Tanıdın Mı Gözlerim - Mehmet Akyıldız translation in Russian

Tanıdın Mı Gözlerim

Kolali gömleğumlan gemiden indum bugün
Gördum eski sevdami, elinde demir güğum

Tanidun mi, gözlerum, sana dert çektureni?
Sana dert çektureni, sana dert çektureni
Bir ömür boyu seni peşinde gezdureni
Peşinde gezdureni, peşinde gezdureni

Tanidun mi, gözlerum, sana dert çektureni?
Sana dert çektureni, sana dert çektureni
Bir ömür boyu seni peşinde gezdureni
Peşinde gezdureni, peşinde gezdureni

Oturiyi güneşte, çamaşur kurutuyi
Güzellukleri gitmiş, şeytanlığu duriyi

Tanidun mi, gözlerum, sana dert çektureni?
Sana dert çektureni, sana dert çektureni
Bir ömür boyu seni peşinde gezdureni
Peşinde gezdureni, peşinde gezdureni

Tanidun mi, gözlerum, sana dert çektureni?
Sana dert çektureni, sana dert çektureni
Bir ömür boyu seni peşinde gezdureni
Peşinde gezdureni, peşinde gezdureni

Ben bu gızi tanidum bundan yıllar öncesi
Bırakti gitti beni bir hazıran gecesi

Tanidun mi, gözlerum, sana dert çektureni?
Sana dert çektureni, sana dert çektureni
Bir ömür boyu seni peşinde gezdureni
Peşinde gezdureni, peşinde gezdureni

Tanidun mi, gözlerum, sana dert çektureni?
Sana dert çektureni, sana dert çektureni
Bir ömür boyu seni peşinde gezdureni
Peşinde gezdureni, peşinde gezdureni

Tanidun mi, gözlerum, sana dert çektureni?
Sana dert çektureni, sana dert çektureni
Bir ömür boyu seni peşinde gezdureni
Peşinde gezdureni, peşinde gezdureni

Tanidun mi, gözlerum, sana dert çektureni?
Sana dert çektureni, sana dert çektureni
Bir ömür boyu seni peşinde gezdureni
Peşinde gezdureni, peşinde gezdureni

Tanidun mi, gözlerum, sana dert çektureni?
Sana dert çektureni, sana dert çektureni
Bir ömür boyu seni peşinde gezdureni
Peşinde gezdureni, peşinde gezdureni

Узнали ли Меня, Глаза Мои?

В накрахмаленной рубашке с корабля сошёл сегодня я,
Увидел прежнюю любовь, в её руке железный кувшин.

Узнали ли, глаза мои, ту, что заставила страдать?
Ту, что заставила страдать, ту, что заставила страдать,
Ту, за которой всю жизнь я скитался,
Скитался, скитался.

Узнали ли, глаза мои, ту, что заставила страдать?
Ту, что заставила страдать, ту, что заставила страдать,
Ту, за которой всю жизнь я скитался,
Скитался, скитался.

Сидит на солнце, бельё сушит,
Красота её ушла, осталась лишь лукавость.

Узнали ли, глаза мои, ту, что заставила страдать?
Ту, что заставила страдать, ту, что заставила страдать,
Ту, за которой всю жизнь я скитался,
Скитался, скитался.

Узнали ли, глаза мои, ту, что заставила страдать?
Ту, что заставила страдать, ту, что заставила страдать,
Ту, за которой всю жизнь я скитался,
Скитался, скитался.

Я узнал эту девушку много лет назад,
Она бросила меня июньской ночью.

Узнали ли, глаза мои, ту, что заставила страдать?
Ту, что заставила страдать, ту, что заставила страдать,
Ту, за которой всю жизнь я скитался,
Скитался, скитался.

Узнали ли, глаза мои, ту, что заставила страдать?
Ту, что заставила страдать, ту, что заставила страдать,
Ту, за которой всю жизнь я скитался,
Скитался, скитался.

Узнали ли, глаза мои, ту, что заставила страдать?
Ту, что заставила страдать, ту, что заставила страдать,
Ту, за которой всю жизнь я скитался,
Скитался, скитался.

Узнали ли, глаза мои, ту, что заставила страдать?
Ту, что заставила страдать, ту, что заставила страдать,
Ту, за которой всю жизнь я скитался,
Скитался, скитался.

Узнали ли, глаза мои, ту, что заставила страдать?
Ту, что заставила страдать, ту, что заставила страдать,
Ту, за которой всю жизнь я скитался,
Скитался, скитался.