Mehdi Jahani - Tanha Tar Az Man - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mehdi Jahani - Tanha Tar Az Man




تنها تر ازمن
Одиноко, чем я есть.
تنها مگه هست؟!
Он один?
اشکامو دید و از پیش من رفت
Она увидела мои слезы и бросила меня.
من مست و حیرون
Я пьян.
تو این خیابون
Эта улица ...
خوندم با گریه
Я читаю это со слезами.
باز زیر بارون
Снова под дождем.
دیدی آخرشم دادمت از دست عزیزم عزیزم
Видишь ли, я, наконец, потерял тебя, детка.
دل من از زندگی خسته است عزیزم عزیزم
Мое сердце устало от жизни, детка.
مگه میشه رو تو چشم بست عزیزم
Ты не можешь закрыть глаза, милая.
دیدی آخرشم دادمت از دست عزیزم عزیزم
Видишь ли, я, наконец, потерял тебя, детка.
دل من از زندگی خسته است عزیزم عزیزم
Мое сердце устало от жизни, детка.
مگه میشه رو تو چشم بست عزیزم
Ты не можешь закрыть глаза, милая.
دیدی آخرشم دادمت از دست عزیزم عزیزم
Видишь ли, я, наконец, потерял тебя, детка.
دل من از زندگی خسته است عزیزم عزیزم
Мое сердце устало от жизни, детка.
واست تموم شد
Для тебя все кончено.
این عشق جنون شد
Эта любовь сошла с ума.
بالم شکست و بی آسمون شد
Мое крыло распалось.
من مست و حیرون
Я пьян.
تنها و داغون
Совсем один и все такое.
دلتنگ می بارم همراه بارون
Я скучаю по дождю.
دیدی آخرشم دادمت از دست عزیزم عزیزم
Видишь ли, я, наконец, потерял тебя, детка.
دل من از زندگی خسته است عزیزم عزیزم
Мое сердце устало от жизни, детка.
مگه میشه رو تو چشم بست عزیزم
Ты не можешь закрыть глаза, милая.
دیدی آخرشم دادمت از دست عزیزم عزیزم
Видишь ли, я, наконец, потерял тебя, детка.
دل من از زندگی خسته است عزیزم عزیزم
Мое сердце устало от жизни, детка.
مگه میشه رو تو چشم بست عزیزم
Ты не можешь закрыть глаза, милая.





Writer(s): kian darat, mehdi jahani, yasin torki


Attention! Feel free to leave feedback.