همه
به تو وابسته ام من یه عالمه
تورو من تا همیشه یادمه
یادمه
پر پر کن این دلو من هر وقت دل زدم
با هرکی بد باشی منم باهاش بدم
غصه میخوره دلم واست
تو یه کاری کن نرم راحت
پر پر کن این دلو من هر وقت دل زدم
با هرکی بد باشی منم باهاش بدم
غصه میخوره دلم واست
تو یه کاری کن نرم راحت
توی این کهکشون من بی نشونم بی تو
با همه آدما نامهربونم بی تو
مثل ستاره ای بی آسمونم تو
تو چشات فرق داره با همه
به تو وابسته ام من یه عالمه
تورو من تا همیشه یادمه
یادمه
پر پر کن این دلو من هر وقت دل زدم
با هرکی بد باشی منم باهاش بدم
غصه میخوره دلم واست
تو یه کاری کن نرم راحت
پر پر کن این دلو من هر وقت دل زدم
با هرکی بد باشی منم باهاش بدم
غصه میخوره دلم واست
تو یه کاری کن نرم راحت

В клочья

Буду помнить тебя,
Вечно этот безумец.
Ты уйдешь, а я останусь с
Печалью этого неба.
Твои глаза отличаются от всех остальных,
Я так сильно к тебе привязан.
Я буду помнить тебя всегда,
Помнить.
Твои глаза отличаются от всех остальных,
Я так сильно к тебе привязан.
Я буду помнить тебя всегда,
Помнить.
Рви в клочья это сердце, когда я влюбляюсь,
С кем бы ты ни была плоха, я тоже буду с ним плох.
Мое сердце болит за тебя,
Сделай что-нибудь, чтобы я не ушел так просто.
Рви в клочья это сердце, когда я влюбляюсь,
С кем бы ты ни была плоха, я тоже буду с ним плох.
Мое сердце болит за тебя,
Сделай что-нибудь, чтобы я не ушел так просто.
В этой галактике я потерян без тебя,
Я недобр ко всем без тебя.
Я как звезда без неба без тебя.
Твои глаза отличаются от всех остальных,
Я так сильно к тебе привязан.
Я буду помнить тебя всегда,
Помнить.
Рви в клочья это сердце, когда я влюбляюсь,
С кем бы ты ни была плоха, я тоже буду с ним плох.
Мое сердце болит за тебя,
Сделай что-нибудь, чтобы я не ушел так просто.
Рви в клочья это сердце, когда я влюбляюсь,
С кем бы ты ни была плоха, я тоже буду с ним плох.
Мое сердце болит за тебя,
Сделай что-нибудь, чтобы я не ушел так просто.