Mehmet Erdem - Kimse Bilmez - translation of the lyrics into French
Mehmet Erdem Kimse Bilmez

Mehmet Erdem - Kimse Bilmez

Lyrics and translation Mehmet Erdem - Kimse Bilmez




Kimse Bilmez
Personne ne sait
Bulut geçti
Le nuage est passé
Gözyaşları kaldı çimende
Les larmes sont restées sur l'herbe
Gül rengi şarap
Vin rouge
İçilmez mi böyle günde?
Ne peut-on pas le boire comme ça ?
Seher yeli eser, yırtar eteğini gülün
Le vent du matin souffle, déchire la jupe de la rose
Güle baktıkça çırpınır yüreği bülbülün
En regardant la rose, le cœur du rossignol est déchiré
Bu yıldızlı gökler
Ce ciel étoilé
Ne zaman başladı dönmeye?
Quand a-t-il commencé à tourner ?
Kimse bilmez
Personne ne sait
Kimse bilmez
Personne ne sait
Bulut geçti
Le nuage est passé
Gözyaşları kaldı çimende
Les larmes sont restées sur l'herbe
Gül rengi şarap
Vin rouge
İçilmez mi böyle günde?
Ne peut-on pas le boire comme ça ?
Seher yeli eser, yırtar eteğini gülün
Le vent du matin souffle, déchire la jupe de la rose
Güle baktıkça çırpınır yüreği bülbülün
En regardant la rose, le cœur du rossignol est déchiré
Bu yıldızlı gökler
Ce ciel étoilé
Ne zaman başladı dönmeye?
Quand a-t-il commencé à tourner ?
Kimse bilmez
Personne ne sait
Kimse bilmez
Personne ne sait
Bu yıldızlı gökler
Ce ciel étoilé
Ne zaman başladı dönmeye?
Quand a-t-il commencé à tourner ?
Kimse bilmez
Personne ne sait
Kimse bilmez
Personne ne sait
Kimse bilmez
Personne ne sait
Kimse bilmez
Personne ne sait
Kimse bilmez
Personne ne sait
Kimse bilmez
Personne ne sait




Writer(s): Mehmet Gureli, Omer Hayyam, Aytekin Gazi Atas
Mehmet Erdem - Hepsi Benim Yüzümden
Album
Hepsi Benim Yüzümden
date of release
18-12-2015

1 Hey Gidi Koca Dunya
2 Sarı Çizmeli Mehmet Ağa
3 Seni Kimler Aldı
4 Bir Elmanın Yarısı
5 Kimse Bilmez
6 Gidesim Var
7 Gün Gece Oldu
8 Olur O Zaman
9 Dur Dinle Sevgilim
10 Hoş Mu Sandın
11 Benim Kadar
12 Hepsi Benim Yüzümden
Attention! Feel free to leave feedback.