Lyrics and translation Mehdi Moghaddam - Ooni Ke Migoft Nist

Ooni Ke Migoft Nist

تو به من و دلم و دلت بد کردی
گفتی باهاتم ولی راتو کج کردی
تو به حس بینمون سریع شک کردی
حالا نرفته میخوای سریع برگردی
تو که میدونستی تو عاشقی وسواسم
چرا بازی گرفتی دل حساسم
دیگه فایده نداره اَدا بیای واسم
انقدر دروغ نگو من تورو میشناسم
گوشم از حرفات پره گولتم نمیخوره
همه کارات عجیب غریبن
نبینمت دور و ورم نازتم نمیخرم
من نمیخوام باشی شدیدا
گوشم از حرفات پره گولتم نمیخوره
همه کارات عجیب غریبن
نبینمت دور و ورم نازتم نمیخرم
من نمیخوام باشی شدیدا
حالا فکر کن به دلم بد زدی
نرفته باز اومدی که چی شه
رفتی خوب دوراتو زدی
نه مثه من پیدا نمیشه
حالا هی بدو دنبال من
فکر کن باز بشی مال من
گیر آوردی منه ساده رو
مهم نیستی دیگه واقعا
گوشم از حرفات پره گولتم نمیخوره
همه کارات عجیب غریبن
نبینمت دور و ورم نازتم نمیخرم
من نمیخوام باشی شدیدا
گوشم از حرفات پره گولتم نمیخوره
همه کارات عجیب غریبن
نبینمت دور و ورم نازتم نمیخرم
من نمیخوام باشی شدیدا

Того, кто говорил "нет"

Ты причинила боль мне, моему сердцу и своему сердцу.
Говорила, что будешь со мной, но сбилась с пути.
Ты быстро усомнилась в чувствах между нами.
Теперь, даже не уйдя, ты хочешь быстро вернуться.
Ты же знала, что в любви я одержим.
Зачем ты играла с моим чувствительным сердцем?
Больше нет смысла строить из себя передо мной.
Хватит лгать, я тебя знаю.
Мои уши полны твоих слов, меня больше не обманешь.
Все твои поступки странные и непонятные.
Не попадайся мне на глаза, я не куплюсь на твои капризы.
Я очень не хочу, чтобы ты была рядом.
Мои уши полны твоих слов, меня больше не обманешь.
Все твои поступки странные и непонятные.
Не попадайся мне на глаза, я не куплюсь на твои капризы.
Я очень не хочу, чтобы ты была рядом.
Теперь подумай, как ты ранила мое сердце.
Даже не уйдя, ты вернулась, и что теперь?
Ты ушла, хорошо провела время.
Но такой, как я, тебе больше не найти.
Теперь бегай за мной.
Подумай о том, чтобы снова стать моей.
Ты поймала меня, простофилю.
На самом деле ты мне больше не важна.
Мои уши полны твоих слов, меня больше не обманешь.
Все твои поступки странные и непонятные.
Не попадайся мне на глаза, я не куплюсь на твои капризы.
Я очень не хочу, чтобы ты была рядом.
Мои уши полны твоих слов, меня больше не обманешь.
Все твои поступки странные и непонятные.
Не попадайся мне на глаза, я не куплюсь на твои капризы.
Я очень не хочу, чтобы ты была рядом.