Lyrics and translation Mehmet Erdem - Affetmedim Kendimi

Affetmedim Kendimi

Bir günah işledim kaybettim seni
Bilirim geriye dönmezsin
Bir günah işledim çok üzdüm seni
Bilirim bir daha sevmezsin
Her gece seni özlediğimi
Söylesem de
Faydası yok bilirim
Her gece seni unutmak için
Sevişsem de
Sen başkaydın sevgilim
Ben hatalarım için
Sana yaptıklarım için
Hiç affetmedim kendimi
İnan bana hala sızın içimde
Ağlarım düşündükçe
Hiç affetmedim kendimi
Ben hatalarım için
Sana yaptıklarım için
Hiç affetmedim kendimi
İnan bana hala sızın içimde
Ağlarım düşündükçe
Hiç affetmedim kendimi
Bir günah işledim kaybettim seni
Bilirim geriye dönmezsin
Bir günah işledim çok üzdüm seni
Bilirim bir daha sevmezsin
Her gece seni özlediğimi
Söylesem de
Faydası yok bilirim
Her gece seni unutmak için
Sevişsem de
Sen başkaydın sevgilim
Ben hatalarım için
Sana yaptıklarım için
Hiç affetmedim kendimi
İnan bana hala sızın içimde
Ağlarım düşündükçe
Hiç affetmedim kendimi
Ben hatalarım için
Sana yaptıklarım için
Hiç affetmedim kendimi
İnan bana hala sızın içimde
Ağlarım düşündükçe
Hiç affetmedim kendimi
Ben hatalarım için
Sana yaptıklarım için
Hiç affetmedim kendimi
İnan bana hala sızın içimde
Ağlarım düşündükçe
Hiç affetmedim kendimi

Я не простил себя

Я согрешил, потерял тебя,
Знаю, ты не вернёшься.
Я согрешил, очень обидел тебя,
Знаю, ты больше не полюбишь.
Каждую ночь я скучаю по тебе,
Даже если скажу,
Знаю, это бесполезно.
Каждую ночь, чтобы забыть тебя,
Даже если занимаюсь любовью,
Ты была другой, любимая.
За мои ошибки,
За то, что я сделал с тобой,
Я так и не простил себя.
Поверь мне, до сих пор боль в моей душе,
Плачу, когда вспоминаю.
Я так и не простил себя.
За мои ошибки,
За то, что я сделал с тобой,
Я так и не простил себя.
Поверь мне, до сих пор боль в моей душе,
Плачу, когда вспоминаю.
Я так и не простил себя.
Я согрешил, потерял тебя,
Знаю, ты не вернёшься.
Я согрешил, очень обидел тебя,
Знаю, ты больше не полюбишь.
Каждую ночь я скучаю по тебе,
Даже если скажу,
Знаю, это бесполезно.
Каждую ночь, чтобы забыть тебя,
Даже если занимаюсь любовью,
Ты была другой, любимая.
За мои ошибки,
За то, что я сделал с тобой,
Я так и не простил себя.
Поверь мне, до сих пор боль в моей душе,
Плачу, когда вспоминаю.
Я так и не простил себя.
За мои ошибки,
За то, что я сделал с тобой,
Я так и не простил себя.
Поверь мне, до сих пор боль в моей душе,
Плачу, когда вспоминаю.
Я так и не простил себя.
За мои ошибки,
За то, что я сделал с тобой,
Я так и не простил себя.
Поверь мне, до сих пор боль в моей душе,
Плачу, когда вспоминаю.
Я так и не простил себя.