Mehmet Erdem - Hey Gidi Koca Dunya - translation of the lyrics into Russian
Mehmet Erdem Hey Gidi Koca Dunya

Mehmet Erdem - Hey Gidi Koca Dunya

Lyrics and translation Mehmet Erdem - Hey Gidi Koca Dunya




Hey Gidi Koca Dunya
Эй, огромный мир
Dünya handır han içinde
Мир - постоялый двор, двор среди дворов,
Yaşar onun can içinde
Живет в нем душа, среди других душ.
Rüya gibi gelir, geçer
Как сон приходит и уходит,
İnsanoğlu gam içinde
Человек в печали живет.
Dertli ağlar
Скорбящий плачет,
Dertsiz ağlar
Беззаботный плачет,
Dünya içinde
В этом мире,
Dertli ağlar
Скорбящий плачет,
Dertsiz ağlar
Беззаботный плачет,
Dünya içinde
В этом мире.
Hey gidi koca dünya
Эй, огромный мир,
Gam yükü müsün?
Ты бремя печали?
Söyle, söyle fani dünya
Скажи, скажи, бренный мир,
Dert küpü müsün?
Ты сосуд скорби?
Hey gidi koca dünya
Эй, огромный мир,
Gam yükü müsün?
Ты бремя печали?
Söyle, söyle fani dünya
Скажи, скажи, бренный мир,
Dert küpü müsün?
Ты сосуд скорби?
Dünya döner değirmende
Мир вращается, как мельница,
İnsan içinde çavdardır
Человек в нем - словно зерно.
Bugün gelen yarın gider
Кто приходит сегодня, завтра уйдет,
Dolup boşalan bir handır
Это постоялый двор, то наполняющийся, то пустеющий.
Dertli ağlar
Скорбящий плачет,
Dertsiz ağlar
Беззаботный плачет,
Dünya içinde
В этом мире,
Dertli ağlar
Скорбящий плачет,
Dertsiz ağlar
Беззаботный плачет,
Dünya içinde
В этом мире.
Hey gidi koca dünya
Эй, огромный мир,
Gam yükü müsün?
Ты бремя печали?
Söyle, söyle fani dünya
Скажи, скажи, бренный мир,
Dert küpü müsün?
Ты сосуд скорби?
Hey gidi koca dünya
Эй, огромный мир,
Gam yükü müsün?
Ты бремя печали?
Söyle, söyle fani dünya
Скажи, скажи, бренный мир,
Dert küpü müsün?
Ты сосуд скорби?
Dünya döner değirmende
Мир вращается, как мельница,
İnsan içinde çavdardır
Человек в нем - словно зерно.
Bugün gelen yarın gider
Кто приходит сегодня, завтра уйдет,
Dolup boşalan bir handır
Это постоялый двор, то наполняющийся, то пустеющий.
Dertli ağlar
Скорбящий плачет,
Dertsiz ağlar
Беззаботный плачет,
Dünya içinde
В этом мире,
Dertli ağlar
Скорбящий плачет,
Dertsiz ağlar
Беззаботный плачет,
Dünya içinde
В этом мире.
Hey gidi koca dünya
Эй, огромный мир,
Gam yükü müsün?
Ты бремя печали?
Söyle, söyle fani dünya
Скажи, скажи, бренный мир,
Dert küpü müsün?
Ты сосуд скорби?
Hey gidi koca dünya
Эй, огромный мир,
Gam yükü müsün?
Ты бремя печали?
Söyle, söyle fani dünya
Скажи, скажи, бренный мир,
Dert küpü müsün?
Ты сосуд скорби?
Hey gidi koca dünya
Эй, огромный мир,
Gam yükü müsün?
Ты бремя печали?
Söyle, söyle fani dünya
Скажи, скажи, бренный мир,
Dert küpü müsün?
Ты сосуд скорби?




Writer(s): Orhan Gencebay, Abdullah Nail Baysu
Mehmet Erdem - Hepsi Benim Yüzümden
Album
Hepsi Benim Yüzümden
date of release
18-12-2015

1 Hey Gidi Koca Dunya
2 Sarı Çizmeli Mehmet Ağa
3 Seni Kimler Aldı
4 Bir Elmanın Yarısı
5 Kimse Bilmez
6 Gidesim Var
7 Gün Gece Oldu
8 Olur O Zaman
9 Dur Dinle Sevgilim
10 Hoş Mu Sandın
11 Benim Kadar
12 Hepsi Benim Yüzümden
Attention! Feel free to leave feedback.