Lyrics and translation Mehdi Mozayine - Ça Fait Plaisir

Ça Fait Plaisir

يعلم ربي اشنو دارت فيك ليام
ضحكت ليك ولا ضحكت عليك
كنت حبيبي اول كلمة je t′aime
ومنبغيش دنيا تشمت بيك
ويعلم ربي اشنو دارت بيك ليام
ضحكت ليك ولا ضحكت عليك
كنت حبيبي اول كلمة je t'aime
و منبغيش دنيا تشمت بيك
ونسمع عليك انا انشاء الله غير خبار الخير
متفهمناش c′est ça la vie
كون عرفتك ça fait plaisir
عرفي بلي قلبي مسامح ليك اه
مساب ترجعي تشوفك عنيا
لو كان بيدي عمري ما نفرقك اه
عشقك نتي راه عندي بدنيا
و نسمع عليك انا انشاء الله غير خبار الخير
متفهمناش c'est ça la vie
كون عرفتك ça fait plaisir
ونسمع عليك انا انشاء الله غير خبار الخير
متفهمناش c'est ça la vie
كون عرفتك ça fait plaisir
يا واخا تقطعو عليا des nouvelles
غدي تبقاي فقلبي la plus belle
Histoire d′amourوعليها مارانيش ندمان
واخا تقطعو عليا des nouvelles
غدي تبقاي فقلبي la plus belle
وليك tout Les joueurs
يا عمري في قلبي مكان
و نسمع عليك انا انشاء الله غير خبار الخير
متفهمناش c′est ça la vie
كون عرفتك ça fait plaisir
...♥️♥️♥️♥️♥️

Ça Fait Plaisir

Dieu sait ce que tu as fait pour moi ces jours-ci
Tu as ri pour moi ou tu as ri de moi
J'étais ton amour, le premier "je t'aime"
Et je ne veux pas que le monde se moque de toi
Et Dieu sait ce que tu as fait pour moi ces jours-ci
Tu as ri pour moi ou tu as ri de moi
J'étais ton amour, le premier "je t'aime"
Et je ne veux pas que le monde se moque de toi
Et j'entends parler de toi, que du bien, je l'espère
On ne comprend pas, c'est ça la vie
T'avoir connue, ça fait plaisir
Sache que mon cœur te pardonne, oui
Je ne veux plus te revoir de mes yeux
Si c'était à refaire, je ne t'aurais jamais quittée, oui
Ton amour, tu le portes en toi
Et j'entends parler de toi, que du bien, je l'espère
On ne comprend pas, c'est ça la vie
T'avoir connue, ça fait plaisir
Et j'entends parler de toi, que du bien, je l'espère
On ne comprend pas, c'est ça la vie
T'avoir connue, ça fait plaisir
Même si tu coupes les nouvelles
Tu resteras dans mon cœur, la plus belle
Histoire d'amour, et je ne le regrette pas
Même si tu coupes les nouvelles
Tu resteras dans mon cœur, la plus belle
Et pour toi, tous les joueurs
Dans mon cœur, tu as ta place
Et j'entends parler de toi, que du bien, je l'espère
On ne comprend pas, c'est ça la vie
T'avoir connue, ça fait plaisir
...♥️♥️♥️♥️♥️